Святе свято Воскресіння Христового - Великдень є найбільшою подією, яке означає для православних людей шлях від смерті до життя і від землі до неба. Великодній акафіст Воскресінню це «Свято Свят і Торжество Торжеств». Воскресінням з мертвих Господа Ісуса Христа завершився Господній подвиг порятунку. Це священне подія свідчить про те, що Христос є істинний Бог і Господь, Спаситель і Вседержитель. Джерелом вічного Життя є тіло і душа Спасителя, тому Він воскрес і за Своїм Божеством є Воскресінням і Життям. Воскресіння Христове є основою православної віри. Воно представляє найважливішу, велику істину, сповіщення якій апостоли починали свої проповіді. Воскресінням Господнім дарована кожному православному віруючому вічне життя, тому для кожного християнина воно асоціюється з вічною радістю, радістю і кульмінацією цього торжества душі є свято святої Пасхи. На Великодньому богослужінні акафістом Воскресінню парафіяни і церковний хор сповіщають про те, що «Христос Воскрес із мертвих».
Історія акафісту Воскресіння Господнього
Серед православних віруючих мало знайдеться людей, які б не чули євангельську історію про смерть і воскресіння Ісуса Христа. На переконанні того, що Господь прийняв смерть на хресті в ім'я вічного життя для кожного християнина засноване все релігійний світогляд сотень тисяч віруючих людей.
Текст акафісту Воскресінню Христовому російською мовою
Возбранна Воєводо, Господи неба і землі, переможно подяки спів приносимо Тобі, раби Твої, в пекло нині зійшов і з Собою вся воскресив, і наше позбавлення празднующе, світло співаємо: Христос воскрес із мертвих, смертю смерть подолав і тим, що в гробах, життя дарував.
Ангел Господній, в вечір суботній в боягузтві веліі сошед з Неба, відвали камінь від дверей труни Ісусового і седяще на ньому. Від страху його сотрясошася стрегущіі і биша яко мертві. Ми ж Воскреслому Живому Богові з мироносицями поклоняємося і Великдень таємну благовіствуємо. кричуще: Христос воскрес, і князі адстіі падоша. Христос воскрес, і устрашішася вратніци пекельні. Христос воскрес, і сокрушішася врата мідна. Христос воскрес, і твердині пекла положили в запустіння. Христос воскрес, і смерть ридає. Христос воскрес, і пекло, зітхаючи, волає: Христос воскрес із мертвих, смертю смерть подолав і тим, що в гробах, життя дарував.
Бачачи Марія Магдалина, і Марія Якова, і Саломія юнака в труні Ісусового, ковдри під одяг білому і сидить в яснах, ужасошася. Він же дієслова до них: "Ісуса був розп'ятий шукаєте? Несть зде, воста бо, як сказав. Прийдіть, бачите місце, идеже лежачи Господь, і скоро Шедше рците учнем Його: Христос воскрес із мертвих, смертю смерть подолав і тим, що в гробах, життя дарував ".
Розум неразумеваемий разумети запитально, Петро і другий учень течаста до гробу і, ввійшовши в онь, відеша ризи єдині лежаща і добродію, іже бе на чолі Ісусового, нема з ризами лежащ', але особина світ на единем місці, веровавше ж, взивали з радістю: Христос воскрес, і все створіння радіє. Христос воскрес, Небеса нехай веселяться. Христос воскрес, і сліковствуют нам Ангели. Христос воскрес, і просветішася пекло. Христос воскрес, співаймо з радістю, від смерті порятунку. Співайте ж Господеві вся земля: Христос воскрес із мертвих, смертю смерть подолав і тим, що в гробах, життя дарував.
Силою з неба наділити Господь Своя учні після Воскресіння. Тії ж идоша в Галилею, в гору, аможе повів їм Ісус, і прийшли їм дієслова Ісус: "дадеся Мі всяка влада на небесах і на землі. Ідіть убо, і навчіть всі народи, хрестячи їх в ім'я Отця і Сина і Святого Духа, навчаючи їх берегти все, що Я заповідь вам ". Тії ж поклонилися Йому, взиваючи: Христос воскрес із мертвих, смертю смерть подолав і тим, що в гробах, життя дарував.
Імущих в серці своєму любов до Вчителя, Марія Магдалина стояще біля труни поза, що плаче, і Воставшаго з мертвих бачачи, яко Вертоградаря, вопрошаше: "Аще Ти єси взяв Його, повеждь ми, де єси поклав Його, і я візьму Його". Обаче, понад сподівання, чули: "Маріє, восхожду до Свого Отця й Отця вашого, і Бога Мого й Бога вашого", Прийди до учнем, кажучи: Христос воскрес, і жало гріховне притупити. Христос воскрес, і світ від потопу гріховного рятуючи. Христос воскрес, і ми від роботи ворогові свободіхомся. Христос воскрес, і диявола приваблення скасувати. Христос воскрес, і колишнє на нас рукописання загладити. Христос воскрес, і все створіння оновити, що кличе: Христос воскрес із мертвих, смертю смерть подолав і тим, що в гробах, життя дарував.
