літературна творчість
Два роману Франсуа Рабле "Гаргантюа і Пантагрюель" являють собою грандіозне сатиричне зображення життя сучасної письменнику Франції. всіх верств суспільства: найбідніші селяни, бродяги і дрібні провінційні сеньйори, батьки міста, багатії, лихварі-хабарники, міські низи, ремісники всіх мастей, пекарі та пивовари, ринкові і вуличні торговці, суддівські, духовенство, бродячі жонглери і комедіанти, лікарі-шарлатани , ворожки, провісники долі і укладачі гороскопів, городяни і повії. Це цілком реалістичне відтворення життя, хоча в романах вона перетворюється, її пропорції зсуваються, окремі характеристики загострюються, і періодично виходить за межі зовнішньої правдоподібності.
Перша книга Рабле "Жахливі і застрашливі діяння і подвиги славетного Пантагрюеля, короля дипсодов, сина великого гіганта Гаргантюа. Нове твір метра Алькофрібасом Назье" хоча і створена в дусі життєписів, хронік, і лицарських романів, але фактично є і пародією на ці жанри, оскільки висміює життєпису королів і полководців, житія святих, юридична псевдокрасноречіе і схоластичну заумь. Критика рис старого світу досягається двояким шляхом - за допомогою заперечення, осміяння, доведення до абсурду: державних установлень, судочинства, схоластичної псевдовчених, релігійної нетерпимості.
Друга книга "Гаргантюа" - твір ще більш непримиренну, де через розповідь про життя Гаргантюа, батька Пантагрюеля, представлений зразок виховання народного монарха, виховання нової людини епохи. Позитивна програма починається з заперечення схоластичних методів виховання, чернецтва, суддівського стану, оскаженілих клерикалів і папства, яка зображена в романі Рабле в образі Постника - істоти з антисвіту, що протистоїть світу його героїв. З папством пов'язано все саме негативне в житті - насадження сліпого фанатизму, віри в мощі і реліквії, установа різних чернечих орденів, непомірне схиляння перед папськими приписами і викачування з християнських народів величезних грошових сум. Не дивно, що книги Франсуа Рабле були включені католицькою церквою в "Список заборонених книг" (Index librorum prohibitorumon лат.).
Твори Франсуа Рабле
- Уривки з "Гаргантюа", паралельний французько-російський текст
- Гаргантюа і Пантагрюель.М. +1966 (пер. З франц. Н.М.Любімова і Ю.Корнеева)
- Гаргантюа (на франц. Мовою)
- Пантагрюель (на франц. Мовою)
- Les horribles et espouvantables Faicts et Prouesses du très renomméde Pantagruel, roy des Dipsodes, fils du grant Gargantua, тисяча п'ятсот тридцять два
- Pantagruéline Prognostication pour l'an 1533, 1533-35 - Pantagruel's Prognostication
- La Vie inestimable du grand Gargantua, père de Pantagruel, 1534
- Le Tiers Livre des faicts et dicts héroïques du bon Pantagruel, 1546
- Le Quart Livre, 1552
- L'Isle sonante, 1562
- Le Cinquième livre (?) [2]. тисяча п'ятсот шістьдесят чотири
- Апетит приходить під час їжі [3]
- Розум людини сильніше його кулаків
- Справа не в тому, щоб швидко бігати, а в тому, щоб вибігти раніше
- Кожна людина коштує рівно стільки, скільки він сам себе оцінює
- Кожен сходить з розуму по-своєму
- Біда не приходить одна
- Людина народжена для роботи, як птах для польоту
- Невігластво - мати всіх вад
- Є куди більше старих п'яниць, ніж старих лікарів
- Все приходить вчасно, якщо люди вміють чекати
- Якщо ти не бажаєш бачити дурнів, перш за все розбий своє дзеркало
- Всякий вступає в шлюб повинен бути суддею власних намірів і радитися тільки з собою
- Хто володіє терпінням, може досягти всього
- Писати краще сміючись, ніж зі сльозами, бо людині властиво сміятися
- Релігія - велике може бути
література
"Навколо світу" про Франсуа Рабле
Примітки
Цю сторінку 43622 раз (а).