Парнасский кінь

18 Був кінь, та з'їздився

One is no longer in the prime of life or is no longer in the swim and is of no account See Укатали Сівка круті гірки (У)

Var .: Був кінь, та заїжджений, був молодець, так потримати

Cf: The days of our pride are gone (Br.). I have had my day (Br.). An old ass is never good (Br.). The old gray mare is not what she used to be (Am.). We have known (seen) better days (Br.)

19 Вище заходи і кінь не скаче

Var .: Через силу і кінь не скаче Cf: A man can do no more than he can (Am. Br.). No man can see over his height (Br.). A stream never rises higher than its source (Am.)

20 Кінь про чотирьох ногах, та й той спотикається

Var .: Без спотичкі і кінь не пробіжить. І на доброго коня буває спотичка

Див. Також в інших словниках:

Російська література - I. ВСТУП II.РУССКАЯ ПИСЬМОВІ ПОЕЗІЯ А.Періодізація історії усній поезії Б.Развітіе старовинної усній поезії 1.Древнейшіе витоки усній поезії. Уснопоетичні творчість древньої Русі з X до середини XVI ст. 2.Устная поезія з середини XVI до кінця ... ... Літературна енциклопедія

Росія. Російська мова та Російська література: Історія російської літератури - Історія російської літератури для зручності огляду основних явищ її розвитку може бути розділена на три періоди: I від перших пам'ятників до татарського ярма; II до кінця XVII століття; III до нашого часу. Насправді ці періоди різко ні ... ... Енциклопедичний словник Ф.А. Брокгауза і І.А. Ефрона

Схожі статті