Бурю думці сумнівних маючи в душі всередину маючи, Фома учнем, промовляючи, яко ми бачили Господа, рече їм: "Аще не побачу на руку Його виразки гвоздіния і вкладу перста мого в виразки гвоздіния, і вкладу руку в ребра Його, що не повірю", але, уверівся , з радістю взивав: Христос воскрес із мертвих, смертю смерть подолав і тим, що в гробах, життя дарував.
Почувши Фома учень, що бачили Господа, і очима своима що бажає Того зрети, рече: "Не повірю". За днех ж осьми Прийди Ісус зачинені двері, ста посеред учень і дієслова Фомі: "Принеси свого пальця сюди, і дивись руки Мої, і принеси руку твою, і вклади до боку Моя: та не буди невірний, але вірний". І отвеща Фома, і рече: Христос воскрес, Ти єси Господь мій. Христос воскрес, Ти єси Бог мій. Христос воскрес, і всі нетління і життя воспріяхом. Христос воскрес, і мертві восташа. Христос воскрес, і ізбавіхомся осудження і муки. Христос воскрес, і життя з труни засяяло світові співає: Христос воскрес із мертвих, смертю смерть подолав і тим, що в гробах, життя дарував.
Божества вогнем не опаліся Фома, ребро Спасово сміливо у країнах-кандидатах. Паче ж просветися, Бога, на порятунок наше воплотівшася і паки з тілом воскрес, пізнавши. Тим же невір'ям своїм блаженний близнюк церковну віру стверджує, юже ісповедующе згідно співаємо: Христос воскрес із мертвих, смертю смерть подолав і тим, що в гробах, життя дарував.
Бачивши Ісуса Воскреслого, учениці убояхуся, мняще дух бачити. Ісус же, хоча уверіті їх, показу їм руки і нозе і ребра Своя, таже риби печени частина прийом і від бджіл сот перед ними отруті. Тим уверівшеся і страх свій і печаль свою отложівше, в радості співали: Христос воскрес, хуждшая воспр, і подамо нам найкраща. Христос воскрес, і пекло умертвив блиском Божества Його. Христос воскрес, і тьма зруйнувати, і похмурі демони отгнашася. Христос воскрес, і зітліле пристрастями людське єство оновитися. Христос воскрес, і беззаконня наші задарма очістішася. Христос воскрес, і ми Веи, в нетління одягнувшись, ту пісню Йому приносимо: Христос воскрес із мертвих, смертю смерть подолав і тим, що в гробах, життя дарував.
Проповідники по Воскресінні Твоєму в світ посилаючи, богоносния апостоли Твоя, Христе, рекл єси їм, дунувши: "Прийміть Духа Святого. Імже відпустите гріхи, простяться їм; і кому тримайте, тримаються ". Тим же дай і до днесь у всьому світі чада церковна, від гріхів разрешаемі, славлять невпинно Твоє милосердя і душами чистими в радості співають: Христос воскрес із мертвих, смертю смерть подолав і тим, що в гробах, життя дарував.
Возсиял єси, Христе, і у похмурих Удол пекла світло Твого Воскресіння, прощення і ослабу, і позбавлення звіщаючи, Багато-милостиві, душам одвіку тамо вмістом. Тим же від змія, людиновбивці, ісхіщаемі, радіючи, до світла Твого устремішася, співаючи: Христос воскрес, і узи наша разтерзашася. Христос воскрес, і покров смертна в вічне життя перемінив. Христос воскрес, і держава смерті вже не можливий держати людини. Христос воскрес, і мучітелева зухвалість позбавлений влади. Христос воскрес, і рай замість пекла жити нам дароване нам. Христос воскрес, і світ оспівує повсякчас: Христос воскрес із мертвих, смертю смерть подолав і тим, що в гробах, життя дарував.
Бажаючи занепалого Адама послужити, Спасе наш, на землі явився єси, і на землі того і не знайшовши, навіть до пекла нізшел єси шукаючи, та, сере Тебе долу, в підземній землі, з усіма спасемимі співає: Христос воскрес із мертвих, смертю смерть подолав і тим, що в гробах, життя дарував.
