s and browns of the wood in autumn - червоні і коричневі фарби осіннього лісу
2. 1) червоний предмет; червоний куля (в більярді); «Червоний» (в рулетці)
wins - «червоний» виграв
2) руде тварина (собака і т. П.)
3. (Red) політ. «Червоний», революціонер
the Reds - революційні елементи, комуністи; «Червоні»
4. (the Reds) pl амер. червоношкірі (індіанці)
) Бухг. проф. заборгованість, борг; дефіцит, збиток (записується червоними чорнилом)
- бути в боргу, мати заборгованість; нести збитки
to come out of the
- виплутатися з боргів; покрити дефіцит; почати давати прибуток
6. розм. червоне вино
white and blue - англійський флот і армія (за кольорами прапора)
- збожеволіти, прийти в лють / в сказ /
to paint the town
- гуляти, влаштувати гульню / пиятику /; загуляти
1. червоний, яскраво-червоний; багряний, багряний
leaves - червоні / багряні / листя
flower - червоний / червоний / квітка
rose - червона троянда
the Red Rose - ист. Червона троянда
cheeks - рум'яні щоки
with anger - почервонілий / побагровевшій / від гніву
with weeping - почервонілі від сліз очі
to go / to turn, to become, to flush, to blush /
- почервоніти, заліться рум'янцем; почервоніти
he turned uncomfortably
- він болісно почервонів / залився фарбою /
3. (часто Red) червоний, революційний, радянський; комуністичний
flag / banner / - червоний прапор, прапор революції
ideas - революційні / комуністичні / ідеї
the organization becomes more and more
- організація все більше і більше лівіє; в організації посилюються революційні тенденції
hair - руде волосся
pony - рудий поні; гніда кінь
5. закривавлений, обагрені кров'ю (про руках)
battle - поет. кровопролитна битва; кривавий бій
vengeance - кривава помста
hands - його руки заплямовані кров'ю, він вбивця
6. (обикн. Red) індіанець (про американський індіанців)
7. північний (про полюсі магніту)
gold - уст. поет. чисте золото
Red Squadron - ист. червона ескадра (одна з трьох ескадр англійського флоту)
► переклад red - Англо-російський біологічний словник
переклад red
Quotes of the Day
Цитати дня на англійській мові
"Laughter is the sensation of feeling good all over and showing it principally in one place."
Josh Billings
"Feeling gratitude and not expressing it is like wrapping a present and not giving it."
William Arthur Ward
"There is one day that is ours. Thanksgiving Day is the one day that is purely American."
O. Henry
"Good friends, good books and a sleepy conscience: this is the ideal life."
Mark Twain
Сайт призначений для осіб старше 18 років