Ми виявилися тими щасливчиками, кому для отримання австралійської візи довелося доводити свої дефакто відносини, тобто на момент подачі документів ми не були одружені. Переважна більшість з тих, хто заздалегідь знає, що його чекає переїзд і вся ця метушня з імміграцією, звичайно, біжать спочатку в ЗАГС за заповітними штампиками, а потім вже спокійно подаються. Або ж просто вирішуються на переїзд вже коли одружені. Хто читав і в курсі нашого отримання робочих віз. той знає, що рішення про переїзд до Австралії дуже несподівано постукало до нас в голови тоді, коли ми жили не тужили на острові Балі. Само собою у нас теж в першу чергу постало питання про термінову розпису, але занадто багато тоді було «Але» не на користь цього рішення. Процес з візою був уже запущений, все впиралося під час і гроші теж.
Перебуваючи за кордоном, громадяни Росії звичайно можуть одружитися, але практично завжди це можна зробити тільки в Російських Посольствах. В Індонезії посольство Росії знаходиться в Джакарті, з яким, чесно кажучи, взагалі не хочеться зайвий раз мати будь-які справи (але це наша думка). Після n-днів в спробах додзвонитися до них, ми отримали відповідь, що розписатися можна, але прилітати туди з Балі потрібно два рази - в перший раз щоб особисто віддавати заяву, а потім тільки через місяць повертатися для реєстрації. Винятком може бути тільки вагітність і ніякі наші вмовляння не спрацювали. Місяць - для нас це було довго, так що стали збирати докази відносин і подаватися як є - партнерами.
Взагалі чудово, що є ще ті країни, в які можна переїхати без цих безглуздих штампиков і чудово, що нам не довелося в поспіху «узаконювати» свої відносини. Але! Докази відносин можуть обернутися в той ще квест, до якого потрібно бути готовими!
Перше з чим ми зіткнулися це практично відсутність інформації по цій темі в інтернеті. Ні, вона звичайно є, але часто джерела дуже суперечать один одному. У кого-то вийшло так, у кого-то все було зовсім інакше, актуальних тем годі й шукати. Тема ця досить особиста, але я все-таки поділюся нашим досвідом і сподіваюся, що це комусь допоможе.
Отже, щоб підтвердити справжність своїх відносин потрібно надати докази по кожному пункту:
Тепер про кожен по порядку.
Фінансовий аспект
Як можна довести?
- наявність спільного банківського рахунку та свідоцтва того, що обидва партнери користувалися цим рахунком приблизно однакова у відношенні фінансових транзакцій і періоду часу користування рахунком;
- спільна оплата за кредит на будинок, машину або, наприклад, меблі.
Як доводили ми?
В Австралії досить поширена практика відкривати спільні рахунки, тут все з цим просто, ніяких складнощів взагалі не виникає. При цьому якщо партнери довіряють свої рахунки один одному, то це вважається дуже (а може і самим) важливим аргументом, щоб вірити в щирість і серйозність їх партнерських відносин. Для нас найголовніша проблема полягала в тому, що в Росії немає такого поняття як «спільний рахунок», там взагалі банківська система трохи інакше будується. Але знайшлася одна лазеечка, так як в банку Тинькова, через який Ігор отримував ЗП, була можливість випустити додаткову карту на моє ім'я. Ми її швиденько замовили, отримали, але цього було недостатньо, тому як рахунок належить тільки одному Ігорю. Далі ми запитували у банку хоча б якусь довідку, де будуть фігурувати обидва прізвища, довідку отримали але не зовсім підходящого формату, так що імпровізували і додатково висилали скріншоти з інтернет-банкінгу, де було видно обидві карти і транзакції по рахунку.
Крім того, прикладали чеки на великі покупки з карти Ігоря, покупки квитків, оплати страховок, фітнес клубу на двох і навіть скріншоти, що підтверджують, що наші учеткі в app store пов'язані з однією картою. Коротше кажучи, вишукували все, де могли бути наші імена. Важливо, щоб докази покривали хоча б рік відносин.
Аспект сімейного укладу
- місце проживання;
- метод розподілу обов'язків між партнерами в сім'ї.
Як можна довести?
Як доводили ми?
Договір про оренду квартири, в ній ми не прожили року, але там були обидві наші прізвища і підписи нас обох за щомісячними оплатах. Договір довелося перекладати англійською мовою, він був одним з найважливіших доказів тривалості і серйозності наших відносин.
Як можна довести?
Як доводили ми?
Тут було досить складно, ніяких таких документів не було, але ми висилали всі квитки перельотів по Азії + скани сторінок паспорта з візами і штампиками про прильоти-вильоти з різних країн в один і той же час, доводячи те, що ми завжди і разом подорожували в останні півтора року.
тривалість відносин
Сюди входять всі ті докази по попереднім аспектам, якщо вони покривають як мінімум рік відносин, крім того вам необхідно пред'явити письмову заяву - Statutory Declaration. пояснює історію ваших стосунків.
Як можна довести?
