Опис епізоду Правити
Чи і Кенні роблять вилазку в Мейкон з метою знайти їжі для групи. По дорозі вони зустрічають заражену дівчину. яка з криками тікає від натовпу ходячих. Чи хоче вбити її одним пострілом, щоб позбавити мук, Кенні же наполягає на тому, щоб йти далі і не привертати до себе уваги. Незалежно від вибору, Лі і Кенні рухаються далі і проходять в напівзруйнований магазин, де нашвидку хапають знайдені запаси: їжу і ліки. Коли відведений час закінчиться, в магазин вриваються зомбі. Кенні і Лі тікають, але Лі придавлює дверима. Кенні допомагає (або не допомагає, в залежності від його відносини) йому вибратися і вони разом біжать до виходу, де на Лі нападає ходячий, раніше керував військовим вертольотом. Чи вбиває ходячого, штовхаючи його на стирчить зі шматка бетону арматуру, Кенні. тим часом, відстрілюється від інших ходячих.
Прибувши в табір, вони віддають рюкзак з припасами Ліллі. і між нею і Кенні виникає словесна перепалка. В результаті Лі дізнається, що хтось краде припаси, в основному ліки, що містять морфій. Чи береться за розслідування, і за допомогою Дака знаходить кілька знаків. Потім Лі виходить з табору і виявляє в стіні, за гратами, кілька баночок ліків. Чи забирає цей пакет і відносить до Ліллі. де підтверджує її побоювання. У цей момент в табір вриваються бандити. Ліллі дає доручення Лі відвернути бандитів, поки вона займе зручну позицію для стрільби.
Чи виходить з номера Ліллі і відволікає бандитів. Потім Ліллі одного за іншим вбиває їх, прибувають нові бандити і зав'язується перестрілка. Кенні заводить свій фургон і каже, щоб все забігали туди. На шум пострілів приходять ходячі, які нападають на бандитів і групу Лі. На Дака нападає зомбі і кусає його.
Чи і Ліллі відстрілюються від нападників, прикриваючи пробігають в фургон людей. В результаті Кенні відвозить всіх, в глушину, в сторону, протилежну дорозі в місто. По дорозі Ліллі намагається з'ясувати, хто є зрадником. Її підозри падають на Карлі (Дага) і на Бена. Вона починає допитувати їх, але в цей момент Кенні збиває зараженого і той застряє під колесами. Всі виходять з фургона. Ліллі продовжує допит, тоді як Кенні намагається витягнути ходячого з-під коліс. У підсумку йому це вдається, він витягує зомбі і вбиває його. Ліллі. тим часом, продовжує тиск на підозрюваних. Коли вона починає катувати невпевненого в собі Бена. Карлі (Даг) заступається за нього і починає кричати на Ліллі. Та у відповідь вбиває Карлі (Дага). Все в жаху. Кенні пропонує залишити її на дорозі. Ліллі залишиться, або буде пов'язана їхати в фургоні.
Фургон доїжджає до залізничних колій, де застряг вантажний поїзд. Було прийнято рішення полагодити поїзд і продовжувати шлях на ньому. Даку стає все гірше. Лі. Бену і Кенні вдається полагодити поїзд, знайшовши інструкції по запуску двигуна і відчепивши зійшли з рейок вагони. В цей час на групу набредает бездомний Чак. якого радо приймають діти і Катя. Якщо Ліллі залишилася в фургоні, то після того, як Лі заходить забрати олівець, вона нападає на нього і жене фургон. Перед запуском потягу Кенні запитує Чака. що він збирається робити. Бездомний відповідає що Кенні взагалі-то збирається кудись відвезти його будинок (він жив у вагончику), тому приєднується до групи.
Поїзд рушає. Катя. тримає хворого Дака. просить Лі витерти з його обличчя кров, якої хлопчик кашляє, і просить зупинити поїзд. Чи переконує Кенні зупинити поїзд (за допомогою слів або ж бійки), після чого всі виходять на вулицю. Катя розуміє, що час Дака вийшло, тому бере пістолет і в сльозах йде в ліс, несучи хворого сина. Незабаром лунає постріл, і Кенні біжить в ліс, за ним Лі. Там вони знаходять застрелив Катю. Чи або Кенні вбивають Дака і продовжують шлях.
Панує важке мовчання. Чак пропонує Лі випити - той може відмовитися і замість цього запропонувати випивку Кенні. Потім Чарльз пропонує Лі навчити Клементину стріляти, пояснити їй, що вони будуть далі робити і підстригти її. Чи слід цих порад. Бен зізнається, що це він крав припаси і віддавав їх бандитам. Чи в шоці і радить Бену нікому про це не розповідати.
Потяг доїжджає до автомобільного моста. Дорогу закриває звісившись цистерна з якоюсь горючою рідиною. На мості їх зустрічають двоє мандрівників: доброзичливий Омід і недовірлива Кріста. Омід і Лі вирішують, як відчепити звисає цистерну з пальним.
Чи з Клементиною йдуть перевірити занедбану залізничну станцію, де убивши кілька зомбі, знаходять зварювальний апарат, яким відчіплюють висить цистерну.
Несподівано починають підступати зомбі і Кенні стартує. Чи і Омід доводиться стрибати на поїзд з моста. При стрибку Омід пошкоджує ногу і залишається лежати на залізничних шляхах. Кріста піднімає Омід і вони біжать до поїзда.
Потім буде вибір кого підняти, Кристу або Омід. Незалежно від вибору, обидва виживуть і вибір не подіє на їхнє ставлення до Лі.
Ігрові рішення Правити
Яка зброя ви взяли?