Продовження місії Малопала
З малопальскім телебаченням ми розібралися, тому я продовжу розповідь про місію Малопала.
Минуло ще кілька років занять. Малопал помітно підріс. Він вже не поступався в зростанні своїх одноплемінників старшого віку. Це для землян він крихітний чоловічок, схожий на маленьку заводну іграшку. А на своїй планеті він такий же, як всі інші розумні істоти.
Малопал з відзнакою закінчив школу і саме вищий навчальний заклад. Крім того, він самостійно займався розвитком своїх здібностей. На нашій землі говорять в таких випадках, що людина займається самоосвітою. Малопал самоосвічуватися. Його зусилля не пропали даром.
Ще юнаком він став найвизначнішим натуралістом і найвідомішим телевізійним ведучим на своїй планеті.
До речі, розповідаючи про рідній планеті, мій друже жодного разу не згадав її назву. Онуки запитували мене про це, але що я міг їм відповісти, коли сам нічого не знав. Кілька разів я ставив Малопалу питання про назву його планети, але він робив вигляд, що не помічає моєї наполегливості.
Цього разу я знову не втримався:
- Послухай, друже. Чи не час сказати про те, яке ім'я носить твоя рідна планета? Невже і це великий секрет? Ти про місію мені зараз розповідаєш, а планету ніяк не називається. Вона у вас безіменна чи що?
- Дід, справа не в секреті. Назва моєї планети складається з великої кількості цифр і букв. Вони перемішані між собою, запам'ятати їх розстановку ти все одно не зможеш. Те, що нам здається простим, для вашого сприйняття занадто складна річ.
- А як же бути, Малопал? - запитав я. - Мені незручно щоразу, коли я згадую про твоїй планеті додавати додаткові слова.
- А які додаткові слова ти додаєш?
- Я кажу, що це та планета, з якої прилетів Малопал.
- Правильно, Дід, говориш і дуже точно. Роби так і далі.
- Кажу-то правильно, але занадто довго виходить. Чи не можна якось коротше і простіше?
- Можна і простіше. Ось ваша планета називається Земля. А у нас багато інакше, а часом навіть навпаки. Давай домовимося з тобою, що мою планету будемо називати в зворотному порядку.
- Це як же, Малопал, в зворотному порядку? - здивувався я.
- Зовсім просто. Читай слово Земля не зліва направо, а справа наліво. Вийде Ялмез. Подобається тобі таку назву моєї планети?
- Не дуже благозвучне слово, - сказав я Малопалу після того, як кілька разів повторив його про себе. - Чи не милозвучно, але можна звикнути. Нехай буде так - Ялмез і крапка! А як називається у вас Сонце?
- Називай, Дід, все навпаки. І ти не заплутаєшся, і я зрозумію. Сонце буде Ецнлос.
- Ну, Малопал, ти придумав якусь абракадабру. Так і язика можна зламати. Це слово мені навіть подумки не вимовить.
- А ти, діда Боря, прибирай з складних слів зайві приголосні букви, тоді вимовляти слова стане легше. Говори, наприклад, Елос замість Ецнлос. Так тобі легше?
- Набагато легше, Лаполам, - відгукнувся я.
Але продовжу перерваний розповідь. Коли Малопал подорослішав, він вирішив реалізувати свою мрію. Захотів розповісти ялмезянам, своїм побратимам по розуму, про рослинний і тваринний світ інших планет, на яких ще ніхто до нього не був. Кілька років пішло у нього на підготовку до польоту.
Я не стану наводити подробиці, так як про це ми дізналися раніше з секретного послання, яке називалося «Особисто Дідові». Тільки зауважу, що події, описані Малопалом в тому посланні й розказані їм зараз, не в усьому збігалися. Довелося мені звернути на це увагу Малопала.
- Дід, я описував події тоді і розповідаю про них зараз під різними кутами зору. - Став пояснювати мені дружок. - Тому і зустрічаються несуттєві накладки. Не звертай на них увагу.
- Які це, Малопал, можуть бути різні кути зору на події минулих років твоєму житті? Ти щось не договорюєш?
- Дід, я договорив навіть більше, ніж було потрібно. Тепер про кути зору поясню тобі по-пу-ля-вірно! Згадай моє секретний лист. У ньому букви мали нахил і були тонкими. Так? Коли ти станеш писати про мене книжку, то твої букви будуть прямими і толстенькими. Так? Ти розумієш мене?
- Ну, Дід! Це ти мені морочиш голову! Різні букви, це як різні почерки. Ось я написав тобі секретний лист про події минулих років почерком з нахилом. Це вийшов один кут зору. Так? А зараз розповідаю тобі про ті події іншим почерком. Зрозумів?