У Statutory Declaration повинні бути вказані такі деталі:
- Як, коли і де ви вперше зустрілися;
- Як ваші відносини розвивалися;
- Коли ви вирішили одружитися або почати відносини один з одним;
- Описати ваше домашнє розподіл обов'язків - як ви підтримуєте один одного фінансово, фізично і емоційно; і коли ці зобов'язання почалися;
- Описати періоди розлуки - коли і чому розставання відбулося, на який час, і як ви підтримували стосунки в період розлуки;
- Опис ваших майбутніх планів.
Крім вас самих, декларацію повинен написати хтось ще, підтверджуючи в черговий раз вашу чесність.
Як доводили ми?
Нам було сказано, що листи родичів не підходять, так як вони можуть бути зацікавленими особами, тому довелося конкретно запариться з пошуком друзів, хто зміг би написати для нас це декларацію. Вимоги до цієї папірці сильно ускладнювали задачу:
- декларація повинна бути написана людиною, яка знає нас як пару більше року і може це підтвердити будь-якими фактами;
- декларація повинна бути написана англійською мовою або потрібно прикладати завірений переклад;
- декларація, а точніше підпис має бути засвідчений. У Росії це зробити дуже складно.
Наш друг з Пітера не зміг її запевнити навіть в англомовному посольстві, а посольство Австралії знаходиться тільки в Москві. Але ми жили на Балі, де є австралійське консульство і якимось дивом знайшлося цілих дві людини, які з горем навпіл підходили під тих, хто нас знав цілий рік, і хто погодився нам допомогти. Спасибі, хлопців!
Там же в консульстві ми запевняли наші декларації, в якій описували наші відносини і приводили докази того, що ми живемо разом, фінансово підтримуємо один одного і бла-бла-бла ...
Декларації дуже-дуже-дуже важливі при доказі відносин, тому що в них не можна збрехати. Підписуючи декларацію, ви берете на себе відповідальність за правдивість написаних слів і можете отримати кримінальне покарання, якщо обдурите австралійський уряд. Тут все серйозно.
Крім того ми прикладали наші фотографії з різних країн з різний час, фотографії з нашими батьками і друзями.
Круто якщо у вас ще написані заповіту один на одного і все таке, але мені здається що описані вище докази з лишком покриють всі аспекти. 🙂 Якщо я правильно зрозуміла, важливо донести всі докази так, щоб у людини в австралійському Департаменті в голові склалася максимально ясна картинка по вашим відносинам, щоб вся історія була описана логічно і по можливості без пробілів, тоді все буде круто! З одного боку, якщо міграційний офіцер вам не дуже повірить, то він може влаштувати співбесіду, на якому важливо показати що ви добре знаєте свого партнера і ваші відносини виключно серйозні і довгострокові. Нам цього робити не довелося, на щастя.
Тепер опишу трошки весь процес. За нас всі документи завантажував юрист компанії, яка влаштовувала Ігоря на роботу. Цей самий юрист взагалі з Австралії ніколи нікуди не вилітав і щиро вірив, що в усьому світі все саме так, як і в Австралії. Це стосується банків, запевнень, спільних рахунків, довідок, перекладів, комунальних рахунків і договорів про оренду. Він щиро не розумів, коли ми пояснювали, що в Росії якісь речі потрібно робити дуууже довго або вони взагалі неможливі. Як з'ясувалося через кілька місяців після подачі, він не відправив всі наші докази офіцеру, а доклав тільки декларації. Звичайно прийшла відповідь, що цього недостатньо ... Не буду вдаватися в подробиці, як ми билися з ним кілька місяців за кожен папірець, яку він повинен був відправити і не відправляв, але в підсумку компанія найняла грамотного агента, який вирішив всі наші непорозуміння за будь то годину ... Кілька місяців, проти години! Ми б самі давним давно завантажили всі папірці безпосередньо, але у нас не було доступу і не ми спілкувалися з офіцерами.
Взагалі, сам по собі весь цей процес отримання віз. підтвердження відносин - вже непогане випробування для відносин. Думаю, що багато, що проходили через це, зі мною погодяться. Немає нічого гіршого цього нескінченного очікування незрозуміло чого, коли від тебе нічого не залежить, коли ти не знаєш чи правильно ти все зробив до тих пір поки вже не отримаєш заповітний відповідь з прикріпленими візами. Коли кожен день ти як на пороховій бочці, весь час перевіряєш пошту і чекаєш, чекаєш, чекаєш ...
Рази 4 нас приходив відповідь з департаменту про те, що їм недостатньо доказів наших відносин. Скажу чесно, що нерви здавали, ми вже плювати хотіли на Австралію і щиро ненавиділи всю цю бюрократію, але все одно намагалися один одного підбадьорювати і налаштовувати тільки на краще. Зрозуміло, що в кінці кінців ми свого домоглися. 😃
Наш досвід був досить сумним і я вірю, що для багатьох підтвердження відносин пройшло куди простіше і швидше, але це теж досвід, який, сподіваюся, кому-небудь буде корисний. Головне не здавати і йти напролом до своєї мети!