Кажуть, що кішки невірні в дружбі, але це неправда. Жила-була одна чорна кішка з червоною стрічкою на шиї. Стрічка дуже їй йшла, і кожне крісло говорило їй:
- Сядь до мене, тут тобі буде дуже зручно, ось побачиш! У кімнаті стояло шість крісел, були вони шкіряні, з різьбленими ніжками, але кішка любила інше крісло - з величезними боковинами-вухами, яке за це звали Вухань.
Вухань був старий, він весь час мерз, тому і стояв біля печі. Кішка сиділа в ньому з ранку до вечора, розмовляла з ним, читала йому газети, і разом їм жилося добре.
Крісла, що стояли в кімнаті, жахливо злилися на ушастика і говорили між собою пошепки:
- Дався кішці цей дурний Вухань! Адже ми набагато красивіше його! Ніжки у нас різьблені, а Вухань старий, противний, вуха величезні, як у слона.
І хоча крісла шепотілися між собою дуже тихо, Вухань все чув, вуха-то у нього великі, й думав: «Але ж, мабуть, крісла праві, я старий, некрасивий, вуха у мене великі, виглядаю я, напевно, смішно, коли -небудь кішка помітить це, я перестану їй подобатися, і що тоді? »
Побоюючись, як би кішка з червоною стрічкою дійсно не помітила цього, почекав, коли вона піде гуляти на дах, відправився на кухню, взяв з шафи найбільший ніж і - чик-чик! - відрізав собі обидва вуха. Потім глянув у дзеркало. Вух більше не було, він став схожий на інші крісла і радів цьому. «Більше мені не доведеться вислуховувати всякі дурні розмови, і кішка буде мене любити завжди».
Кішка ж, повернувшись з прогулянки, сплеснула лапками і сказала:
- Ти зробив величезну дурницю, повинна я тобі сказати. Вухань без вух нікому не потрібен, тепер тебе викинуть на горище.
І виявилася права. Вухань без вух ніякий не Вухань, і його справді викинули на горище. Там було темно і холодно, Вухань ж звик до тепла, він тремтів, йому стало сумно, він згадував кішку і думав: «Що ж я наробив! Хотів подобатися кішці, і ось що з цього вийшло. Тепер кішка сидить в якомусь шкіряному кріслі, читає газети, а про мене давно вже забула! Кішки не вміють бути вірними друзями, це всім відомо ».
Але це була неправда. Кішка зовсім ушастика не забула. «Як же я можу його забути, - подумки говорила вона, - хоча я і кішка, а все кішки невірні в дружбі. Тільки чому я теж повинна бути невірним другом по відношенню до Вухань? Адже в ньому так добре сидіти! »
Вона піднялася на горище і каже:
- Не журися, що ти тепер на горищі. Мені на горищі подобається навіть більше, ніж в кімнаті. Я адже кішка. Так будемо ж знову разом. Тепер ти тільки мій Вухань, а я подбаю, щоб тебе не було холодно.