Переклад з російської мови вухо на німецький
з 1. Ohr n 1c запалення середнього вуха мед. Mittelohr | entzündung f c на вухо ins Ohr глухий на одне вухо auf einem Ohr taub заткнути вуха sich (D) die Ohren zu | halten * поводити вухами (про коня) die Ohren spitzen 2. (у шапки) Ohrenklappe f c а по вуха розм. bis über die Ohren пропустити повз вуха nicht beachten vt; überhören vt (через неуважність); nicht hören wollen vt (навмисно) тримати вухо гостро die Ohren steifhalten * отд. слухати, аж рота роззявивши ganz Ohr sein дати в вухо розм. грубий. eine Ohrfeige geben * слухати краєм вуха розм. mit halbem Ohr zu | hören vi він і вухом не веде розм. er macht sich nichts daraus
з 1) Ohr n запалення середнього вуха мед. - Mittelohrentzundung f на вухо - ins Ohr глухий на одне вухо - auf einem Ohr taub заткнути вуха - sich (D) die Ohren zuhalten (непр.) Zustopfen поводити вухами (про коня) - die Ohren spitzen 2) (у шапки) Ohrenklappe f •• дати в вухо розм. грубий. - eine Ohrfeige geben (непр.) Тримати вухо гостро - die Ohren steifhalten (непр.) Отд. він і вухом не веде розм. - er macht sich nichts daraus по вуха розм. - bis uber die Ohren пропустити повз вуха - nicht beachten vt; uberhoren vt (через неуважність); nicht horen wollen vt (навмисно) слухати, аж рота роззявивши - ganz Ohr sein слухати краєм вуха розм. - mit halbem Ohr zuhoren vi.
Російсько-німецький словник загальної лексики
Питання відповідь:
Схожі слова
Найпопулярніші терміни
× Хто лайкнет,
тому весь рік велика удача!