Ще значення слова і переклад ПОРУШЕННЯ УГОДИ з англійської на російську мову в англо-російських словниках.
Переклад ПОРУШЕННЯ УГОДИ з російської на англійську мову в російсько-англійських словниках.
More meanings of this word and English-Russian, Russian-English translations for ПОРУШЕННЯ УГОДИ in dictionaries.
- ПОРУШЕННЯ УГОДИ - breach of agreement
Великий Російсько-Англійський словник - ПОРУШЕННЯ - n. violation, infraction, breakdown
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences - УГОДИ - Transactions
Російсько-Американський Англійська словник - УГОДИ - Concords
Російсько-Американський Англійська словник - УГОДИ - Compacts
Російсько-Американський Англійська словник - УГОДИ - Bargains
Російсько-Американський Англійська словник - УГОДИ - Agreements
Російсько-Американський Англійська словник - ПОРУШЕННЯ - Violation
Російсько-Американський Англійська словник - ПОРУШЕННЯ - Transgression
Російсько-Американський Англійська словник - ПОРУШЕННЯ - Infringement
Російсько-Американський Англійська словник - ПОРУШЕННЯ - Contravention
Російсько-Американський Англійська словник - ПОРУШЕННЯ - breach; (Закону) violation, infringement пряме порушення (статуту і т. П.) - direct violation порушення спокою - ...
Англо-Російсько-Англійський словник загальної лексики - Збірник з кращих словників - ПОРУШЕННЯ - пор. violation, infringement (закону); transgression; breach (зобов'язання, боргу); disturbance (спокою); offence (against) (закону) порушення громадського спокою - breach of the ...
Російсько-Англійський словник загальної тематики - ПОРУШЕННЯ - 1) abnormality 2) disorder 3) distress 4) disturbance 5) failure 6) interruption 7) upset
Новий Російсько-Англійський біологічний словник - УГОДИ - The agreements
Russian Learner's Dictionary - ПОРУШЕННЯ - Infringement
Russian Learner's Dictionary - ПОРУШЕННЯ - dereliction
Russian Learner's Dictionary - ПОРУШЕННЯ - с. breach; (Закону) violation, infringement пряме порушення (статуту і т. П.) - direct violation порушення спокою ...
Російсько-англійський словник - ПОРУШЕННЯ - с. breach; (Закону) violation, infringement пряме порушення (статуту і т. П.) - direct violation порушення спокою ...
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary - ПОРУШЕННЯ - disturbance, violation
Russian-English Edic - ПОРУШЕННЯ - (нормальної роботи, працездатності) disturbance
Російсько-Англійський словник з машинобудування та автоматизації виробництва - ПОРУШЕННЯ - пор. violation, infringement (закону); transgression; breach (зобов'язання, боргу); disturbance (спокою); offence (against) (закону) порушення громадського спокою - ...
Російсько-Англійський короткий словник загальної лексики - ПОРУШЕННЯ - offence, breach, disruption, (права, договору, обов'язки) infraction, (прав, закону, будівельних норм і стандартів) infringement
Російсько-Англійський словник з будівництва та нових будівельних технологій - ПОРУШЕННЯ - Violation
Британський Російсько-Англійський словник - ПОРУШЕННЯ - Infringement
Британський Російсько-Англійський словник - ПОРУШЕННЯ - abnormality, breach, (договору) break, (вимог, закону, наказу) failure to comply, infraction, (економічної рівноваги) shock, (виробничого процесу) trouble, violation, (норм права) ...
Російсько-Англійський економічний словник - ПОРУШЕННЯ - (права, закону, договору, обов'язки і т.д.) breach, break, (норм права) contempt, (закону, права) contravention, (закону) defiance, (договору, закону) delinquency, (обов'язки) ...
Російсько-Англійський юридичний словник - ПОРУШЕННЯ - с .; в соч. - порушення правил руху
Російсько-Aнглийский автомобільний словник - ПОРУШЕННЯ - 1) cheating 2) violation
Російсько-Англійський тлумачний словник термінів і скорочень по ВТ, Інтернету і програмування - ПОРУШЕННЯ - n breaking break down; disturbance
Russian-English WinCept Glass dictionary - ПОРУШЕННЯ - abnormality
Російсько-Англійський біологічний словник - ПОРУШЕННЯ - пор. violation, infringement (закону) transgression breach (зобов'язання, боргу) disturbance (спокою) offence (against) (закону) порушення громадського спокою - breach of the ...
Великий Російсько-Англійський словник - ПОРУШЕННЯ - порушення breach; violation; offence; infraction
Російсько-Англійський словник Сократ - VIOLATION
Великий Англо-російський словник - TRANSACTION - ім. 1) справа; угода, угода to conduct transactions ≈ укладати угоди, вести переговори delicate transaction ≈ делікатна справа business transactions ...
Великий Англо-російський словник - TERM - 1. сущ. 1) а) термін, визначений період jail term prison term for term of life term of office serve term ...
Великий Англо-російський словник - SETTLEMENT - ім. 1) а) колонія, поселення Syn. colony б) іст. сеттльмент (європейський квартал в деяких містах країн Сходу) в) невеликий ...
Великий Англо-російський словник - PROTOCOL - 1. сущ. 1) протокол (документ, письмове свідчення чого-л.) 2) дипл. протокол; прелімінарні умови договору / угоди; додаткове міжнародна угода the Protocol Syn ...
