Пастух і Ткаля
Деякі міфи і легенди, які пов'язують з наглядом китайців над зірками, зустрічаються на безлічі зображень. Одна з таких історій пов'язана з сузір'ями Орла і Біжи, відомими в китайській міфології як Пастух і Ткаля. Остання була дочкою бога Сонця, вона була настільки захоплена своїм ремеслом, що батько почав турбуватися. Він подумав, що треба було б видати заміж за сусіда, який пас худобу на берегах Срібної Небесної ріки (Чумацького Шляху), тоді вона, можливо, змінить свій спосіб життя.
Як тільки дівчина стала дружиною Пастуха, її звички і характер змінилися в гіршу сторону. Вона не просто знайшла життєрадісність і стала безтурботної, але і зовсім закинула верстат і голку, ночі і дні безперервно вдаючись ігор і неробства. Тепер ніхто не міг зрівнятися з нею в легковажність.
Обурений бог Сонця вирішив, що у всьому винен чоловік, і вирішив розлучити пару. Він розпорядився, щоб Пастух перемістився на іншу сторону Небесної ріки, і дозволив молодим зустрічатися тільки раз на рік, на сьому ніч сьомого місяця.
Щоб побудувати міст над потоком зірок, бог Сонця скликав безліч сорок, які злетілися і утворили собою міст, а потім повинні були утримувати нещасного коханого на своїх крилах і спинах, поки він рухався по їх спинах. Залишивши свою заплакану дружину, нещасний чоловік перетнув Небесну річку, після чого сороки розлетілися. Так розлучили чоловіка і дружину, йому довелося пасти своїх волів, а їй плести нитка протягом довгих денних годин.
Наближався час возз'єднання, і тільки одне турбувало люблячу дружину: що буде, якщо піде дощ?
Адже Небесна ріка завжди повноводна, і зайва крапля здатна викликати повінь, яке змиє навіть високий пташиний міст. Але жодна крапля не впала, на небі не було ні хмаринки. Зібралося безліч сорок, вони, радіючи, утворили міст для своєї пані з крихітними легкими ніжками.
Ткаля тремтіла від радості, її серце часто-часто билося; вона перетнула Небесну річку і виявилася в обіймах чоловіка. Так відбувалося щороку. Чоловік залишався на одному боці річки, а дружина на інший. Вони не зустрічалися, тільки якщо йшли дощі. Тому щороку люди сподівалися на ясну погоду, тоді і старі й малі веселилися і раділи, влаштовували свята.
Обом сузір'ям в основному поклоняються жінки, вони просять, щоб їх обдарували умінням вишивати і виготовляти чудові квіти. Разом з ладаном кавуни, фрукти, овочі, випічка розміщуються в кімнаті для гостей, відбуваються відповідні дійства.