Статевозрілими самці червоновухих черепах стають з 3-5-річного віку, самки - в 5-8 років. Розмір панцира у статевозрілих самців досягає 11 см. У самок - 15-17 см.
Самці мають на пластроні «вм'ятину», що допомагає їм виконувати свої подружні обов'язки. Хвіст у них довгий і потовщений в основі (тут розташований пеніс - орган злягання). На передніх лапах самців - довгі кігті. Крім того, самці значно дрібніші за самок. Два самця, що займають одну територію можуть конфліктувати між собою, тому на групу з кількох самок краще мати тільки одного.
Для спаровування деякі фахівці рекомендують використовувати окремий акваріум ємністю 100-130 л, залитий теплою відстояною водою. Глибина водойми не повинна перевищувати 12 см. Це пов'язано з тим, що під час спаровування самець може настільки захопитися, що не даватиме самці можливість спливати до поверхні води і дихати. Якщо спаровування не відбувається, черепах треба розсадити на пару днів і спробувати поєднати ще раз.
Відкладені яйця потрібно якомога швидше, не змінюючи їх первинного положення, перенести в інкубатор.
Температура інкубації знаходиться в межах 21-30 ° С. Час розвитку зародка залежить від температури і триває від двох до п'яти місяців.
Для того, щоб черепахи почали розмножуватися - має бути кілька здорових дорослих самців і самок на одній обгородженій території (великий тераріум або вуличний вольєр), при відповідних температурі і вологості. Спаровуються черепахи круглий рік, але тільки в ситості і теплі. Самці воліють більших самок. Для стимуляції активності варто тимчасово розсаджувати самок і самців на кілька тижнів. Підсаджувати краще самців до самок, а не навпаки, щоб самці були менш агресивні.
Вагітну самку краще відразу відсадити від самця, так як в період спарювання самці бувають агресивними і можуть завдати шкоди навіть вже вагітної самки. Перед кладкою самка стають неспокійними, погано їдять, огороджують себе територію. Самка відкладає яйця в ямку в землі або в піску, яку попередньо змочує рідиною з клоакальних бульбашок. Відкладені яйця як можна швидше перенести в інкубатор. При цьому яйця не можна перевертати, і на них не повинна потрапляти вода.
У неволі черепахи розмножуються рідко, але іноді відкладають яйця навесні. Відкладені яйця необхідно покласти в інкубатор не перегортаючи. При перевертанні яєць у більшості видів черепах відбувається смерть ембріона. Правильному положенню яєць допоможе обережно зроблена нумерація дуже м'яким олівцем або маркером. Якщо яйця із зародками, то при 25 градусах тепла через два місяці з них вилупляться черепашки.
Інкубатор: У скляну, порцелянову або глиняну банку (можна також використовувати невеликий акваріум), чисто вимитий, насипте шар річкового піску і торфу в пропорції 3: 2, висотою 6 25 см. Пісок потрібно попередньо просіяти і обов'язково прожарити. Це необхідно для того, щоб убити мікроорганізми, спори цвілі і т. П. Яйця кладуть в невеликі лунки, занурюючи їх приблизно на одну третину. Пісок після прожарювання злегка вологим. Під час інкубування його також потрібно періодично зволожувати у країв судини. Вода на оболонці яєць і надмірна вологість неприпустимі! Можна в інкубаторі встановити баночку з водою, яка буде поступово випаровуватися. Посудина зверху закривають склом, але протягом дня скло 3-4 рази знімають для провітрювання. Температурний режим в інкубаторі забезпечується за рахунок підігріву піску знизу електричною лампочкою. Можна також поставити інкубатор біля батареї парового опалення. Перед закладанням яєць переконайтеся, що обраний джерело тепла дає потрібну температуру. Також, бажано використовувати спеціальний повітряний терморегулятор, який забезпечить постійну температуру в інкубаторі. Перегріви для яєць згубні. На ніч нагрівання можна послабити.
Яйця черепах до інкубування можна зберігати протягом декількох днів в коробочці з ватою або сухою тирсою при звичайній кімнатній температурі. Інкубація при температурі 26- 30 ° C зазвичай триває 103 дні, але все залежить від виду черепахи. Під час інкубації яйця не можна чіпати і перевертати. Коли черепашата почали вилуплюються - треба стежити за ними більш уважно, щоб надати їм допомогу. Найчастіше це буває в тих випадках, коли рептилія не може зробити повноцінний надріз або робить його в стінці яйця, зверненого до грунту або до місця прикріплення іншого яйця. Черепашата, зробивши надріз на яйці, не відразу його покидають, а залишаються в ньому протягом доби і навіть більше. Штучно витягувати їх не можна.
Якщо на одному або декількох яйцях в кладці почався патологічний процес, то в хорошій кладці видалення таких яєць недоцільно, так як переходу цього процесу на здорові яйця не відбувається. Якщо на яйцях розвелися мушки або черв'яки, треба акуратно промити, не перегортаючи яйця, інкубатор і замінити грунт.
В ідеалі система нагрівання: терморегулятор + нагрівальний елемент; система підтримки вологості: психрометр + джерело вологості. В якості нагрівача часто використовують лампу розжарювання, а в якості джерела вологості - ванночка з водою недалеко від лампи.