Дослідження історії виникнення прізвища Кушнер відкриває забуті сторінки життя і культури наших предків і може розповісти багато цікавого про далеке минуле.
Прізвище Кушнер належить до цікавої групі російських сімейних іменувань єврейського походження.
Історія виникнення єврейських прізвищ унікальна. Найрізноманітніші мови: німецька, ідиш, іврит, польська, російська, білоруська та інші - були використані для їх утворення. Вивчаючи історію походження єврейських прізвищ, можна багато чого довідатися про професії і заняттях євреїв, про географію єврейської міграції, про ставлення до сусідніх народів і навколишнього світу.
Численне єврейське населення Європи не мало стійких родових іменувань до самого кінця XVIII століття. Традиційно євреї, як і інші народи Близького і Середнього Сходу, користувалися лише батькові, приєднуючи їх словами «бен» - «син» або «бат» - «дочка». Кожен поважаючий себе людина повинна була знати не менше семи імен предків.
Починаючи з 1797 року в Австрії, з 1807 року - в Німеччині, з 1845 року - в Росії євреї повинні були самі вибирати собі прізвища, які могли містити різні мовні елементи: івритські, німецькі, романські, слов'янські. Основою їх ставали старозавітні символи, назви професій і географічних об'єктів, особисті імена. Так виникли прізвища Каган (kohen - «священик»), Лівшиць (від назви місцевості в Сілезії), Меламед (melammed - «шкільний учитель»), Хазанов (hassan - «кантор»), Дворкін (від імені Дебора).
Прізвища єврейського походження, утворені від назв професій, не пов'язаних з релігією, нечисленні. Прикладами їх можуть служити Килимник - торговець килимами, Крамник - крамар, Канегісер, Кангісер (нім. Kannegiefier) - лудильник, бляхар, і інші. Багато сімейні іменування засновані на німецьких прізвиська або прізвиська на мові ідиш.
Німецькі прізвища та прізвища на мові ідиш звучать майже однаково, адже ідиш виник на основі одного з німецьких діалектів: Гарфункеля (від німецького Karbunkel - «гранат»), Грінберг / Грюнберг (grunberg - «зелена гора»), Глікман / Глюкман (glukmann - «щаслива людина»), Ойхберг (Eichberg - «дубова гора»).
Прізвище Кушнер сталася від німецького слова Kurschner, що означає професію кушніра, в основному займається виробленням овчин.
Оскільки єврейські поселення в слов'янських землях відомі здавна, не дивно, що відбувався взаємообмін словниковим запасом, і багато слов'янські іменування мають єврейське походження. Так от спочатку єврейського назви професії кушніра «Кушнер» відбулося українське слово «Кушнарьов», а прізвища Кушнір, Кушнеров, Кушнеренка можуть носити росіяни, білоруси та українці.
Сказати, коли і за яких обставин була створена ця прізвище, в даний час без спеціальних генеалогічних досліджень неможливо. Очевидно, що сімейне іменування Кушнер має багату історію і може розповісти чимало цікавого про особливості створення прізвищ у різних народів.
Аналіз походження прізвища Кушнер підготовлений
фахівцями Центру досліджень «Аналіз Прізвища»