Та й самі віруючі часом готові погодитися з атеїстами і академіками. Ось на сайті "Православие и мир" (www.pravmir.ru) читаю: "І багато з того, що ми читаємо про навколишній світ, можна сприймати як подібне поетичне опис: Земля в Біблії описана як площину, що стоїть на деяких підставах, накрита куполом неба і т.д. Люди того часу, коли створювалася Біблія, приблизно так і уявляли собі всесвіт, сьогодні ми знаємо, що на буквальному рівні це невірно - але ми цілком можемо прийняти ці описи як метафори, адже Біблія розповідає не про форму планети земля, а про її Творця і Його задум ".
Але то вчені. А Церква, як відомо, завжди була проти науки, чіпляючись за свої замшілі догми, засновані на Священному Писанні. Цікаво, як до цих біблійним байкам про плоский млинець на трьох китах поставився б сам Ератосфен? Ну, взагалі кажучи, з історії нам відомо, як він до них поставився. Вперше переклад Моїсеєва П'ятикнижжя з єврейської на грецьку (т.зв. переклад Септуагінти) був зроблений в 3-м столітті до нашої ери спеціально для Олександрійської бібліотеки. Якраз тоді, коли цією бібліотекою завідував. Ератосфен Кіренський! Ератосфен завідував цією бібліотекою з 225 по 194 роки до н.е. а перше повідомлення про завершення перекладу Септуагінти зустрічається в «Посланні Арістея», написаному близько 200 року до н.е. греком, які служили при єгипетському дворі Птолемея II Филадельфа. Мабуть, великий давньогрецький вчений, на відміну від інших нинішніх академіків, все ж не рахував Завіт євреїв дурними казками.
Тут варто дещо сказати і про церковних догматах і канонах. У православ'ї, як і в католицтві, догматів не так багато - Символ віри плюс кілька догматичних визначень Вселенських соборов.Текст всіх цих догматів вміщується на одній-двох сторінках. У самих догматах про форму і положенні планети Земля немає абсолютно нічого. У Символі віри слово "земля" згадується лише в тому сенсі, що Бог є Творцем неба і землі. При цьому по святоотцівському тлумаченню під "небом" розуміється духовний світ, а під "землею" - світ матеріальний. Для воцерковлених православних людей ці догмати вважаються обов'язковими і не підлягають сумніву. Але про предметах, що виходять за рамки цих догматів, православний віруючий може міркувати цілком вільно - в тому числі тлумачити ті чи інші фрагменти Святого Письма, приймати або відкидати ті чи інші наукові гіпотези, теорії і доктрини. А церковні канони - це правила, що регулюють внутрішнє життя Церкви і на регламентацію форми і положення Землі аж ніяк не претендують.
Але питання все ж залишається: чи дійсно в Біблії написано, що Земля пласка і стоїть на трьох слонах / китах, накрита куполом неба? А якщо такого в Біблії немає, то що ж все-таки там написано про астрономію взагалі і про форму Землі зокрема? Давайте почитаємо Біблію.
Насамперед ми виявимо, що в Біблії взагалі немає слова "купол". Але це і зрозуміло: адже давньоєврейські будови, в тому числі і храмові, не мали куполів - тому і слова такого не було. Набагато важче зрозуміти, чому в Біблії, цієї величезної книзі, слова "плоский" і "площину" не зустрічаються разу.Ну ось немає там таких слів - і все тут. Далі, слово "слон" ми знайдемо 24 рази - в трьох книгах Маккавеїв. При цьому повсюдно маються на увазі бойові слони, що використовувалися в древніх війнах як ударна сила типу нинішніх танків. А слово "кит" в Біблії присутній 6 разів. в тому числі 3 рази в книзі пророка Йони. При цьому 5 раз слово "кит" використовується в контексті того епізоду, коли Йона був прочитаний китом і 3 дні провів у нього в череві. І 1 раз говориться про самих звичайних китів, плаваючих в морях і океанах. Ну от і все. Слів про те, що Земля пласка, стоїть на трьох слонах / китах і накрита куполом неба, в Біблії просто-напросто немає.