Нови життя початок поклав єси світові, Господи, Твоїм славним Воскресінням. Стара бо вся мімоідоша: і пекло, і смерть, і влада-будівництві диявола. Вільна убо вся тварь пізнавати, і перш за затьмареним, нині яко сини Божі, радіють, співаючи: Христос воскрес, безодню милості і щедрот ізліянних на рід наш. Христос воскрес, в рів нізпадшіх нас спорудивши з Собою. Христос воскрес, і ми від мереж демонських ізбавіхомся. Христос воскрес, і гіркоту гріха в солодкість райські життя перемінив. Христос воскрес, і древом умертвіння ожіхом. Христос воскрес, і нас зведений в колишнє надбання, щоб ми взивали до: Христос воскрес із мертвих, смертю смерть подолав і тим, що в гробах, життя дарував.
Мандруючи з Клеопа і Лукою в весь, що відстоїть стадій шість-десят від Єрусалиму, і не пізнаний бувши има, паплюжив єси, Спасе, неверствію їх і жестосердію, кажучи: "Не ця чи подобаше пострадаті Христу і ввійти в славу Свою?" І, начен від Мойсея і від усіх пророк, навчив єси їх співати: Христос воскрес із мертвих, смертю смерть подолав і тим, що в гробах, життя дарував.
Всього Собі, Бога Сущани і людини досконала, дав єси, Спасе, двема ученікома Твоїми у Еммаус, егда прийму хліб, благословив єси і поламав ті, дав єси има. Онімів і відкрив очі, і познаста Тобі, Ти ж невидимі бисть има, і рекоста до себе: Христос воскрес, і життя воцарися. Христос воскрес, і діаволя лестощі облич. Христос воскрес, і преста жертва ідольськими. Христос воскрес, і вся земля приносить Йому жертву хвали. Христос воскрес, і ми, вкусівше давніше преслушаннаго брашна, нині споживаємо їжі вічної. Христос воскрес, і ми радості прісносущния причасницею буваємо, що співаємо: Христос воскрес із мертвих, смертю смерть подолав і тим, що в гробах, життя дарував.
Вси Ангели, Христе Спасе, твоє Воскресіння співають на небесах. Сподоби і нас на землі чистим серцем в радості співати: Христос воскрес із мертвих, смертю смерть подолав і тим, що в гробах, життя дарував.
Ветія всесвітній і вчитель мов Павло богоглаголівий, яко труба, волає: "Христос воскрес із мертвих, первісток повстання померлих бисть. Тому що як у Адамі вси вмирають, такожде і про Христа вси оживуть ". Тим же Воскресіння Христове бачивши, в радості співаємо: Христос воскрес, і князь світу позбавлений влади. Христос воскрес, і тріпоче пекло. Христос воскрес, і смерть пожерта бисть перемогою. Христос воскрес, і пекло полонений бисть Того державою. Христос воскрес, і свободіхомся від пекельних непорушних уз. Христос воскрес, і ми, з нетління ізбавльшеся, сини воскресіння явіхомся, і співаємо: Христос воскрес із мертвих, смертю смерть подолав і тим, що в гробах, життя дарував.
Бажаючи врятувати рід людський від роботи вражія, розп'яття і смерть перетерпів єси, Господи, був похований же бувши, в третій день від мертвих востал єси. Тим же Ангел, блістаяйся у гробі, благовістить дружинам, кажучи: Христос воскрес із мертвих, смертю смерть подолав і тим, що в гробах, життя дарував.
Треті по Воскресінні явився Ісус на морі Тіверіадстем рибу ловлять Симона Петра, а Хомі, і Нафанаїлом, і сином Зеведеєвих зі инеми від учень Його двема і, яко Владика всіх, велить Мрежа одесную країну корабля воврещи, і бисть слово справа незабаром, і багато риб безліч, і вечеря дивна готова на землі. Її ж нині подумки насладітіся і нас сподоби, Господи, співаючих: Христос воскрес, і дадеся Йому влада на небі й на землі. Христос воскрес, і Царство Боже насту. Христос воскрес, і тіло Його, яко Хліб Життя, вси прийнятний. Христос воскрес, і Крові Його, яко Джерела безсмертного, споживаємо. Христос воскрес, і Адам, свобожден, з нами радіє. Христос воскрес, і Єва, від уз ізбавляема, радіє, що кличе: Христос воскрес із мертвих, смертю смерть подолав і тим, що в гробах, життя дарував.
Спів всеуміленное пріношаше Воскреслому Тобі, Петро, Тріщ бо відрікся Тебе, Тріщ ж і сповідуючи: "Господи, Ти вся села, Ти знаєш, яко люблю Тебе". Тріщ і чує від Тебе найсолодше на паству паки покликання: "Паси ягнята Моя, паси вівці Моя". Тому і кличе: Христос воскрес із мертвих, смертю смерть подолав і тим, що в гробах, життя дарував.
