Характеристика одиниць словотворення
1. Похідна слово - слово, утворене від іншого слова, є центральною едини-цей словотворення, тому що саме воно дозволяє визначати способи та засоби творення слів. Похідні слова вторинні, їх можна пояснити шляхом посилання на значення іншого слова.
Ознаки похідного слова:
1) похідне слово, як правило, має більш складну структуру, ніж виробляє, тобто містить більшу кількість морфем: підлога під-поль-й-е;
2) похідне слово складніше за семантикою: щільний ущільнити 'зробити щільним';
3) в парі нейтральне і стилістично забарвлене слово похідне буде стилістично забарвленим: розумний умнющій;
4) в парах дієслово - іменник, що позначають дію, вихідним, виробляють словом буде дієслово, так як значення дії характерно для дієслів: писати писар, ходити l ходьба.
5) в парах прикметник - іменник, що позначають ознаку, вихідним, вироб-водить словом буде прикметник, так як значення ознаки характерно для докладаючи-них: здатний здатність, глухий глушину
Слід звернути увагу на те, що слова, на перший погляд здаються однотипними за структурою, можуть бути як похідними, так і непохідними:
ложка, доріжка, пряжка, папірець, фішка, мишка, кружка, подружка.
Більш точно производность слова можна встановити на підставі формальної (зовнішньої) і семантичного зв'язку похідного і виробляє слова. Відносини словообразователь-ної мотивації (производности) встановлюються між двома однокореневі словами, коли значення одного визначається через значення іншого:
Рибак, риба, рибальський. Рибак - 'той, хто ловить рибу', рибальський - 'має відношення до рибалки'.
Тільки коли одне слово пов'язане з іншим формально і семантично, виникають ставлення-ня словотворчої производности, і ми можемо говорити про те, що дане слово про-похідних. Слово голова в синхронному словотворенні непохідною, так як немає мо-тівірующего слова.
Якщо зв'язок слів тільки формальна або тільки семантична, відносини производности відсутні, тобто не можна сказати, що це слова, в яких одне утворено від іншого:
Померти міра, носити ніс. У словах кофеварочного - кава (семантична зв'язок є, але формальної немає, так як при порівнянні звуковий (графічної) форми виявляються «зайві» елементи - вар-оч-н-ий. Безпосередня формальний зв'язок похідного слова кофеварочного буде з похідним словом кавоварка.
Напрямок словотворчої производности завжди від похідного (мотивований-ного) до виробничого (мотивирующему). Це золоте правило синхронного словообразова-ня: похідне шукає своє провадить, а не навпаки.
На закономірний зв'язок між семантикою похідного і виробляє слів вперше звернув увагу Г.О.Винокур (в роботі «Нотатки з російської словотвору» 1949 г.). Це положення отримало назву критерій Винокура. Він звучить так: «Значення виробниц-ного слова завжди визначається через семантику іншого знака». Критерій можна назвати також критерієм словотвірної мотивації.
Словотвірна мотивація - це вмотивованість похідного слова вироб-водить.
Критерій Винокура широко використовується в словотворенні, тому що:
1) дозволяє легко визначити похідне перед нами слово чи ні;
2) дозволяє встановити зв'язки між похідним і виробляють словом.
2. Словотвірна пара - це комплексна одиниця словотворення, що складається з похідного і виробляє слова. Похідне і виробляє слова пов'язані сенс вимі відносинами, або, як кажуть, відносинами словотворчої мотивації, тобто похідне слово можна пояснити через що виробляє.
Більшість російських слів в сучасній мові має ясні мотиваційні відносини, до них легко підбираються мотивуючі слова.
Слова похідні пов'язані з виробляють мотивуючим значенням. Учитель - особа, професія якого вчити. Читач - той, хто читає. Світити - випромінювати світло. При-земля - опуститися на землю.
Якщо слово непохідне, воно тлумачиться описово: Земля - 1) планета Сонячної систе-ми, 2) грунт.
Похідні слова в сучасній мові по словотвірної мотивації можна раз-ділити на дві групи:
1) похідні слова, значення яких повністю мотивується входять в нього мор-фемами: приморський - ознака знаходиться біля моря, вовчий - належить вовку, Перезва-Нива - дзвонити один одному протягом якогось часу;
2) похідні слова, значення яких складніше, ніж сума значень що входять в них морфем: журналіст - той, хто професійно пише для газет і журналів.
Вмотивованість може бути прямою, метафоричної і периферійної.
Пряма мотивація безпосередньо пов'язує похідне слово з основним значени третьому виробляє. Рибак - той, хто ловить рибу. Солити - посипати сіллю.