"Велика земля і високо небо, і швидко в своїй течії сонце, бо воно в один день обходить КРУГ НЕБА і знову повертається на своє місце" (2 Езд 4:34). "Хмари - завіса Його, так що Він не бачить, і ходить по крузі небесному" (Іов 22: 4). "Гуркіт грому Твого на небесному колі, й блискавки освітили вселенну тремтіла й тряслася земля" (Пс 76:19). "У церкви Всевишнього вона відкриє уста свої, і перед воїнством Його буде прославляти себе:" я вийшла з уст Всевишнього і подібно до хмари покрила землю; я поставила намет на висоті, і престола свого, - в стовпі хмари; я одна обійшла КРУГ НЕБЕСНИЙ і ходила у глибині безодні; в хвилях моря і по всій землі і в кожному народі і племені мала я володіння: між усіма ними я шукала заспокоєння, і в чиєму доробку оселитися мені "(Сир 24: 2-7). Ну, якщо є зоряний коло і небесний круг, то недалеко, мабуть, і до кола земного - тобто до прямого твердження про те, що Земля кругла. чи зустрічаються в Біблії словосполучення "земний круг" або "коло землі"? Так, зустрічаються - і цілих 6 разів!
"Коли приправляв небеса, я була там. Коли круга вставляв на поверхні безодні, коли стверджував вгорі хмари, коли зміцнював джерела безодні, коли клав Він для моря устава його, щоб вода не переходила, коли ставив основи землі, тоді я була при майстром у нього, і була радістю кожного дня, радіючи перед обличчям Його весь час, радіючи на ЗЕМНІЙ КОЛУ Його, і радість моя була з синами людськими "(Притч 8: 27-31). "Хіба не знаєте, чи ви не чули, чи вам не сповіщено здавна було, чи ви не зрозуміли підвалин землі? Він є Той, Хто сидить понад КРУГОМ ЗЕМЛІ, а мешканці її - як сарана Він хмару, як тонку тканину, і розтягнув Він його, мов намета на мешкання "(Іс 40:22). "Ти з усього КОЛА ЗЕМНОГО обрав Собі одну печеру, і з усіх кольорів у всесвіті Ти обрав Собі одну лілію; Ти з усіх безодень морських наповнив для Себе одне джерело, а з усіх побудованих міст освятив для Себе один Сіон" (3 Езд 5: 24-25). "І сказав Він мені: від початку творіння КОЛА ЗЕМНОГО і ще поки встановлені були поза віками, і ще поки буря знялася, і поки почуті були голоси громів, перш ніж возблісталі блискавки, перш ніж утвердилися основи раю, і поки здалися прекрасні квіти, перш ніж утвердилися сили рухливі, і ще поки зібралися незліченні воїнства Ангелів, і поки піднялися висоти повітряні, перш ніж визначилися заходи небозводів, перш ніж зайнялись вогні на Сіоні, і поки досліджені були л ета, і відокремлені ті, які грішать нині, і відображені ті, які зберігали віру, як скарб: тоді Я подумав, і створено було все Мною одним, а не через кого-небудь іншого з Мене знайдений також піде і кінець, а не від кого-небудь іншого "(3 Езд 6: 1-6). "Ось, Я наведу, говорить Господь, на КОЛО земної лиха: меч і голод, і смерть і погибель за те, що нечестя людей осквернило всю землю, і пагубні діла їхні переповнилися" (3 Езд 15: 5-6). "На КРУГ земної прийшли вже лиха, і ви перебуватимете в них. Бог не позбавить вас, тому що ви згрішили проти Нього" (3 Езд 15:27).
