Овчинникова і в житті була такою ж усміхненою і веселою, як прославила її Катя зі знаменитої ліричної комедії «Дівчата». Відразу після виходу фільму на екрани країни, він став одним з улюблених для багатьох поколінь росіян, а його герої - близькими і рідними, як реально існуючі люди. Ця актриса знялася в багатьох ролях, але запам'яталася всім саме як Катя - ласкава простодушна співуча, яка очікує счастья.Точная причина смерті Люсьени Овчинниковой ніколи не озвучується.
Вона народилася в 1931 році на Україні і дуже рано втратила матір. Коли батько, офіцер-прикордонник, одружився знову, вона з 6 років стала жити з новою мамою. Люсьєна мріяла бути актрисою і говорила про це з ранніх років, але була дуже сором'язливою і ніколи не займалася в театральних гуртках. Через часті переїзди батька, школу вона закінчила в Ашхабаді і втекла звідти до Мінська вступати до театрального інституту. Дівчина запізнилася на іспити, але не повернулася додому, влаштувавшись працювати продавцем. На наступний рік Люсьєна вирушила до Москви.
У 1955 році Овчинникова закінчила ГІТІС і стала актрисою Московського академічного театру імені Маяковського. Її першою роллю в кіно була роль Нюрки в драмі «Отчий дім», де вже проявилися основні риси її творчості - щирість, вразливість і майже дитяча цілісність. Вона так і не змогла побороти в собі чисто людських якостей, властивих тільки їй - особисто актрисі Люсьене Овчинниковой, але це лише додавало чарівності і життєвої достовірності її героїням. Колеги по театру згадували, що відкритість і простота Люсьени залучали до неї багато друзів, але заздрісників і недоброзичливців теж вистачало: вона, гарненька співуча і хохотушка багатьох просто виводила з себе.
З 1972 року актриса працювала в Московському - літературно драматичному театрі Всеросійського театрального товариства, а в 1985 - 1986 роках жила в Ашхабаді і працювала в російській театрі цього міста. Люсьєна тричі була в шлюбі, але тільки третій і зареєструвала з актором Валентином Козловим. Їй не дуже щастило в особистому житті: зі своїм першим чоловіком, режисером Володимиром храмовим, вона познайомилася ще під час навчання в ГІТІСі, але так і розлучилася, чи не одружившись. Потім був шлюб з актором Олександром Холодкова, який помер у неї на руках.
Її прах спочиває в колумбарії Введенського кладовища Москви.