До «Правиці божої» Рон Перлман ніколи не «говорив мовами» в релігійному екстазі. Але його персонаж, суддя Пернелл Харріс, отримав божественне одкровення, і 65-річному акторові довелося швидко вчитися. «Це не можна зробити правильно чи неправильно, - каже актор, спеціально подивилася на YouTube ролики з тими, кого торкнулася святий дух. - Це завжди виходить по-іншому, залежить від людини ». Головне, на його думку, передати той стан людини з твердокам'яним характером, якого раптом зазначив Господь. «Деякі поводяться дуже спокійно і зібрано, а деякі просто трусяться і не контролюють себе, - повільно вимовляє Перлман. - Я намагався показати і те й інше ». В результаті оголений герой Перлман залазить в міський фонтан і, трясучись від холоду, починає нести нісенітницю.
В пілотної серії високоповажного суддю Харріс охоплюють суперечливі почуття. Його син в комі після спроби самогубства, невістку недавно згвалтували, він одружений і намагається припинити шури-мури з дівчиною за викликом. А найсерйозніше - Харрису почали бути бачення, після яких він здійснює жорстокі акти відплати. І це після того, як він знайшов Бога.
«Прочитавши сценарій, я просто не міг повірити в таку удачу: мені попалася роль, в якій спаяні все властивості, цікаві мені в людському характері! - зізнається Перлман. - Вірність і невірність, любов і фанатизм, безумство і натхнення: наш серіал про все це. Кожен, хто називає себе актором, позаздрить такому набору характеристик ». Перлман розповів Rolling Stone. як йому вдалося поєднати в собі зло і святість і як робота в «синів анархії» і спілкування з Гільєрмо дель Торо допомогло йому потрапити в «Правицю божу».
Що найважче у виконанні ролі персонажа, який розриваємо на частини настільки різними почуттями?
Харріс емоційно ущербна, він відчуває біль. Він твердо стояв на ногах в будь-якій ситуації, а тепер вперше сумнівається в собі.
У тому числі завдяки новій релігії. Як вам сподобалася сцена «хрещення»? Від неї просто йде відчуття холоду.
Дійсно було холодно, а знімали ми її півдня. Мене заманили в цей фонтан, збрехавши, що підігріли в ньому воду. А фонтан-то - шістдесят тисяч квадратних метрів (в оригіналі півтора акра, явне перебільшення, - Прим. RS), як такий подогреешь? Але коли вони включили воду і почали зйомку, я тільки й міг скрикнути: «А-а!» Мені було важко навіть говорити, тому що мене атакувала дуже, дуже холодна вода.
Я зрозумів це по тому, як ви тремтіть.
Так, тремтів по-справжньому. А що стало з моїм членом, я вам навіть говорити не буду.
Та не треба. «Правиця Божа» - перший ваш серіал, який йде тільки «в цифрі». Раніше ви знімалися для мережевого ТБ ( «Красуня і чудовисько») і для кабельного ( «Сини анархії»). Як вам досвід такої зміни?
У самому процесі нічого не змінилося, такі ж кінозйомки. Але зараз чудовий час для роботи на телебаченні: тут розповідають кращі, найоригінальніші історії. Кращі сценаристи зараз пишуть для ТВ. Сама якість розповідання вражаюче. Коли закінчилися «Сини анархії». я захотів знову працювати на ТБ.
До речі, про «синів анархії». Що ви думаєте про розвиток цього серіалу з тих пір, як він став культовим?
Це дуже цікаво. Десь в середині першого сезону аудиторія майже блискавично реагувала на драматичні та шокуючі сюжетні повороти. Тоді ми і зрозуміли, чим наш серіал є, а чим ні. З цього моменту ми набрали таку міць, що ніхто повірити не міг. Навіть телеканал був здивований: ми били спочатку рекорди рейтингу каналу, а потім і власні. Але, оглядаючись назад, розумієш, що це було поодиноке явище. Феноменально, звичайно, бути людиною, яка переживає подібний нищівного досвід. Напевно, він змінив наше життя.
