Безвихідна, безтурботна, безмовна, безнадійна, безрадісна, несвідома, невтішна, безвихідна, нескінченна, без- іредельная, безпросвітна, беззмінна, велика, велика, всесвітня (устар. Поет.), Глибока, глуха, гнітюча, гірка, довга, їдка, пекуча, жорстока, затаєна, зла, щира, лагідна, легка, лицемірна, мовчазна, зовнішня, нестерпна, незнищенна, невиліковна, невимовна, німа, настирлива, невдавана. невтішна, гостра, відчайдушна (Рагг.), плакуча, (устар.). пригнічена, повна, потаємна, ревнива (устар.), світла, свята, серцева, сильна, сирітська, прихована, солодка, солодка, слізна, спокійна, дивна, страшна (розм.), сувора, таємнича, таємна, тиха, важка ( устар.), тьмяна, тяжка, тягуча, важка, тяжка (устар. поет.), похмура, жахлива (разі.), похмура, холодна, чорна (народно-поет.), чистий, щемлива. Безвихідна печаль вразила разом все риси її. Достоєвський, Господиня. Та й чи міг хто-небудь співати так, як батько, учень дворових, - з такою безтурботною сумом, з таким лагідним докором. Бунін, Суходіл. Філо соф був зворушений такою невтішною журбою. Гоголь, Вій. Запалі вологі глава її висловлювали велику, але спокійну печаль. Л. Толстой, Дитинство. Печаль моя всесвітня, Прийшла біда непрохана. А. Кольцов, Пора кохання. Але в душі самої Лариси лють змінилася зараз глибоким сумом. Контяева, Дружба. Зацькований доля ревнивою, Посмішку, сміх і жвавість, і спокій - Я все забув; печалі мовчазній Покров лежить над юною главою. Пушкін, Елегія. Ти спиш, дитя, а я встаю, Щоб сльози лити в німий печалі. Апухтін, Дума матері. Він бачив гостру печаль на змарнілому її обличчі. Семеніхіц, 7Кілі двоє друзів.
лист
319
Хвилини рвійній ніжності. змінювалися днями пригніченою безпросвітної печалі. Короленка, Сліпий музикант. Сказати вам моє нещастя, Мою ревниву печаль? Пушкін, Визнання. Ми життям нашої, нашим світлим днем Твоїй святій зобов'язані печалі. Твардовський, Їх пам'яті. Він задумався і відчув, як на душу йому війнуло легкий подув солодкої печалі, тієї тихої печалі, яка не затьмарює чола, але облагороджує його. М. Горький, Сумна історія. Навколо величезного зімкнутого рота лежала тінь суворої печалі. Андрєєв, Життя Василя Фівейського.
- Я впевнена, що це не проста хвороба / Печаль таємна її вбиває. Лермонтов, Княжна Мері. Отже, Ніна - артистка. Вона зустріла пана Парчевського - теж артиста - з усіма кривляннями томної смутку. Шишков, Угрюм-ріка. Natalie відповідала [на лист] рядками чорної печалі. Герцен, було і думи. Чистий, повна печаль так само неможлива, як чиста і повна радість. Л. Толстой, Війна і мир.
Чи не Рідкісні епітети. Ангельська, балакуча, спекотна, красива, зозулених, миттєва, мелодійна, мужня, фатальна, жагуча, та- цітовская, терпка, згорьована, докоряє. Знущання над матір'ю він виробляв, коли сердився і мстив їй за її безмовно, за невиліковний її переляк і ангельську печаль. Гладков, Повість про дитинство. Сумнівна приховувана радоещь і підозріла балакуча печаль. Євтушенко, Балакуча печаль. І така довга, така спекотна печаль [старого]! Гоголь, Старосвітські поміщики. На МАЗах її були ледь помітні сльози. На обличчі була красива печаль. Л. Толстой, Козаки. За молодим, співучим кронах Залітний вітер пробіг І серце бору ніжно торкнув - Ліс прискорено почав дихати. Від пісень гілки захиталися Забилися шишок дзвіночки, І світло зозулених печалі Проник в усі його кінці. Пашков, По молодим, співучим кро- |
нам. І що ми в житті втратили, У житті знову ми знайдемо! Що нам миттєві печалі? Ми ль їх з твоє не знесемо? А. Кольцов, Б одному. [Микола Іванович] замкнулося і вічно прислухався до тихої мелодійної печалі, часом тузі, що, ніколи не стихаючи, звучала в серце. Серафимович, Холодна рівнина. Главу свою схиливши, він стоїть, Як дівчина в печалі р о- к о в о й. Лермонтов, Вечір після дощу. [Співачка] прребівает його ніжними докорами, скаргами, пристрасної сумом і захопленої радістю. Бунін, Ліка. Стисла руки під темною вуаллю. «Чому ти сьогодні бліда?» - Тому, що я терпкою сумом Напоїла його допьяна. Як забуду? Він вийшов, хитаючись, викривити болісно рот. Я втекла, поручнів не торкаючись, Я бігла за ним до воріт. Ахматова, Стисла руки під темною вуаллю. А адже такі люди, як С. Мілль, не можуть писати з задоволення; вся книга його пройнята глибоким сумом, що не сумує, але мужньої, докоряє, тацітовскій. Герцен, Колишнє і думи.