Ще значення слова і переклад передбачений договором строк з англійської на російську мову в англо-російських словниках.
Переклад передбаченого договором терміну з російської на англійську мову в російсько-англійських словниках.
More meanings of this word and English-Russian, Russian-English translations for передбаченого договором терміну in dictionaries.
- ТЕРМІН - m. time, period, fixed time, date; термін служби, life; випробування на термін служби, life test
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
- Передбачених - adj. provided, specified, stipulated
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
- ТЕРМІН - Term
Російсько-Американський Англійська словник
- Передбачених - Provided
Російсько-Американський Англійська словник
- Передбачених - Prognosticated
Російсько-Американський Англійська словник
- Передбачених - Predicted
Російсько-Американський Англійська словник
- Передбачених - Foretold
Російсько-Американський Англійська словник
- Передбачених - Foreseen
Російсько-Американський Англійська словник
- Передбачених - Forecasted
Російсько-Американський Англійська словник
- Передбачених - Forecast
Російсько-Американський Англійська словник
- Передбачених - Expected
Російсько-Американський Англійська словник
- Передбачених - Augured
Російсько-Американський Англійська словник
- Передбачених - Anticipated
Російсько-Американський Англійська словник
- ТЕРМІН - 1. (певний момент часу) date; (Векселі, платежу і т. П.) Term крайній термін - the last ...
Англо-Російсько-Англійський словник загальної лексики - Збірник з кращих словників
- ТЕРМІН - 1. (проміжок часу) period; term; (Тюремного ув'язнення тж.) Stretch
оплати п'ять днів to be paid within five days; в ...
Російсько-Англійський словник загальної тематики
Передбачених - provided
Російсько-Англійський словник загальної тематики
ТЕРМІН - 1) timeframe, lead time тривалий і не завжди певний період часу терміни погашення боргу - the timeframe for paying the ...
Російсько-Англійський словник загальної тематики
ТЕРМІН - 1) date 2) term
Новий Російсько-Англійський біологічний словник
ТЕРМІН - Term
Russian Learner's Dictionary
Передбачених - Stipulated
Russian Learner's Dictionary
ТЕРМІН - м. 1. (певний момент часу) date; (Векселі, платежу і т. П.) Term крайній термін - the ...
Російсько-англійський словник
ТЕРМІН - м. 1. (певний момент часу) date; (Векселі, платежу і т. П.) Term крайній термін - the ...
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
Передбачених - adj. provided
Russian-English Edic
ТЕРМІН - term
Російсько-Англійський словник з машинобудування та автоматизації виробництва
ТЕРМІН - чоловік. 1) term; date, deadline намічений термін - the target date (for) в термін, до терміну - in time до ...
Російсько-Англійський короткий словник загальної лексики
ТЕРМІН - time, term
Російсько-Англійський словник з будівництва та нових будівельних технологій
ТЕРМІН - date, day, life, date of maturity, period, time, time-limit
Російсько-Англійський економічний словник
ТЕРМІН - (блат.) Позбавлення волі
Англо-Російсько-Англійський словник сленгу, жаргону, російських імен
ТЕРМІН - 1. (проміжок часу) period; term; (Тюремного ув'язнення тж.) Stretch
оплати п'ять днів to be paid within five days; в найкоротший
within the ...
Російсько-Англійський словник - QD
ТЕРМІН - period, date, day, length, run, (векселі) tenor, term, time, (напр. Векселі) date of maturity, (напр. Векскеля) maturity date, time limit
Російсько-Англійський юридичний словник
Передбачених - provided, set
Російсько-Англійський юридичний словник
ТЕРМІН - см. В короткий
; час
Російсько-Англійський науково-технічний словник перекладача
Передбачених - • A lubricating unit with built-in safety features. • Various safety devices incorporated in the design. • The ...
Російсько-Англійський науково-технічний словник перекладача
ТЕРМІН - м .; в соч. - термін придатності
Російсько-Aнглийский автомобільний словник
ТЕРМІН - period
Російсько-Англійський тлумачний словник термінів і скорочень по ВТ, Інтернету і програмування
ТЕРМІН - см. В прийнятні терміни; син. час; період; тривалість
Російсько-Англійський словник ідіом з космонавтики
ТЕРМІН - чоловік. 1) term date, deadline в термін, до терміну - in time до вказаного строку, в зазначений термін - by ...
