Володарі прізвища Шендрик, безумовно, можуть пишатися своїм прізвищем як пам'ятником польської історії, культури та мови.
Шендрик - одна з численних прізвищ, утворених з різних форм особистого імені. Вперше вживання «сімейних імен» в Польщі зафіксовано приблизно в XV столітті, причому виключно в середовищі польського дворянства - шляхти. Слід, однак, мати на увазі, що спочатку польська шляхта за своєю структурою значно відрізнялася від західноєвропейського дворянства: формально представники шляхти були рівні між собою; відмінності були пов'язані тільки зі ступенем заможності.
На польське походження прізвища Шендрик вказує типовий суфікс-ик, -ак. Такі сімейні суфікси були приналежністю прізвищ простолюдинів. Фамільне ім'я Шендрик утворено від одного з численних розмовних варіантів імені Олександр через Сендер, Шендер.
Вибір особистих імен в Польщі зазвичай визначається церковними законами, а також традиціями, в тому числі сімейними. Батьки вибирали ім'я для дитини з значної кількості християнських імен, тобто біблійних імен та імен святих; а також слов'янських імен дохристиянської доби. У минулому при хрещенні дитині давалося два імені, тому, як вважалося, він мав двох святих-покровителів.
Ім'я Олександр походить від грецьких слів, «алекс» - захисник і «андрос» - чоловік і означає «Захисник людей». Католицька релігія визнає ім'я Олександр, віруючими шануються кілька святих, що носили це ім'я. Зокрема, Олександр I Римський, cвященномученнік, єпископ Рима (з 105 або 108 - по 115 або 118). У Liber Pontificalis йому приписується введення в канон меси молитви анамнесісом «Qui pridie» (латинське - Напередодні Своїх страждань), за іншими припущеннями - молитви «Unde et memores» (Отже, Господи, згадуючи). На час Олександра I зводять також поява звичаю освячення будинку святою водою. Повідомлення Liber Pontificalis і Acta Alexandri про мучеництво Олександра I (відсікання голови) разом з евент і Феодулія при римському імератора Траяна або Адріані не підтверджуються святим Іринеєм і Євсевієм Кесарійським і ґрунтуються, можливо, на ідентифікації його з мучеником Олександром Римським, постраждалим разом з евент і Феодулія при імператора Марка Аврелія. За переказами, з'явився близько VI ст. тюремник Олександра I (майбутній святий Квирин) і його дочка (майбутня свята Бальбіну) були звернені Олександром I в християнство.
У імені Олександр багато святих покровителів. Частина з них однаково шануються і в католицизмі, і в православ'ї, але є і відмінності.
Говорити про точне місце і час виникнення прізвища Шендрик в даний час не представляється можливим, оскільки процес формування прізвищ був досить тривалим. Проте, прізвище Шендрик є дуже цікавий пам'ятник польської писемності і культури.
Джерела: Словник сучасних російських прізвищ (Ганжіна І.М.), Російські прізвища (Унбегаун Б.О.), Російські прізвища: популярний етимологічний словник (Федосюк Ю.А.), Енциклопедія російських прізвищ (Хигир Б.Ю.), СУЧАСНI украiiнскі прiзвіща (Редько Ю.К.), Новий польсько-російський словник (Стипула Р.).
Аналіз походження прізвища Шендрик підготовлений
фахівцями Центру досліджень «Аналіз Прізвища»