Буде вам і білка, буде і свисток - звідки цей вислів пішло?
Відповідь довідкової служби російської мови
Ці слова - з вірша А. Плещеєва «Старий»:
На узліссі будиночок невеликий
Відвідував я часто прошлою навесні.
У тому будиночку бідному жив сивий лісник.
Пам'ятним мені довго будеш ти, старий.
Як приходу гостя радів ти!
Бачу як тепер я добрі риси.
Бачу я посмішку на обличчі твоєму -
І зморшках дрібним немає числа на ньому!
Бачу армячишке рваний на плечах,
Шапку на потилиці, трубочку в зубах;
Пам'ятаю сміх твій тихий, погляд вимерлих очей,
Про життя минулому плутану розповідь.
За лісі бродили часто ми удвох;
Старку там кожен кущик був знайомий.
Знав він, де яка пташка гнізда в'є,
Просіки, стежки знав на пальцях полічити.
А який мисливець був до солов'їв!
Всю-то ніч, здавалося слухати він готовий,
Як в зеленій частіше пісні їх звучать;
І ще любив він маленьких дітей.
На своєму ганку сидячи кожен день,
Чекає, бувало, діток він з сіл.
Багато їх збігалося до діда Вечерко му;
Щебетали, немов пташки перед сном:
"Дідусь, голубчику, зроби мені свисток".
"Дідусь, знайди мені біленький грибок".
"Ти хотів мені нині казку розповісти".
"Посулля ти білку, дідусь, зловити".
"Добре, добре, дітки, дайте тільки термін,
Буде вам і білка, буде і свисток! "
І сміючись, рукою старезної гладив він
Дитячі головки, білі як льон.
Чекав пори весняної з нетерпінням я:
Думав, ось приїду знову в ті краї
І відправлюся до одного старому скоріше.
Він назустріч вийде з трубочкою своєї
І почне про сільські новини базікати.
За лісі блукати з ним будемо ми знову,
Слухаючи як в частіше свистять солов'ї.
Але нажаль! Желанья не справдилися мої.
Як з дерев падати почав лист сухий,
Смерть підкралася до діда тихою стопою.
Самотній згас він в будиночку своєму,
І журяться дітки більше всіх по ньому:
"Хто зловить білку, зробить свисток?"
Довго буде милий їм добрий дідусь.
І де спить тепер він непробудним сном,
Часто голоси їх чути Вечерко му.