Свято триває 3 дні, під час яких турки ходять один до одного в гості, пригощають сусідів, родичів і друзів цукерками і солодощами.
У відповідь на привітання все теж вітають словами:
Ramazan bayramınız kutlu olsun
Рамазан байраминиз Кутлу олсун
Зі святом Рамазан (Рамадан)
Bayramınız kutlu olsun
Байраминиз Кутлу олсун
Зі святом (дослівно: гарних свят) - найпростіша форма привітання.
Інші привітання на турецькому язикечітайте в новій статті.
Корисні поради:
Час роботи банків, магазинів, різних установ
Під час свята в Туреччині не працюють державні установи, банки. Магазини можуть працювати в скороченому режимі. Доступ до деяких пам'ятках і музеях може бути обмежений. Банкомати працюють в звичайному режимі.
Не дивлячись на красиву упаковку цукерок, вміст їх іноді залишає бажати кращого. Для того, щоб купити якісні солодощі, які не залишать розчарування, слід:
- купувати цукерки відомих марок (Ülker, Nestle та інші);
- читати уважно склад цукерок (якщо це шоколадні цукерки - має бути какао-масло і какао-боби;
- іноді вагові цукерки можна спробувати перед покупкою і придбати те, що сподобається, а не «кота в красивому мішку».
місцеві традиції
Свята в Туреччині - час, коли всі кудись їдуть. Частина населення Туреччини їде до родичів, інша частина - на відпочинок. Початок масових подорожей починається приблизно за тиждень до свят, а закінчується через пару днів після їх завершення. У зв'язку з масовим переміщенням жителів країни створюються дві проблеми:
- квитки на автобуси і літаки розкуповуються заздалегідь, як мінімум за тиждень;
- підвищується аварійність на дорогах в цей період.
Тому одна порада - якщо у вас немає екстреної необхідності кудись їхати в цей час, краще в дорогу не вирушати.
Як правило, в Туреччині особливо значущих подарунків на Шекер байрам НЕ дарують - дарують або щось по дрібниці, або щось солодке. Але дітям це свято подобається особливо - їм обов'язково дарують солодощі або грошики.
Діти можуть ходити цілими компаніями по домівках, підходити до незнайомих людей і вітати зі святом. При цьому вони старшим цілують руки і у відповідь очікують (і завжди отримують) або будь-які цукерки, або невеликі монетки (50 курушів - пара лір, в залежності від ступеня знайомства і щедрості дарувальника). В кінці свята всі вважають накопичені «багатства».
Так що якщо в цей час до вас на вулиці підійдуть діти і будуть щось хотіти від вас - вони просто хочуть собі подарунок на Шекер байрам.
Через 70 днів після Шекер-байраму в Туреччині відзначається Курбан-байрам.
* У Росії його прийнято називати Ураза-байрам.
Тепер поділитися цікавою статтею з одним простіше простого!
Просто натисніть кнопочку улюбленого сервісу!