Першочерговим завданням ми ставимо освоєння і придбання навичок інтерпретації тексту перед мікрофоном. Якщо виходить добре виконувати, то синхронність (принцип поєднання звуку із зображенням) не буде для вас проблемою.
- У першій частині навчальної програми основна увага буде приділена вивченню технічної бази і пов'язаної з нею термінологією. Будемо поповнювати свої знання і словниковий запас в аудіовізуальному світі, вчитися розрізняти поняття «дивитися» і «бачити».
- У другій частині курсу будемо вчитися розвивати уяву і пам'ять. Фокусувати свідомість на персонажа, запам'ятовувати його, персоніфікувати і створювати його характер виходячи з образу на екрані.
- Наступні етапи навчання будуть безпосередньо пов'язані з розвитком творчої сили, невимушеності і спокою перед мікрофоном. Ви вивчіть особливості вашого голосу, вашу дикцію, інтонацію і різні способи виконання матеріалу.
Цей курс розрахований на:
Учнів без досвіду або з незначним досвідом роботи перед мікрофоном і для тих, хто прагне розвинути в собі здібності і почати кар'єру в сфері дубляжу.
Також цей курс рекомендований як додатковий всім, чия професійне життя пов'язане зі світом драматичного мистецтва, кіно і телебачення. Дублюючи, ви научітесть легко, швидко і практично без тренування професійно інтерпретувати, входити в роль персонажа.
Організуємо курси 3 рівнів:
Заняття проводяться в групі від 5 до 7 осіб (як максимум) в окремих аудиторіях нашої професійної студії.
Дублюватимемо різні жанри: жахи, драми, мультиплікаційні фільми, комедії, доходячи до самих популярних телесеріалів на сьогоднішній момент і записувати ваш голос, взявши за основу аудіовізуальну продукцію різних країн походження, щоб не виробилася звичка дублювання з будь-якого однієї мови.
Кожні 3 місяці ми будемо проводити іспит з метою виявити рівень успішності кожного учня, щоб Уровеь групи в цілому був однорідним.
Наші заняття є точною копією того, що ви будете переживати на ваших професійних випробуваннях.
Запис на навчальний курс безкоштовна і проводиться протягом усього року, щоб ви з легкістю могли приєднатися до нашого колективу в будь-який момент.
В кінці навчання ви отримаєте сертифікат про закінчення професійного курсу з освоєння дубляжу і дикторського мистецтва.
- Запис: безкоштовна
Місячний внесок: 65 євро. - Гранти: Якщо у вас дійсно є потенціал. вам дійсно цікаво навчитися мистецтву дублювання і ви пройдете вступну пробу- у вас є шанс отримати грант по безкоштовній системі освіти.
Дізнайтеся додаткову інформацію і не залишайтеся «за бортом» через кризу!
Курс включає навчання 4 години на тиждень, 2 дні на вибір: понеділок і середа або вівторок і четвер в наступних варіантах:
- з 10:00 до 12:00
- з 12:00 до 14:00
- з 16:00 до 18:00
- з 18:00 до 20:00
- з 20:00 до 22:00
- Русский
- English (Англійська)
- Français (Французький)
- Español (Іспанська)
