І хоча я твердо вірю в силу бездіяльності, цього разу вирішив, що все таки можу викувати і друга ланка цього ланцюга причин і наслідків, тому порадив своїй доньці звернутися до вас.
And so, although I firmly believe in non-action, I thought that in this case I might as well forge the second link of a chain of cause and effect, and I advised my daughter to summon you.
Гулик, Роберт ван / Намисто і гарбуз Gulik, Robert van / Necklace and Calabash
Necklace and Calabash
Gulik, Robert van
Намисто і гарбуз
Гулик, Роберт ван
- Я викував і перевірив кожна ланка в ланцюзі моїх міркувань, професор Корем, і я впевнений, що ланцюг ця бездоганна.
"I have forged and tested every link of my chain, Professor Coram, and I am sure that it is sound.
Конан Дойль, Артур / Пенсне в золотій оправі Conan Doyle, Arthur / The Adventure of the Golden Pince-nez
Але щодня і щогодини медицина і біологія підтверджують: група крові виступає як домінуючий фактор. Вона і є те саме ланка. якого не вистачало в ланцюзі наших пошуків шляху до скоєного здоров'ю.
But every day blood type is revealed as a dominating factor - the previously missing link in our quest for health.
Д # x27; Адамо, Пітер, Уїтні, Кетрін / 4 групи крові - 4 шляхи до здоров'я D # x27; Adamo, Peter, Whitney, Catherine / Eat Right 4 Your Type
Eat Right 4 Your Type
D # x27; Adamo, Peter, Whitney, Catherine
4 групи крові - 4 шляхи до здоров'я
Д # x27; Адамо, Пітер, Уїтні, Кетрін
Якщо розгорнути генератор проти годинникової стрілки так, щоб його перша ланка зайняло горизонтальне положення, то стає видно, що він є частиною трикутної решітки, займаючи на ній 7 з 3 х 7 ланок.
By turning the generator counterclockwise until its first link becomes horizontal, one sees that it is drawn as a triangular lattice, on which it occupies 7 out of 3x7 links.
Мандельброт, Бенуа / Фрактальна геометрія природи Mandelbrot, Benoit / The Fractal Geometry of Nature