іменник ▼
- гуркіт, гуркіт, гуркотіння; гул
the rumble of thunder - гуркіт грому
the rumble of an earthquake - гул землетрусу
- нарікання, скарги; невдоволення
rumbles of opposition - вираження протесту
- недобрий слух
to pass a rumble - поширювати злісні чутки
- іст. сидіння або місце для багажу або слуги позаду екіпажу
- сварка, скандал
- бійка між бандами підлітків
- піймання на місці злочину
- обшук (особ. в пошуках наркотиків)
дієслово ▼
- грюкати, гриміти, гуркотіти
a cart rumbled along the street - по вулиці з гуркотом проїхала віз
- їхати в грюкати екіпажі
- гурчати
- говорити голосно (тж. rumble out, rumble forth)
to rumble out / forth / a remark - голосно зробити зауваження
- тех. очищати в Галтувальна барабані
- бачити наскрізь, розуміти
словосполучення
rumble bumble - канонада
rumble-bumble - канонада
rumble forth a remark - голосно зробити зауваження
rumble forth - говорити голосно; сказати голосно
rumble out a remark - голосно зробити зауваження
atmospheric rumble - атмосферні перешкоди
pass a rumble - поширювати злісні чутки
rumble down - руйнуватися з гуркотом
rumble noise - шум від нестійкого горіння
rumble out - говорити голосно
Скористайтеся пошуком для того, щоб знайти потрібне словосполучення, або подивіться всі.
We can hear thunder rumbling in the distance.
Ми чуємо, як далеко гримить грім.
Her stomach rumbled. She had not eaten any breakfast.
В животі у неї бурчав. Вона не снідала.
Stones grumbled down the cliff
Камені з гуркотом впали зі скелі.
The lorry rumbled along the road.
По дорозі з гуркотом проїхала вантажівка.
The Officer rumbled requests down the speaking-tube.
Офіцер голосно викрикував свої вимоги до переговорної трубу.
We could hear the rumble of distant thunder.
Ми чули гуркіт далекого грому.
The train rumbles through town twice a day.
Два рази на день поїзд з гуркотом проїжджає через місто.
Приклади, які очікують перекладу
Thunder rumbled in the distance.
I was awakened by the rumble of a train passing by.
How did you rumble them?
Для того щоб додати варіант перекладу, клікніть по іконці, навпаки прикладу.