Ми вже познайомилися з порівняннями і утвореннями всіх ступенів порівняння в англійській мові. Буде не зайвим доповнити наші знання в цій галузі.
СЛОВА-ПІДСИЛЮВАЧІ в англійській мові:
Even - навіть: My new job is even more challenging than I expected it to be - Моя нова робота навіть складніше, ніж я очікував.
Much (Far) - набагато: Your sister is much taller than you (are) but do not worry! You look far better than her - Твоя сестра набагато вище, ніж ти, але не переживай! Ти виглядаєш набагато краще, ніж вона.
A lot (lots) - набагато (більш сильне значення): Cat will be a lot happier if you take him (it) along. No, I do not think so. He's lots happier when at home - Кот буде набагато щасливішим, якщо ти візьмеш його з собою. Ні, я так не думаю. Він набагато щасливіше, коли залишається вдома.
Considerably (substantially) - значно: This issue is considerably more important than your manicure. Well, let it be. But I believe that my hands look substantially better with it - Ця проблема значно важливіше, ніж твій манікюр. Добре, нехай буде так. Але я вважаю, що мої руки виглядають набагато краще з ним.
Significantly - істотно: Wow! You are significantly thinner that you were two months ago! - Ух ти! Ти стала набагато худее, ніж була два місяці тому.
A great deal - значно (розмовний варіант): My older daughter is a great deal neater that a younger one. So what? It can not be helped. Just carelessness is a bad habit - Моя старша дочка набагато акуратніше, ніж молодша. І що? Нічого тут не поробиш. Просто недбалість - погана звичка.
СЛОВА-ПІДСИЛЮВАЧІ ДЛЯ найвищому ступені в англійській мові:
BY FAR - явно (безумовно): He's said to be by far the best player. However, he's also by far the richest player too - Його вважають найкращим гравцем. Тим не менш, він також, безумовно, і найбагатший гравець.
EASILY - безперечно: You are easily the most talented actress in the world - Безперечно, ти найталановитіша актриса в світі.
* Far too - занадто (важливий підсилювач для прикметників): Shall I wrap up a blue glass vase for you? No way! It's far too expensive! - Загорнути блакитну скляну вазу для вас? Ні в якому разі! Вона надто дорога.