Дослідження історії виникнення прізвища Козловська відкриває забуті сторінки життя і культури наших предків і може розповісти багато цікавого про далеке минуле.
Прізвище Козловська належить до цікавого типу російських сімейних іменувань, утворених від географічних назв.
Традиція створення прізвищ прийшла до слов'ян із Західної Європи в XIV столітті і спочатку утвердилася в Польщі, де прізвища дворян стали утворюватися від назв їхніх володінь за допомогою суфікса -ський / -цький, який став своєрідним знаком приналежності до шляхти.
У XV-XVI століттях традиція освіти прізвищ від назви володінь разом з моделлю освіти прізвищ поширилася на Україні і в Білорусії, а також в Росії, де першими носіями таких прізвищ теж стали представники знаті.
Крім того, безліч російських прізвищ людей незнатного походження з даними суфіксом було утворено від назви місцевості, звідки людина була родом. Зазвичай такі прізвиська з'являлися в тих випадках, коли їх власники переселялися з одного місця в інше. У російській мові такі прізвища зазвичай мали закінчення -ський, наприклад, Олексіївський, Звенигородський, Рязановский. Сьогодні завдяки таким іменування ми можемо сказати, що селянин Львівського повіту Андрій Білогородський (1635 г.), швидше за все, був уродженцем Бєлгорода, а Веремій Васильович Волжінскій, що жив в 1596 р в Можайске, мабуть, прийшов туди з Волги.
Одним з подібних іменувань, утворених за допомогою суфікса -ський, було іменування Козловський, перші володарі якого проживали колись у населеному пункті з назвою Козлове, Козлівське або подібних, яких багато було раніше на просторах Російської імперії. Вони і зараз існують - наприклад, села з назвою Козлове є в Астраханській, Володимирській, Ленінградської, Новгородської і багатьох інших областях.
Подібні назви виникли, ймовірно, від імені засновника селища або відомого в окрузі людини, який мав мирське ім'я Козел. Треба сказати, що до введення на Русі християнства наречення дитини ім'ям, що представляє собою назву тварини або рослини, було дуже поширеною традицією. Це відповідало поганським уявленням людини про світ. Давньоруський людина, яка жила за законами природи, сам уявляв себе її частиною. Даючи дитині такі імена, як, наприклад, Вовк, Білка, Соловей, Калина, Козел, батьки хотіли, щоб природа сприймала дитину як свою, щоб до нього перейшли ті корисні якості, якими наділений обраний представник тваринного або рослинного світу.
Сама прізвище Козловська могла виникнути далеко від тих місць, звідки приїхав колись людина, що відповідав за розпитах про місце його народження: «Я - Козловський».
Таким чином, звучне прізвище Козловська, яка зберегла в собі пам'ять про батьківщину її засновника, який жив кілька століть назад, свідчить про красу і багатство російської мови і різноманітті шляхів освіти прізвищ.
Джерела: Унбегаун Б.О. Російські прізвища. Тупиків Н.М. Словник давньоруських особистих імен. Суперанская А.В. Словник російських особистих імен. Тлумачний словник В. Даля в 4-х т. Никонов В.А. Географія прізвищ.
Аналіз походження прізвища Козловська підготовлений
фахівцями Центру досліджень «Аналіз Прізвища»