Метафоричної називається мотивація виконує словом в переносному значенні. Наприклад, слово прогавити мотивується словом капелюх: надходити, як капелюх, де слово капелюх вживається в переносному значенні. Слова мавпувати, ішачити і т.п. мають ме-тафоріческую мотивацію.
Периферійної називається мотивація, при якій значення похідного слова опи-рается на значення виробляє слова, але пов'язано з ним лише частково. Буквар - книга, для навчання читання, у якій можна побачити малюнки, схеми, ребуси, склади, слова і в тому числі літери. Білизна - одяг білого та інших кольорів.
Використовуючи критерій Винокура, ми отримуємо найпростішу комплексну одиницю словотвору - словообразовательную пару і можемо виділити засіб словотворення - сло-вообразовательний формант.
Словотворчий формант - це афікс (афікси), який розрізняє виробниц-ве і виробляє слово. Формант - це словотворчий засіб (префікс, суфікс, интерфикс, постфікси і т.п.), за допомогою якого утворюється нове слово.
3. Словотвірна ланцюжок - це однокореневі слова, що знаходяться в отношени ях послідовної производности.
Побілка - ім. від дієслова побілити Побілити - закінчити білити Білити - зробити білим \ білий
Можна сказати також, що словотворча ланцюжок - це послідовно збудовані словотвірні пари. Наприклад, побілка побілити; побілити білити; білити білий.
Не можна назвати словотворчої ланцюжком ряд слів, в яких одна із сходинок мо-тіваціі пропущена: пуховічок пуховик (пухової) пух.
4. Словотвірна парадигма - це сукупність кількох похідних слів,
пов'язаних мотивацією з одним і тим же виконує словом.
5. Словотворче гніздо (СГ) - це складна комплексна одиниця словообразующего-вательной системи, утворена сукупністю словотворчих ланцюжків і парадигм з одним вихідним словом. Іншими словами, це сукупність однокореневих слів, располо-дені відповідно до відносинами послідовної производности, з урахуванням синтагма-тичних і парадигматичних зв'язків похідних слів.
-> Вершина СГ (виходи, слово)
Наприклад, словообразовательное гніздо по вихідному слову гріти:
Істотне властивість СГ - упорядкований характер всієї сукупності слів. Будь-яке гніздо має строго певну структуру, і кожен елемент займає в ньому передбачений-ве системою мови місце. В основі будови СГ лежить принцип ієрархії, принцип послідовно-вательного підпорядкування одних одиниць іншим (Ср. Семантичне поле).
царствова-ть царствова-ний-е по-царювати
Межі гнізда рухливі. Гнізда можуть поповнюватися новими словами, і, навпаки, мно-Гії слова в гнізді часто переміщаються з центру на периферію або зовсім виходять з нього. Слова, що втратили смислове спільність, утворюють різні гнізда. Пор. білий і білизна, дати і продати, чорнило і чорний.
6. Словотворчий тип (СТ) - це формально-семантична модель побудови слів певної частини мови. Цієї моделі властиві три ознаки: 1) производность від однієї частини мови, 2) однаковість словообразовательного форманта і способу словообразова ня, 3) спільність словообразовательного (мотивуючого) значення.
Наприклад: дружба, служба, стрілянина. дієслово + б = іменник Болотний, м'ясної, степовий. іменник + v = прикметник Темно, яскраво, тепло. прикметник + о = прислівник
Для слів: бідні ость бідних ий; смів ость смів перший; тру перебуваю боягузливий івий; мяг- кістка мягк ий - словотвірний тип - це схема побудови похідних слів, що належать до однієї частини мови (ім'я сущ.), абстрагованих від конкретних Лексі-чеських значень, що характеризуються спільністю: 1) частини мови виробляє слова (ім'я дод.), 2 ) способу словотворення (суфіксальний) і словотвірного форманта (суфікс -ость-), 3) словотвірного значення ( «абстрактний ознака, названий виробляють словом»).
Афікс може мати кілька словотворчих значень. Наприклад: суфікс-тель-в словах учитель, письменник, батько, вимикач, нагрівач. Ці слова не належать до одного словотвірного типу (позначення особи, позначення предмета).
У словотвірні типи об'єднуються похідні слова однієї частини мови. Кожна частина мови має певний набір словотворчих типів.
7. Спосіб словотворення - найбільша одиниця словотворення, що об'єднує різні словотвірні типи з подібними словотворчими формантами. Наприклад, суфіксальний спосіб словотворення об'єднує всі наведені вище сло вообразовательние типи:
Дружба, служба, стрілянина. дієслово + б = іменник
Болотний, м'ясної, степовий. іменник + V = прикметник
Темно, яскраво, тепло. прикметник + v = прислівник