Тісний готична кімната з склепінчастою стелею.
Фауст без сну сидить в кріслі за книгою на відкидний підставці.
Я Богослова опанував,
Над філософією длубався,
юриспруденцію довбав
І медицину вивчив.
Однак я при цьому всьому
Був і залишився дурнем.
У магістрах, в декотрих ходжу
І за ніс десять років воджу
Учнів, як буквоїд,
Тлумачачи так і сяк предмет.
Але знанья це дати не може,
І цей висновок мені серце гризе,
Хоча я розумніше багатьох хватів,
Лікарів, попів і адвокатів,
Їх точно всіх поплутав лісовик,
Я ж і перед чортом не здивувався, -
Але і собі я знаю ціну,
Чи не тішуся думкою гордовитої,
Що світоч я людського роду
І довірений світ моєму догляду.
Чи не нажив честі і добра
І він не з'їв, ніж життя гостра.
І пес з такою б життя завив!
І до магії я звернувся,
Щоб дух за покликом мені з'явився
І таємницю буття відкрив.
Щоб я, невіглас, без кінця
Чи не корчив більше мудреця,
А зрозумів би, усамітнитися,
Всесвіту внутрішній зв'язок,
Збагнув усе суще в основі
І не вдавався в марнослів'я.
Про місяць, ти мене звик
Зустрічати серед паперів і книг
У нічних моїх працях, без сну
У кутку біля цього вікна.
О, якщо б тут твій блідий лик
В останній раз мене застиг!
О, якби ти з цього часу
Зустрічав мене на висях гір,
Де феї з ельфами в тумані
Грають в хованки на галявині!
Там, там росою біля входу в грот
Я б змив вченості наліт!
Але як? На зло своїй нудьги
Ще я в цій будці,
Де доступ світла загороджений
Кольоровим розписом вікон!
Де запилені томи
Навалено до стелі;
Де навіть вранці напівтемрява
Від чорної гару нічника;
Де зібраний в купу скарб отців.
Такий твій світ! Твій отчий кров!
І для тебе ще питання,
Звідки в серці цей страх?
Як ти все це переніс
І в заточенье НЕ зачах,
Коли насильно, натомість
Живих і богом даних сил,
Себе серед цих мертвих стін
Скелетами ти оточив?
Який захват і сил який напір
У мені народжує це накреслення!
Я оживаю, дивлячись на візерунок,
І знову буджу заснули бажання,
Хто з богів придумав цей знак?
Встань і біжи, що не дивлячись назад!
А переважатиме в цей шлях
Творіння Нострадама взяти
Таємниче не забудь. [5]
І ти прочитаєш в рух зірок,
Що може в житті проістечь.
З твоєї душі спаде наріст,
І ти почуєш духів мова.
Їх знаки, скільки не гризи,
Чи не їжа для сухих умов.
Але, духи, якщо ви поблизу,
Дайте відповідь мені на цей поклик!
(Відкриває книгу і бачить знак макрокосму.)
Яке зцілення від зневіри
Дає мені сочетанье цих ліній!
Розходиться томівшій душу морок.
Все прояснюється, як на картині.
І ось мені здається, що сам я - бог
І бачу, символ світу розбираючи,
Всесвіт від краю і до краю.
Тепер зрозуміло, що мудрець сказав:
«Світ духів поруч, двері не замкнені,
Але сам ти сліпий, і все в тебе мертво.
Вмийся в ранковій зорі, як в морі,
Прокинься, ось цей світ, увійди в нього ». [6]
(Розглядає уважно зображення.)
В якому порядку і єдності
Йде в просторах хід робіт!
Все, що знаходиться в запасі
У кутах всесвіту непочатих,
Те тисяча істот крилатих
По черзі подає
Один одному в золотих цебра
І вгору снує і вниз снує.
Ось видовище! Але горе мені:
Лише видовище! З марним стогоном,
Природа, знову я в стороні
Перед твоїм священним лоном!
О, як мені руки простягнути
До тебе, як пащу до тебе на груди,
Пригорнутися до твоїх ключам бездонним!
(З досадою перевертає сторінку і бачить знак земної духу.)
Я більше цей знак люблю.
Мені дух Землі ріднею, желанней.
Завдяки його впливу
Я рвуся вперед, як в хмелю.
Тоді, ручаюсь головою,
Готовий за всіх віддати я душу
І твердо знаю, що ні струшу
У свій час крах фатальною.
Клубочаться хмари,
Місяць зайшла,
Потух вогонь світильни.
Дим! Червоний промінь ковзає
Кругом мого чола.
А зі стелі,
Кидаючи в тремтіння,
Війнуло жахом замогильною!
Бажаний дух, ти десь тут снуешь.
Стань! Стань!
Як серце ниє!
З якою силою дихання перехопило!
Всі помисли мої з тобою злилися!
Стань! Стань!
Стань! Нехай це життя варте!
(Бере книгу і вимовляє таємниче заклинання.
Спалахує червоне полум'я, в якому є дух.)