За 15 років свого існування французька блек-металева група «Могильний ужос» (так, принаймні, написано на їх футболках) рівним рахунком нічого не добилася. Тепер лише вокаліст Алекс (Жюльєн Дорі) горить бажанням продовжувати виступати. У трьох інших членів групи повно справ, не пов'язаних з музикою, і хлопці готуються оголосити Алексу про свій відхід з «УжОс», коли раптово дізнаються, що групу запросили на Hellfest, один з найбільших фестивалів екстремальної музики в Європі. Вирішивши наостанок згадати Хайро, музиканти вантажаться в мікроавтобус і відправляються на фестиваль, проте збіг обставин змушує їх затриматися в маленькому містечку, де проходить фестиваль полуниці і де грають попсову музику, яку Алекс ненавидить більше життя.
Жюльєн Дорі - далекий родич художника Гюстава Доре і відомий французький співак, зазвичай виконуючий попсу
Hellfest - реальний французький музичний фестиваль, який щороку проходить в містечку Кліссон. Деякі сцени фільму знімалися під час фестивалю, і в них брали участь його звичайні відвідувачі
Як ле Галь зробив неможливе? Перш за все, він вирішив не довіряти власним матеріалом. Екстремальні металісти особливо смішні, коли вони щирі в своїй любові до металу, крові і Сатані, але в «Ласкаво просимо ...» щирий тільки Алекс. Троє інших членів «УжОс» давно втомилися від металу, і тому замість кумедних металістів на екрані нудяться про дітей, дружин і кредитах папашки, чия сумна монотонність миттєво приїдається. Правда, на самому початку фільму ле Галь все ж вичавлює трохи гумору з контрасту між звичайними життями героїв і їх стилем в музиці і одязі, але ці жарти швидко вичерпуються. А так як Алекс опиняється сам проти трьох, надовго його не вистачає, і він теж досить швидко перестає смішити, остаточно здаючись після того, як з ним трапляється щось жахливе.
Визнавши, ймовірно, що блек-метал у Франції не настільки відомий, щоб вибудувати весь фільм навколо його адептів, ле Галь в другій третині стрічки починає перемикати жанри: «чорнушна» комедія про ненавмисному вбивстві і невдалих поліцейських, провінційна сатира про містечко, зацикленому на полуниці, музичний гумор, сімейний гумор, зворушливе кіно про розбитих мріях ... у теорії це повинно було зробити стрічку різноманітної, але на ділі цей хід перетворив фільм в емоційний і сюжетний розгардіяш, в якому жодної з тим не приділяється доволі динамічно часу і де режисер часто задовольняється непродуманими приколами.
Взяти, наприклад, музичний епізод, в якому «Ужос» переодягається в костюми а-ля Beatles і зображує попсову групу, що співає про «полуничну любов». Це було б смішно, якби учасники «УжОс» були суворими металістами, в труні бачили любов, полуницю і попсові акорди. Але так як до цього моменту в сюжеті вони начисто розчарувалися в металі, то вони просто розслабляються і отримують задоволення від того, що їх слухає захоплений натовп глядачів. І що ж тут смішного? Або цікавого? Попса як попса. З тим же успіхом цю пісню могла виконати група, у якій герої вкрали машину і костюми.
І так далі і тому подібне. Всякий раз, коли ле Галь набредает на сюжетну ідею, яку можна було б розвинути в низку смішних сцен, він примудряється її зіпсувати, тому що не йде до кінця і згладжує те, що треба було загострювати. В результаті стрічка виявляється добродушним і часом душевним, але сумбурним і лише зрідка смішним фарсом, мораль якого в тому, що не важливо, яку музику ти граєш, - важливо, скільки людей тебе слухає. Право, людина з таким поглядом на життя повинен триматися подалі від екстремального металу, який завжди жив по рівно протилежним правилам.
Ласкаво просимо в ПОП Борис Іванов 5 10