Визначальним фактором при здачі документів на національну візу є реальне місце проживання і перебування, а не значиться у внутрішньому загальносуспільному паспорті прописка. Ви можете подати документи в Генеральному консульстві ФРН в Єкатеринбурзі в тому випадку, якщо Ви проживаєте в нашому консульському окрузі, як мінімум, протягом 6 місяців. або якщо Ви з дуже великою ймовірністю будете проживати в ньому, як мінімум, 6 місяців.
Будь ласка, подавайте тільки повний пакет документів!
Просимо заздалегідь розкласти документи на два повністю однакових комплекту. один комплект відправляється в Німеччину, другий залишається в Генеральному Консульстві. При цьому оригінали - це третій комплект документів (третя анкета не потрібно).
Ваш закордонний паспорт повернуть Вам в день подачі заяви.
Генеральне консульство залишає за собою право в разі необхідності вимагати додаткові документи. Надання підроблених документів, а також повідомлення неправдивих відомостей неминуче тягнуть за собою відмову у видачі візи.
- 2 заповнені німецькою мовою і власноручно підписані анкети-заяви про видачу національної візи
- 2 власноруч підписані заяви відповідно до §§ 53, 54 Закону про перебування на території Федеративної Республіки Німеччина
- 3 актуальні біометричні фотографії паспортного зразка, які не досягли 6 місяців, на білому тлі, формату 45 × 35 мм
• Наклейте, будь ласка, на обидві анкети по одній фотографії, а третю фотографію принесіть з собою. - Закордонний паспорт з 2-ма копіями сторінки з особистими даними
• Закордонний паспорт повинен бути підписаний, містити не менше 2-х вільних сторінок і бути дійсним не менше трьох місяців з моменту подачі документів на візу. - Для громадян Росії: загальногромадянський паспорт з 2-ма копіями сторінки з особистими даними, 2-мя копіями сторінки зі штампом про реєстрацію за місцем проживання і 2-мя копіями сторінки зі штампом про поточний сімейний стан
Для громадян, які не володіють російським громадянством: вид на проживання в Росії з 2-ма копіями - Консульський збір
- Поліс медичного страхування для виїжджаючих за кордон, по крайней мере, на перші тижні планованого перебування в Німеччині з 2-ма копіями (якщо згодом в Німеччині буде укладено договір медичного страхування, або він вже є). У зв'язку з тим, що термін розгляду Вашої заяви на оформлення національної візи заздалегідь не відомий, Ви можете застрахуватися безпосередньо перед виїздом до Німеччини. а в день співбесіди Вам необхідно буде підписати заяву про те, що Ви погоджуєтесь застрахуватися по приїзду в Німеччину (відповідний бланк Ви отримаєте в Генеральному консульстві).
документи по мети поїздки:
- Оригінал та дві копії підтвердження німецького РАГСу про те, що всі необхідні умови для укладення шлюбу виконані АБО.
- свідоцтво про народження з апостилем
- інші свідоцтва і довідки про цивільний стан (наприклад, свідоцтва про розлучення, довідки з РАГСу про попередні шлюби, свідоцтва про смерть колишніх подружжя) з апостилем
При наявності: лист з німецького РАГСу. яке підтверджує, що Ваші документи знаходяться в обробці
Будь ласка, враховуйте той факт, що на момент видачі візи. тим не менш, повинна бути надана довідка відділу РАЦС про подачу заяви про укладення шлюбу! Конкретна дата укладення шлюбу також повинна бути визначена не пізніше, ніж до моменту видачі візи.
Якщо Ви були раніше в Німеччині, додайте, будь ласка, копії своїх віз і штампів в'їзду / виїзду. У разі, якщо Ваш партнер приїжджав до Вас в гості до Росії, прикладіть копії його / її російських віз (копії додаються в двох примірниках).
- На всіх документах про цивільний стан повинен стояти апостиль (це не стосується документів, виданих німецькими ЗАГСами). Будь ласка, зверніть увагу на те, що апостиль повинен стояти на оригіналі документа (а не на копіях).
Всі документи російською мовою повинні бути надані з перекладом на німецьку мову. виконаним перекладачем, що має відповідні повноваження. Переклади російських закордонного і загальногромадянського паспортів, а також медичної страховки не потрібні.
- Якщо є апостиль, то він також повинен бути переведений.
-
Всі оригінали і всі переклади повинні бути надані з 2-ма ксерокопіями.
Укладення шлюбу
Схожі статті