Великий Англо-російський словник - PENDING - 1. дод. 1) незакінчений, який чекав рішення patent pending ≈ патент заявлений (заявка на патент зроблена) 2) насувається, близький, гроящій Syn ...
Великий Англо-російський словник - DISTURBANCE - ім. 1) порушення внутрішнього спокою а) занепокоєння, порушення тиші, самотності б) занепокоєння, тривога, побоювання; збудження Syn. agitation, excitement, discomposure ...
Великий Англо-російський словник - BREACH - 1. сущ. 1) мор. хвилі, що розбиваються об берег або про судно clean breach clear breach 2) перен. порушення (закону, моральних ...
Великий Англо-російський словник - ARRIVAL - ім. 1) прибуття (at, in; from) early arrival≈ раннє прибуття late arrival ≈ пізнє прибуття on one's arrival ≈ по ...
Великий Англо-російський словник - AGREEMENT - ім. 1) (взаємне) згоду (about, on) agreement of opinion ≈ однодумність to come to an agreement ≈ дійти згоди ...
Великий Англо-російський словник - TERM - term сущ.1) термін, визначений період; тривалість, тривалість a usual term of transportation - звичайний термін перевезення - jail term - ...
Англо-російський словник Tiger - TERM - 1. сущ. 1) термін, визначений період; тривалість, тривалість a usual term of transportation - звичайний термін перевезення - for term ...
Англо-російський словник загальної лексики - TERM - 1. сущ. 1) термін, визначений період; тривалість, тривалість a usual term of transportation - звичайний термін перевезення - for term of life - jail ...
Англо-російський словник загальної лексики - СИРІЯ - СИРІЯ Державний устрій Сирії визначає сильно централізована, суворо ієрархічна система, при якій вся повнота влади зосереджена в руках президента країни ...
Російський словник Colier - МІЖНАРОДНИЙ - Статті угоди про заснування Міжнародного валютного фонду (Статут МВФ) були вироблені на Конференції ООН по валютним та фінансових питань, що відбулася ...
Російський словник Colier - ГЕНЕРАЛЬНА - багатостороннє міжурядову угоду про зниження обмежень в міжнародній торгівлі, укладену провідними торговельними країнами світу. Після переговорів між 23 державами в ...
Російський словник Colier - АНГОЛА - АНГОЛА: ІСТОРІЯ В 1987-1988 військові дії в Анголі стали більш інтенсивними. Ескалація збройного втручання ПАР призвела до прямих бойових зіткнень ...
Російський словник Colier - ХОРВАТІЯ - ХОРВАТІЯ: ІСТОРІЯ Кілька сербських, хорватських і словенських політичних лідерів, які перебували за кордоном в 1914 або були змушені тікати до ...
Російський словник Colier - МІЖНАРОДНА - МІЖНАРОДНА ВАЛЮТНА СИСТЕМА Зліт цін на нафту. Темпи інфляції початку 1970-х років різко зросли, коли в кінці 1973 і в ...
Російський словник Colier - МІЖНАРОДНИЙ - Статті угоди про заснування Міжнародного валютного фонду (Статут МВФ) були вироблені на Конференції ООН по валютним та фінансових питань, що відбулася ...
Російський словник Colier - ГЕНЕРАЛЬНА - багатостороннє міжурядову угоду про зниження обмежень в міжнародній торгівлі, укладену провідними торговельними країнами світу. Після переговорів між 23 державами в ...
Російський словник Colier - БЛИЗЬКИЙ - БЛИЗЬКИЙ І СЕРЕДНІЙ СХІД Від експедиції Наполеона до зміщення хедива Ісмаїла (1798-1879). У 18 ст. ослаблення Османської та Перської імперій ...
Російський словник Colier - MARINE BANK V. WEAVER - юр. фін. амер. "Мерін Бенк" проти "Уейвер" * (назва судового прецеденту 1982 р ході якого Верховний суд США відмовився розглядати комерційне ...
Новий Англо-Русский тлумачний словник з фінансових ринків - VIOLATION
Новий великий англо-російський словник - TRANSACTION - ім. 1) справа; угода, угода to conduct transactions ≈ укладати угоди, вести переговори delicate transaction ≈ делікатна справа business transactions ...
Новий великий англо-російський словник - TERM - 1. сущ. 1) а) термін, визначений період jail term prison term for term of life term of office serve term ...
Новий великий англо-російський словник - SETTLEMENT - ім. 1) а) колонія, поселення Syn. colony б) іст. сеттльмент (європейський квартал в деяких містах країн Сходу) в) невеликий ...
Новий великий англо-російський словник - PROTOCOL - 1. сущ. 1) протокол (документ, письмове свідчення чого-л.) 2) дипл. протокол; прелімінарні умови договору / угоди; додаткове міжнародна угода the Protocol Syn ...
Новий великий англо-російський словник - DISTURBANCE - ім. 1) порушення внутрішнього спокою а) занепокоєння, порушення тиші, самотності б) занепокоєння, тривога, побоювання; збудження Syn. agitation, excitement, discomposure ...
Новий великий англо-російський словник - BREACH - 1. сущ. 1) мор. хвилі, що розбиваються об берег або про судно clean breach clear breach 2) перен. порушення (закону, моральних ...
Новий великий англо-російський словник - ARRIVAL - ім. 1) прибуття (at, in; from) early arrival≈ раннє прибуття late arrival ≈ пізнє прибуття on one's arrival ≈ по ...
Новий великий англо-російський словник