У тому серіалі ви граєте «поганого» персонажа. Шанувальники «Синів» як і раніше зустрічають вас з сумішшю любові і ненависті?
Так. Думаю, так буде завжди.
Напевно, це обеззброює.
Так, це дуже здорово: адже всі знають, що він антигерой. Всі знали, що цього героя потрібно з задоволенням ненавидіти. І я думаю. що ненависть перекидається на мене, тому що я добре зіграв. Пригадую Роберта Райана, який зіграв купу поганих хлопців і був при цьому милою людиною. Він розповідав, що кращий в його житті комплімент йому зробили на вулиці в Нью-Йорку. Його хтось зупинив і запитав: «Ти Роберт Райан?» Він відповів: «Так». І той чувак плюнув йому прямо в око! Райан говорив: «Коли мені плюнули в око, я зрозумів, що виконав свою роботу добре».
А з вами таке траплялося?
Напевно, бояться. Що вас приваблює в ролях антигероїв?
Це люди з проблемами. Антигерой - це герой, який бореться з власними демонами, щоб врешті-решт творити добро. На це цікаво дивитися. Побороти зло в самому собі і зробити самопожертву - це і є визначення героїзму.
А ваш суддя Харріс - «хороший хлопець» або безнадійний?
Він складний. Мені здається, це видовище заслуговує на увагу: він справляється зі своєю втратою, виявляє в собі боку, про які не знав ні він сам, ні його близькі. У його болю є щось дуже зворушливе: то, як він згадує сина, якого втратив, думає, а раптом я був дерьмово батьком, так треба було вести себе по-іншому, так не можна було просто приймати як належне те, що це мій єдиний спадкоємець. Відчуття любові до цього хлопчика, до його невинності. В цьому є щось прекрасне. Коли називаєш його хорошим або поганим, треба пам'ятати про його шляху спокутування. Яке нагадує похід по канату.
Рон Перлман, фото з facebook-сторінки актора
Ви друзі з Гільєрмо дель Торо і багато з них працювали. Як впливає його стиль режисури на виконання таких ролей, як ваш Харріс?
Гільєрмо згодом став дуже хорошим «режисером для актора». Він навчився відводити актора в сторону і пояснювати про його персонажі щось таке, що розкривало його з новою і несподіваного боку. Мало хто з режисерів дає акторам такі вказівки. Так що коли його немає поруч, я задаюся питанням: «Що б в такій ситуації сказав Гільєрмо?» На щастя, у нас в «Правиці божої» прекрасні режисери. У Марка Форстера той же дар: він вміє сказати тобі буквально пару слів, і ти думаєш: «Чорт, як же я сам не здогадався!» Наприклад, граєш сцену, де ти повинен бути у нестямі від злості, а він тобі скаже: « грай, як ніби тобі наплювати ». І ось тоді злість стає страшною.
Ви недавно написали в твіттері, що Дональд Трамп стане «таким президентом, що ви самі не повірите». Що ви маєте на увазі?
А це тому що він сам весь час говорить: «Я побудую таку стіну, що ви самі не повірите», «Я буду так розмовляти з Іраном, що ви самі не повірите». Що це взагалі означає, чорт забирай? На нас обрушують якийсь карнавал. На зустрічі з пресою він сказав «ви не повірите» раз сорок. Свій твіт я запостив заради повчання і задоволення.
Ну що ж, він теж персонаж.
Забавно дивитися, як люди всерйоз до нього ставляться. Дивляться на нього як на реального претендента. А кілька тижнів тому вони ж над ним потішалися. Він вибудував виставу в дусі Піранделло: «Якщо я говорю, що це так, значить, це так». Навіть якщо це не так. Ось чому люди на нього ведуться. Що б він не говорив, він так в це вірить, що люди думають: «Так, переконав».
Але на дебатах він помітно нервував.
Ти хочеш стати наймогутнішою людиною вільного світу і лізеш в пляшку, коли тобі задають незручне запитання? Кажеш: «Зі мною там погано обійшлися: задали незручне запитання»? А потім глава Fox News Роджер Ейлс перед тобою вибачається, а журналістка Мегін Келлі бере тиждень відпустки? Так якого біса!