Великий Російсько-Англійський словник
Передбачених - дод. provided provided by
Великий Російсько-Англійський словник
Договором - n см. Договір
Великий Російсько-Англійський словник
ТЕРМІН - термін term
Російсько-Англійський словник Сократ
Передбачених - передбачений providedby
Російсько-Англійський словник Сократ
Договором - договором nсм. також договір
Російсько-Англійський словник Сократ
FOEDERIS - foederis: casus
(Лат.) Випадок, передбачений договором foederis: casus
(Лат.) Випадок, передбачений договором
Великий Англо-російський словник
UNPROVIDED - дод. 1) не постачання, не забезпечений (грошима і т. П .; тж. Unprovided for) 2) не підготовлений; непередбачений неснабженний ні ...
Великий Англо-російський словник
TIME - 1. сущ. 1) а) час in / on one's own time ≈ у вільний час on time амер. ≈ точно, вчасно make ...
Великий Англо-російський словник
TERM - 1. сущ. 1) а) термін, визначений період jail term prison term for term of life term of office serve term ...
Великий Англо-російський словник
STATUTORY - дод. встановлений (законом) (юридична) встановлений законом - * law (юридична) статутне право, "писаний закон" відповідає закону карається згідно із законом - ...
Великий Англо-російський словник
SPECIFIED - дод. 1) обумовлений договором, обумовлений контрактом 2) певний; заданий 3) детальний 4) номінальний ∙ - date specified specified life specified ...
Великий Англо-російський словник
SCHEDULED - дод. 1) запланований 2) передбачений графіком scheduled delivery scheduled downtime scheduled erection scheduled event times scheduled float scheduled information scheduled ...
Великий Англо-російський словник
PROVIDED - I дод. 1) забезпечений, забезпечений Syn. well-to-do 2) передбачений II союз; часто provided that за умови, якщо тільки; в ...
Великий Англо-російський словник
PERIOD - 1. сущ. 1) період; проміжок часу, термін for a period ≈ на час extra period ≈ додатковий, додатковий час cooling-off ...
Великий Англо-російський словник
LIFE - 1. сущ. 1) а) життя; існування to breathe (new) life into smth. ≈ вдихнути (нову) життя будь-що-л. to restore ...
Великий Англо-російський словник
INDENTURE - 1. сущ. 1) а) документ з відривним дублікатом Syn. indent 1. б) контрольний документ в) угода, контракт у двох ...
Великий Англо-російський словник
DATE
Великий Англо-російський словник
COVERAGE - ім. 1) сфера дії; рамки, кордону, масштаб Syn. scope 2) екон. загальна сума ризиків за договором страхування 3) освітлення ...
Великий Англо-російський словник
COVENANTED - дод. пов'язаний договором (юридична) зобов'язаний за договором, пов'язаний договором covenanted p. p. від covenant
узгоджений з ...
Великий Англо-російський словник
CONVENTIONAL - дод. 1) визначений договором або угодою Conventional obligations, are obligations resulting from the special agreement of parties in contradistinction to ...
Великий Англо-російський словник
CONTRACTED - дод. 1) обумовлений договором, договірний contracted worker ≈ законтрактований робочий 2) заручений 3) зморщений; насуплений Syn. frowning, scowling 4) ...
Великий Англо-російський словник
BIND - зв'язування зв'язаність, зв'язок узи; пута (розмовне) безвихідне становище, безвихідь - to be in a * ускочити в халепу, опинитися загнаними ...
Великий Англо-російський словник
ALLY - I 1. сущ. друг, союзник, прихильник ally of moment ≈ тимчасовий союзник faithful / staunch ally ≈ вірний друг 2. гл. з'єднувати (ся), ...
Великий Англо-російський словник
Передбачає - foresee * (d.); (Про план тж.) Envisage (d.); envision (d.) амер. ; (...
Англо-Російсько-Англійський словник загальної лексики - Збірник з кращих словників
PROVIDED - 1. prə'vaıdıd a 1. 1> забезпечений 2> забезпечений 2. готовий provided for all eventualities - готовий до будь-яких несподіванок 3. ...
Англо-Російсько-Англійський словник загальної лексики - Збірник з кращих словників
BIND - bind.ogg _I 1. baınd n 1. 1> зв'язування 2> зв'язаність, зв'язок 3> узи; пута 4> розм. безвихідне становище, безвихідь to ...
Англо-Російсько-Англійський словник загальної лексики - Збірник з кращих словників
PROVIDED - 1. [prə'vaıdıd] a 1. 1) забезпечений 2) забезпечений 2. готовий
for all eventualities - готовий до будь-яких несподіванок 3. ...
Новий великий англо-російський словник - Апресян, Меднікова
Російсько-Англійський юридичний словник
Схожі статті