jurisdiction, cognizance, suability, jeopardy
підсудність справи - jurisdiction over the subject matter
підсудність скарг - jurisdiction of appeals
підсудність спорів - jurisdiction over a dispute
предметна підсудність - jurisdiction in rem, jurisdiction of the subject, subject-matter jurisdiction
персональна підсудність - in personam jurisdiction
альтернативна підсудність - coordinate jurisdiction
підсудність за місцем проживання - jurisdiction of the court of domicile
підсудність за місцем знаходження речі - jurisdiction according to the location of a thing
елективна, факультативна підсудність - elective jurisdiction
юрисдикція щодо осіб, особиста підсудність - jurisdiction in personam, personal jurisdiction
пророгірованная юрисдикція; договірна підсудність - prorogated jurisdiction
а) виключна юрисдикція / підсудність /; б) виключне право законодавства - exclusive jurisdiction
Дивіться також
законна підсудність - forum legale
договірна підсудність - forum conventionale
належна підсудність - proper venue
підсудність по зв'язку справ - forum connexitatis
неналежна підсудність - improper venue
територіальна підсудність - manorial venue
підсудність по антитрестовским законам - liability for prosecution under antitrust laws
територіальна підсудність корпорації - corporation venue
визначати територіальну підсудність - to lay the venue
визнання судом доведених фактів; підсудність - judicial knowledge
підсудність арбітражного суду; підсудність третейського суду - condition of being arbitrable