Походження прізвища Лукашевич

Дослідження історії виникнення прізвища Лукашевич відкриває забуті сторінки життя і культури наших предків і може розповісти багато цікавого про далеке минуле.

Прізвище Лукашевич належить до слов'янських прізвищ, утворених від народних форм хрестильних імен. Найчастіше іншомовні християнські імена звучали незвично для слов'ян і були незрозумілі за змістом. Тому вони зазвичай «обкатувалися» живою мовою, набуваючи в побуті кілька «домашніх» розмовних варіантів. При цьому ужиткові іменування, утворені від різних хрестильних імен, часом збігалися, тому сьогодні буває складно зрозуміти, як звали людину, названого в архівному документі коротким ім'ям.

Втім, не можна виключити походження імені Лукаш і від католицького імені Лукас, який перебуває в католицький именник в пам'ять про євангеліста Луки, в формі, наближеній до латинської звучанню цього імені - Lukas. У Польщі, а також на Україні і в Білорусії, в кінці XIV століття об'єдналися з Польщею в єдину державу, ім'я Лукас набуло поширення в формі Лукаш. Так, наприклад, в Реєстрі війська Запрожского за 1649 рік згадуються козаки Лукаш Безбородченко і Лукаш Пухалскій.

Прізвища як особливі сімейні іменування, що передаються у спадок, у східнослов'янських народів почали формуватися в XV-XVI століттях, Україна і Білорусія тоді належали Великому князівству Литовському. Коли в 1654 році вони приєдналися до Московської держави, українсько-білоруські сімейні іменування вже практично сформувалися, в той час як в Росії цей процес тільки набирав силу. Переважна більшість російських прізвищ утворювалося шляхом додавання до імені або прізвисько батька суфіксів присвійних прикметників -ов / -ев і ин. А для українських і білоруських прізвищ було характерне утворення сімейних іменувань за допомогою суфіксів-енко, -овіч / -вич, -ук / -юк, -чак / -чук. Так нащадки людини, що іменувався Лукаш, стали носити прізвище Лукашевич.

Говорити про точне місце і час виникнення прізвища Лукашевич складно, оскільки процес формування слов'янських родових імен тривав століттями. А той факт, що в даний час її представники живуть не тільки в українських і білоруських землях, а й в Росії, свідчить про найтісніших зв'язках між різними східнослов'янськими народами.

Аналіз походження прізвища Лукашевич підготовлений
фахівцями Центру досліджень «Аналіз Прізвища»

Схожі статті