ГАЛИНА Терешенок - ПЕРШЕ МІСЦЕ В ТЕМАТИЧНОМУ КОНКУРСІ "ТІЛЬКИ РУКА ДРУГА" МІЖНАРОДНОГО ФОНДУ ВСМ
І вдень, і вночі з труб крематорію концтабору валив чорний жирний дим. Концтабір, зразково налагоджений механізм, як гігантський павук, повільно вбивав свої жертви, випиваючи з них життєві соки, намагаючись знищити в людях все людське, ковтаючи і пускаючи в діловий обіг все, що можливо: волосся, шкіру, кістки. Але і в цьому пеклі було місце, здатне налякати самого Данте.
Територія, обнесена колючим дротом. Концтабір в концтаборі. Тут розташовувалася "медична лабораторія", де проводилися жорстокі досліди на людях "во славу третього рейху". В основному на молоді, як найбільш цінне "біологічному матеріалі". Людей заживо заморожували, заражали різними хворобами. Але найстрашнішими вважалися уколи "доктора" Мюллера. Від них людина помирала поступово: спочатку відмирали пальці, потім ступні ніг, гомілки і так все вище і вище проходив процес відмирання тканин і органів. І все це супроводжувалося диким болем. Повільна кару іноді тривала протягом місяця, а так звані медики уважно стежили за ходом "зсперіментов", ретельно фіксуючи всі їхні етапи на папері.
Влітку 1943 року сюди одночасно були привезені п'ятнадцятирічна дівчинка Рахіль і шістнадцятирічний Вацек. Малолітні в'язні - скелетики, дівчатка і хлопчики, містилися разом, в одному неопалюваному бараку. "Доблесні" солдати рейху не піклувалися про зручності ув'язнених. За влучним зауваженням помічника начальника концтабору Пауля Цога, нема чого зайво витрачатися на мерців. ЦОГ був вельми своєрідною особистістю, сентиментальним садистом. Любив музику, особливо класику. В ті дні, коли проходила загальнотабірних чистка "біологічного" матеріалу, а з труб крематорію валив особливо густий і чорний дим, з табірного репродуктора гриміла музика Берліоза.
Була у Цога ще одна пристрасть - скрипка. Дуже часто, прийнявши неабияку частку шнапсу, він вечорами давав "концерти" в'язням. Змучені люди годинами стояли на аппельплаце струнко і слухали збожеволілого від спиртного і вседозволеності "музиканта". Після кожної зіграної п'єски ЦОГ вимагав аплодисментів і не відпускав укладених в бараки до тих пір, поки не був задоволений вітальними оваціями "за високу виконавську майстерність". В'язнів, що падали від знемоги прямо на плац, ЦОГ звинувачував в особистому до нього неповагу і відправляв в крематорій або в "медичну" лабораторію, яка перебувала в його ведення.
Почувши вперше гру помічника начальника концтабору на скрипці, Вацек заплакав. На його щастя, ЦОГ не помітив сліз підлітка. Хлопчика закрила від "музиканта" великоока дівчисько. Так він познайомився з Рахіль. Знайомство переросло в дружбу. Їх тапчани в бараку стояли поруч і хлопці, знесилені від нескінченної здачі крові для поранених "героїв доблесної армії вермахту", часто шепотілися, розповідаючи один одному про дні мирного життя, про батьків, друзів, дитячих витівках. Всі ці спогади були покриті як би флером хиткою нереальності і представлялися далеким щасливим сном.
Рахіль дізналася, чому її друг плакав, почувши гру Цога на скрипці. Вацек мав абсолютний музичний слух і, незважаючи на малолітство, до війни навчався в консерваторії по класу скрипки. Він ставився до скрипки як до живої істоти, трепетно і ніжно. І, почувши, як помічник коменданта терзає крихкий інструмент, витягуючи з нього дикі звуки, не зміг стримати сліз. Одного разу Вацек згадав про звичай кровної братання. Рахіль з радістю погодилася і, зробивши невеликі надрізи на руках, змішавши свою кров, вони стали братом і сестрою. Вацлав подарував своїй Рахіль олов'яний хрестик з розіп'ятим Ісусом Христом, єдину річ, яку зберіг від мирного життя. Рахіль простягнула йому маленький шматочок маци (єврейська паска), дбайливо нею зберігається.
