Освіта по батькові - процес необхідний в повсякденному житті, але не завжди простий. Часом формування потрібного варіанту від того чи іншого імені виявляється цілою проблемою як з боку безпосередньо необхідних перетворень, так і з боку того, як саме слід вимовляти той чи інший варіант. Все це може стати досить серйозною проблемою, яка потребує певних знань для свого рішення. Зокрема, для цього потрібно почерпнути деякі відомості з ономастики, науки про імена власних. Хоча б для того, щоб, наприклад, утворити правильне по батькові від імені Микита.
Загальні відомості про отчествах
Повний іменування людини різниться в різних країнах. Так, у ісландців відсутнє таке поняття, як прізвище, людини називають лише по його імені і своєрідному "батькові" - патроніміі або матроніму (в Росії зареєстрований випадок, коли в паспорті чоловіка присутні і по батькові, і матчество), які утворюються від імені батька або матері відповідно.
Інша ситуація історично склалася у східних слов'ян. В їх традиції повне ім'я людини складається з прізвища (часто утвореної від роду діяльності або прізвиська когось із предків), власного імені та патроніму. Останній спочатку використовувався виключно верхівкою давньоруського суспільства, князями і їх дружинниками. Так, навіть у билинах по імені-по батькові звуть виключно благородного походження богатирів, а єдиною виняток - орач Микула Сіляніновіч.
На загальному тлі сильно виділявся Новгород, завжди славився своїм свавіллям. Тут городяни завели звичку звертатися один до одного по батькові. Перші прізвища на Русі також виникли саме тут. У військових цілях. Щоб простіше було відрізняти одного Кузьму від іншого.
Загальні правила освіти по батькові
Освітою патроніму, як і багато іншого в російській мові, підпорядковується цілій низці правил. Для того, щоб правильно утворити батькові, або відповісти собі на питання, яке по батькові від імені Микита, слід перш за все звернути увагу на його закінчення. Виходячи з цього вибирається соответствющая суфікс:
- Для імен, що закінчуються на твердий приголосний (крім ж, ш, ч, щ, ц), використовують суфікс "-овіч" або "-овна", наприклад, "Олександрович" і "Іванівна".
- Суфікс "-вич" або "-евна" додається до тих імен, які закінчуються на ж, ш, ч, щ і ц, в результаті виходять по батькові як, наприклад, "Жоржевич" або "Францівна".
- Для імен, що закінчуються на ненаголошені голосні а, у, и, використовують суфікси "-овіч" і "-овна", прибираючи при цьому останню голосну - "Антипович" і "Гаврилівна", однак тут є кілька виключень (наприклад, жіноче батькові від імені "Микита" - "Микитівна").
- Суфікси "-овіч" і "-овна" застосовуються для імен, на кінці яких стоїть ненаголошений "про", наприклад, "Василькович" і "Михайлівна".
- Окремим пунктом стоять старі російські імена, які закінчуються на поєднання "ея" і "ія", в їхньому випадку відкидається остання голосна і додається суфікс "-вич" або суфікс "-евна", наприклад, "Менеевіч" або "Захарівна".
Окремий список можна скласти з іноземних імен. Тут досить часто виникають труднощі, особливо тому, що частина цих батькові згодом "вирівнюється" за зразком патронімів від російських імен, про що і піде мова нижче.
По батькові від іноземних імен
Окремою історією явлется освіту по батькові від іноземного імені. Тут необхідно розуміти, що есль мова йде про імена, традиційних для тих народів, що історично тісно пов'язані з Росією, чиї території давно входять до її складу, то тут має місце формування батькові по тим же моделям, що і в російській мові з деякими видозмінами з часом.
Наприклад, використовується по батькові "Янович" замість по батькові "Янісовіч" і "Вахтангович" замість "Вахтангіевіч". У той же час в складній ситуації опиняються діти від міжнаціональних шлюбів, батьки яких хочуть оформити їм і документи тієї країни, з якої родом батько дитини, і російські документи. Раніше мало оместо освіту патроніму в російськомовних документах, велика була ймовірність побачити в свідоцтві про народження, наприклад, по батькові "Джонович". Однак в останні роки для дітей, народжених в інтернаціональних шлюбах, можна оформити документи без по батькові.
Особливості вимови російських по батькові
У розмовній мові людина часто скорочує ту чи іншу промовлене ним слово. Щось схоже відбувається по батькові. При цьому в ряді ситуацій подібне неприпустимо. Щоб не опинитися в незручному становищі, слід пам'ятати кілька простих правил:
- У ситуації ділового, офіційного спілкування, а також при першому поданні людини слід максимально чітко, без будь-яких скорочень вимовляти його ім'я та по батькові.
- Якщо батькові починається на "і", то в разі його проголошення після імені з твердим згодним на кінці, звук "і" переходить в звук "и".
- Чоловічі батькові на "-овіч" можуть вимовлятися і в повній, і в короткій формі (наприклад, по батькові від імені "Микита" - "Микитович" - можна вимовляти як "Нікітич"), проте жіночі батькові рекомендується вимовляти повністю.
висновок
Правильне освіту і проголошення батькові часом являє собою досить складну задачу. Особливо в тих випадках, де мова йде про неросійських іменах. Проте засвоєння певної кількості нескладних правил може в значній мірі полегшити її.