Світла Подателю, якоже сонце, возсиял єси триденне від труни і вся просвітив світлом істинного богопізнання. Тим же седящіі у темряві невіри і сумніву уверіхомся з апостолами, бо Господь єси, і не істязуем вже: "Ти хто єси?" Але Воскреслого Тебе прославляючи; розчуленим кличемо: Христос воскрес, і всіляка просвіти Воскресінням Своїм. Христос воскрес, і світло вічний возсия у темряві і тіні смертній що сидять. Христос воскрес, і вірним подамо таємно отіняюча понад Духа сяйво. Христос воскрес, і духовна очеса перш сліпих отверзошася. Христос воскрес, і ми Отця світла благаємо. Христос воскрес, так хай зганьблені вси що відкинули Господа слави і з нами так співати: Христос воскрес із мертвих, смертю смерть подолав і тим, що в гробах, життя дарував.
Благодаттю Твоєю будь-якій людині удобнейший шлях порятунку указуя, Христе, промовляв єси Симона Петра: "Єгда состареешіся, воздежеші руки твої, і ін тя пояшет і веде, аможе НЕ хочеш", назнаменуя, коею смертю прославить Бога. Коханому ж учневі звелів єси пребиваті, доки прийдеш. Тим же, аще і разлучівшеся апостоли, обаче союзом любові пов'язаних, згідно воспеваху: Христос воскрес із мертвих, смертю смерть подолав і тим, що в гробах, життя дарував.
Оспівуючи Твоє триденне Воскресіння, Христе, радіємо Твоїм непорушним обіцянці. З нами бо до кінця віку бити обіцявся єси, від усякого зла нас позбавляючи і до життя вічного керуючись. Тим-то, прославляючи Тебе, співаємо: Христос воскрес, і ми шкоди всякого позбавляємося нині. Христос воскрес, і нас праворуч Отця з Собою посадив є. Христос воскрес, і нас причастники вічної слави Своєї Содель. Христос воскрес, і в давнину сокрушівий праотця сильний ворог розтрощити. Христос воскрес, і з Ангелами ми, перш за отріновенніі, оселяється. Христос воскрес, і з Собою вся воскресить, що кличе: Христос воскрес із мертвих, смертю смерть подолав і тим, що в гробах, життя дарував.
Про Великдень велія і священні, Христі Ісусі, Спасителю наш, вдячно сповідуємо рятівну велику милість Твою, бо і паки сподобив нас, недостойних, нині вкусити радості светлаго Воскресіння Твого. Подавай нам в невечірньому дні Царства Твого істее і досконаліше Тобі, Сладчайшаго, прічащатіся, та з Ангелами і всіма святими на віки віків співаємо вси радісно: Христос воскрес із мертвих, смертю смерть подолав і тим, що в гробах, життя дарував.
/ Цей кондак читається 3 рази, потім ікос №1 і кондак №1 /
Текст православної молитви Воскресінню Христовому
Премудрий і Всеблагий Гсподі, Спасителю наш! Просвітив сяйвом пришестя Твого світу кінці і сопрізвавий нас в Церкву Твою Святу, з обітницею спадщини нетлінних і вічних благ. Призри милостиво на нас недостойних рабів Твоїх, і не пам'ятай беззаконь наших, але по безмірного благосердя Твоєму прости нам вся гріхи наша. Бо якщо і перступаем святу волю Твою, але не виключає Тебе Бога і Спаса нашого, одному Тобі грішимо, але і Тобі єдиному служимо. в Тебе Єдиного віруємо, до Тебе єдиного вдаємося, і Твої точию раби бити хощем. Пом'яни неміч єства нашого і обдержащія всюди спокуси ворога, і принади і спокуси світу, їх же заради без Тебе, якоже рекл єси, не можемо нічого чинити. Сам очисти і спаси нас! Сам просвіти уми наша, еже непохитно вірувати в Тебе, Єдиного Спаса і Ізбавителя нашого. Сам підійми серця наша, еже цілком любити Тебе Єдиного Бога Творця нашого. Сам направ стопи наша, еже цілі були ходити у світлі заповідей Твоїх. Їй, Господи, Спасителю наш, яви нам велику і багату милість Твою! Створи, та в преподобії і правді поживемо у всі дні життя нашого, і тако гідно будемо в друге славне пришестя Твоє почують від Тебе милостиво покликання до Царства Небесного, еже получити сподоби нас грішних і недостойних рабів Твоїх, і в насолоді невимовних красот його славити Тебе укупі з безначальним твоїм Отцем і Прісносущним Божественним Духом на віки віків. Амінь.