Представництва германии в россии - подача апеляції

Якщо Ви хочете подати апеляцію:

Проти відхилення заяви про видачу шенгенської візи Ви можете подати в Німецьке Консульство апеляцію протягом місяця після одержання повідомлення про нього. У разі відхилення заяви про видачу національної візи термін апеляції становить один рік. Апеляція може бути подана особисто, по електронній пошті, або звичайною поштою.

Часто Консульства доводиться відхиляти заяви про видачу візи тільки тому, що подані документи недостатнім чином свідчать про виконання законодавчих вимог для видачі візи. У разі шенгенської візи, Ви в будь-який час можете подати в Сервісно-візовий центр (www. Vfsglobal. Com / germany / russia) сервісної компанії VFS Global нову заяву з повним комплектом переконливих документів.

Подача нового заяви про видачу національної візи можлива тільки за попереднім записом в Консульстві. Запис здійснюється через сервісну компанію на вищевказаному сайті.

Просимо Вас врахувати, що розгляд апеляції може зайняти до 3 місяців. У зв'язку з цим ми просимо Вас утриматися від запитів про стан справи. Якщо в якомусь конкретному випадку час обробки буде перевищувати вищевказаний термін, до його закінчення Ви отримаєте від нас повідомлення про стан справи.

Апеляція повинна бути підписана власноручно. До електронного листа має бути додано скан власноруч підписаної апеляції. Звертаємо Вашу увагу, що апеляція приймається тільки на німецькою або англійською мовою.

Просимо Вас поставитися з розумінням до того, що Консульство не відповідає на запити про те, на якій стадії обробки знаходиться Ваша заява. У разі видачі візи Консульство зв'яжеться з Вами для узгодження дати і часу видачі. Якщо ж заяву про видачу візи після перевірки закордонним представництвом відхиляється знову, то причини відмови будуть повідомлені Вам ще раз письмово і більш детально в апеляційному повідомленні. Апеляційне повідомлення може бути оскаржене в адміністративному суді Берліна.

Яку інформацію має містити апеляційну заяву?

Прохання завжди вказувати в листі номер справи (останні сім цифр номера справи, зазначеного в повідомленні про відхилення заяви (німецький варіант)).

Поясніть пункти, викладені в короткому обґрунтуванні відхилення заяви. Документи, відсутні при подачі заяви, має бути поданий разом з апеляцією.

При подачі апеляції на відмову у видачі національних віз необхідно представити всі мають відношення до справи документи, в тому числі і саму апеляцію, з перекладом на німецьку мову, так як при необхідності будуть знову задіяні внутрішньогерманські відомства.

Ви можете допомогти скоротити термін розгляду апеляції, відправляючи свої документи до Візового відділу тільки одним шляхом, щоб уникнути непотрібної подвійної роботи.

Наприклад, якщо Ви направляєте лист по електронній пошті, не потрібно його ще раз надсилати його звичайною поштою.

Вкажіть на кожному документі Ваше прізвище та номер справи.

Чи не надсилайте документи, які Ви вже подали із заявою про видачу візи.

Дочекайтеся відповіді з Консульства по Вашій апеляції. З огляду на високу завантаженість, Консульство не може відповідати на запити про те, на якій стадії обробки знаходиться Ваша заява.

Консульство звертає увагу на те, що, хоча при подачі апеляції можна вдаватися до послуг адвокатів або інших осіб, необхідності в цьому немає.

Закон не передбачає обов'язкової видачі шенгенської візи (§ 6 Закону про перебування іноземців на території Федеративної Республіки Німеччина).

  • Facebook
  • Twitter
  • Google+

Нормативно-правові документи

Схожі статті