- Перед лицем Господа нашого ці діти віддали один одному і тобі. Боже, все, що могли, - пробурмотів все бачив православний батюшка, такий же безправний в'язень, як і хлопці.
Поступово названі брат і сестра ослабли так, що ледве могли стояти на плацу під час переклички. І Мюллер на черговому відборі для експериментального барака вказав на них. Це було рівносильно такої смерті, що і ворогу не побажаєш. Вацлав тихо сказав: "Матка Боска, як же я втомився. Зроби так, щоб я скоріше помер. Тільки благаю тебе, дай мені останній раз зіграти на скрипці".
Рахіль, несподівано сильно стиснувши руку хлопчика, вийшла з ладу і на очах у здивованої охорони пішла до Цогу. Два дужих капо спробували її зупинити, але, побачивши обличчя дівчинки, завмерли.
Особа маленької єврейки було прекрасно. Величезні бездонні очі світилися всепрощаючої любов'ю. І всі, хто бачив Рахіль тоді, згодом клялися, що сама Пресвята Діва Марія спустилася в ці скорботні хвилини на землю концтабору.
- Пан комендант, смертники завжди мали право на виконання останнього желанія.-
Така зухвалість з боку ув'язненого була для Пауля Цога новиною. І він, ніколи не опускається до розмови з в'язнями, не встигнувши прийти до тями від подиву, хрипко промовив: "Маленька іудейська свиня, за свій зухвалий вчинок ти згниєш заживо".
Рахіль подивилася на Цога чорними очиськами, величезними на обличчі ходячого скелета, туго обтягнутого шкірою і неголосно промовила
- Що таке п'ять хвилин перед вічністю? -
- І яка ж твоя остання просьба? -трохи помовчавши, поцікавився ЦОГ. Очі всіх присутніх на плацу були прикуті до Рахіль.
-Цей хлопчик, гер комендант, хоче зіграти на скрипці. -
ЦОГ задумався, навколо стояла мертва тиша. І коли він заговорив, голосно і чітко, все здригнулися.
- Добре, я дам йому зіграти на скрипці. Але ти зараз помреш. Згодна? - Рахіль кивнула. - Гей, там, принесіть скрипку! - владно скомандував ЦОГ, одночасно витягуючи з кобуру "вальтер". -Ти, маленька єврейська погань, виявилася сміливішою чоловіків і зуміла поставити філософське питання. За це ти не будеш гнити зажіво.-
ЦОГ натиснув на курок. Рахіль впала.
Помахом руки покликав Вацека, фашист сунув йому в руку скрипку і наказав грати. Вацлав змахнув смичком. Він забув про концтабір, про Цога, про собак, що розривають людей на потіху охорони, про страшного нелюда Мюллера і про колючий дріт огорожі. Юний скрипаль бачив перед собою два рідних особи: з блакитними очима - матері, і з чорними - Рахілі. Він грав і скрипка співала про любов і ненависть, про щастя і втрати. Це була неземна, чарівна музика.
Отямився Вацек через тиждень в солдатському госпіталі, куди його помістив ЦОГ. Ледве одужавши, хлопчик був відправлений на кухню чистити котли. У міру просування союзних військ ЦОГ все частіше напивався, викликав до себе Вацлава, давав йому скрипку і слухав музику, що - то п'яно вигукуючи. Під час весенннего восстранія в 1945 році в'язнів концтабору Пауль ЦОГ був убитий, а прийшли потім війська союзників звільнили полонених.
Згодом Вацлав став відомим музикантом і грав в кращих симфонічних оркестрах світу. Де б він не був на гастролях, куди б не їхав, поруч з його концертної скрипкою завжди лежав футляр з непримітною скрипкою Цога, а на шиї у знаменитого музиканта висів медальйон з маленьким шматочком сухої маци, коли - то подарованої йому сестрою Рахіль.
"Флер" правильне написання через букву "е" з двома крапочками, але у мене немає на клавіатурі. Слово прийшло з німецької мови. Має кілька значень:
1. тонка, прозора тканина.
2. приховує пелена, яка заважає ясно бачити що - або.
3. покрив таємничості, що огортає що - або.