- Досить, Малопонял! Заплутав ти мене остаточно, коли став стверджувати, що виявляється можна «розповідати іншим почерком». Краще признайся, що є неточності в тому, як ти описував події і як розповідав про них. І все! Без всяких прийомів з приводу різних почерків.
- Дід, розбіжності є. І що з того? Так навіть цікавіше.
Але досить говорити про це. Краще продовжу далі. Настав час далекої польоту. Нарешті, Малопал стартував з Ялмеза в сторону Землі. Відвідати саме нашу планету йому рекомендував астрономічний центр. Вченими центру було встановлено, що на планеті Земля подібний клімат з планетою Ялмез, який не шкідливий Малопалу. Астрономи стверджували, що йому можна буде перебувати на Землі без скафандра.
Найголовніше ж було в тому, що фахівці передбачали зустріч на Землі не тільки з незвичайними гігантськими рослинами і тваринами, але і з розумними істотами-велетнями. Вони припускали, що хоча істоти-велетні є розумними, але знаходяться на дуже ранній стадії розвитку. Цікаво, що припущення і прогнози вчених Ялмеза Малопал підтвердив.
В сторону Землі стартувало два космічні апарати, щоб підстраховувати один одного під час тривалого польоту і перебування на Землі. Планетолёт Малопала приземлився в Європі, біля нашого котеджу. Другий апарат здійснив посадку в центральній частині Південної Америки. Його пілотував один Малопала.
До цього я думав, що Малопал завжди знаходився поруч зі мною, коли прилетів на Землю. Виявилося зовсім не так. Він постійно був відсутній, так як подорожував по земній кулі на своєму апараті. Він часто зустрічався зі своїм колегою в Південній Америці. Швидке переміщення планетолёта, дозволяло Паломалу в одну мить повертатися до мене. А я-то думав ...
Мій дружок побував у багатьох куточках нашої планети: ширяв у хмарах, подорожував по суші, опускався в глиб океанської безодні. Він знімав фільми про рослини, тварин і людей. Під час сеансів зв'язку, а вони, як з'ясувалося, були частими, Малопал передавав свою інформацію на планету Ялмез.
Зняті Малопалом фільми транслювалися по всіх каналах телебачення, їх із захопленням дивилася все населення невідомої нам планети. Дивилося, переживало і дивувалися тому, що на Землі живуть живі істоти таких жахливих розмірів. Наш звичайний мураха здавався ялмезянам таким великим, як для нас собака.
Дивним було й те, що в фільмах Малопала знайшлося місце моїм онукам Насті, Сані і Вані. Прихованою камерою зняли і я. Жителі планети Ялмез дивилися на нас, на наше життя. До речі, ми їм сподобалися, навіть дуже сподобалися. Онуки і я стали головними героями багатосерійного фільму. Глядачі наполягали на продовженні зйомок нових серій, вони наполягали на тому, щоб Малопал когось із нас привіз на Ялмез.
Це було абсолютно неможливо зробити, та й хто б з нас погодився покинути рідну Землю.
Коли час відрядження Малопала закінчувалося, він почав збиратися в дорогу назад. Треба було розставання не тільки з нами, але і з Землею. Тому Малопал і зважився перед відльотом на відверту розмову зі мною.
Я задав йому безліч питань і отримав докладні відповіді, але розповісти про все неможливо. По крайней мере, це не можна зробити в одній книзі, а іншу книгу я писати ще не починав. Може бути, це вдасться зробити з часом.
В кінці нашої довгої розмови я подякував Малопал і не забув пожурити:
Малий Пал, - сказав я, - навіщо ти говорив мені про якусь страшну небезпеку для твого життя, про жахливу секретності твоєї місії? Чому не можна було нам в самому початку поговорити так відверто, як ми зробили це зараз?
- Я поясню тобі, Дід, ситуацію. Небезпека під час польоту існувала. Недалеко від моєї планети Ялмез є планета з темним сонцем. Там проживають шкідливі чоловічки. Вони хочуть захопити на мою планету. Тільки їм не вистачає сил. А ось в космічному просторі вони нападають на наші дослідницькі ракети і беруть їх в полон. Вони заважають нам вступати в контакти з іншими цивілізаціями.
- А що, друже, ти скажеш про секретності твоєї місії. Адже вона не була такою вже секретної? - запитав я.
- Так, Дід, моя місія надсекретної була. Я «напускав туман», щоб підтримувати інтерес до мене твоїх онуків. Діти люблять всякі секрети, ось і доводилося трошки хитрувати.
- Малопал, судячи з усього, ти збираєшся покинути нашу Землю?
- Збираюся, - відповів дружок одним словом.
- І коли це станеться?
- Вже завтра вранці, Дід.