А як же бути зі слонами / китами? Може бути, в Біблії все ж написано, що Земля на чомусь або на когось варто - нехай і не на слонах / китах? Іноді в доказ того, що згідно з Біблією Земля все ж на чомусь стоїть, призводять фрагмент з книги пророка Ісаї. Я і сам цей фрагмент вище вже привів, але не полінуюся процитувати ще раз. "Хіба не знаєте, чи ви не чули, чи вам не сповіщено здавна було, чи ви не зрозуміли підвалин землі? Він є Той, Хто сидить понад кругом землі, а мешканці її - як сарана Він хмару, як тонку тканину, і розтягнув Він його, мов намета на мешкання ". (Іс 40: 21-22) Давайте не будемо морочитися на порівнянні небес з шатром для житла з тонкої тканини - це саме та не більше ніж порівняння, тобто чисто художній прийом. Пророк Ісая тут спеціально вживає слово "як": "Він хмару, ЯК тонку тканину, і розтягнув Він його, ЯК намета на мешкання".
Звернемо увагу на інше - на словосполучення "основував". Так що, Земля і справді знаходиться на деяких підставах? Взагалі-то слово "підстава" - дуже багатозначне, а в даному випадку його ніяк не можна розуміти в архітектурно-технічному сенсі - як якісь підпірки, стовпи, палі, на яких нібито стоїть Земля. Адже що написано у пророка Ісаї? "Хіба не знаєте, чи ви не чули, чи вам не сповіщено здавна було, чи ви не зрозуміли підвалин землі?" Але що такого можна зрозуміти зі стовпів-паль? Цілком очевидно, що мова йде не про стовпах-палях, а про Божий задум, призначеному в основу Його творіння, про Божественні законах матеріального світу. Нагадаємо, що згідно з святоотцівському тлумаченню землею в Святому Письмі часто називається не планета Земля, а весь матеріальний світ. З Божого задуму і Божественних законів дійсно можна зрозуміти багато.
У тому ж сенсі вживає це словосполучення і пророк Єремія: "Так говорить Господь: Так як небо вгорі незміриме, і досліджені долі основи землі, то і Я відкину всяке насіння Ізраїля за все те, що вони робили, каже Господь" (Єр 31 : 37). Навіщо, питається, досліджувати стовпи-палі-підпірки? А ось досліджувати Божественні закони, що лежать в основі матеріального світу - можна і потрібно. Цим, власне, і займаються вчені, які називають ці "основував" законами природи або фізичними законами. Правда, вчені в рамках своєї науки не можуть відповісти, хто ці закони встанови л.
Взагалі ж словосполучення "основував" зустрічається в Біблії ще кілька разів: 1 Цар 2: 8; Іов 38: 4, 6; Притч 8:29; Сир 10:19 16:19; Іс 24:18; 3 Езд 6.15, 15:23 16:12, 16:15. Але ніде не сказано, що підстави землі - це і справді якісь підпірки типу стовпів-паль. Іноді йдеться про те, як підстави землі "похитнулися" або "порушаться". Мова, очевидно, йде про землетруси, дійсно викликаються коливаннями глибин, "підстав" землі. Тому у всіх цих випадках це словосполучення слід розуміти або в сенсі загальних фізичних законів, або в сенсі нижчих шарів земної кори.
Остаточну відповідь на питання, на чому ж Бог поставив Землю, дає нам вірш сьомий двадцять шостого розділу книги Іова: "Він над порожнечею північ простяг, нічому Він землю повісив ЧОМУ" (Іов 26: 7). Ось так. Ні в Біблії жодної плоскої Землі, що стоїть на трьох слонах / китах або стовпах / підпорах / палях - немає ні в прямому, ні в переносному, ні в будь-якому іншому сенсі. Зате в Біблії однозначно стверджується, що Земля - куля, що знаходиться в безопорному порожньому просторі.
А звідки ж взялося це безглузде уявлення про плоску Землю на трьох слонах / китах? Може бути, атеїсти нам дадуть відповідь? А?