Явище йому надали в той же вечір було одягнене в светр, в товстих черевиках, супроводжуване специфічним запахом (як потім він за допомогою жестів і дивовижних слів пояснив, що в Росії зима і там холодно). Співмешканець (назвемо його Іваном), виявилося, в Москві був один раз, в аеропорту, коли відлітав до Каліфорнії. Походженням з дивовижною Сибіру. По-англійськи Ванюша спілкуватися міг, але дуже погано. На цьому відмінності закінчувалися. Працював Ванюша на якомусь хімічному підприємстві і був, мабуть, непоганим фахівцем, раз за ним щоранку приїздила машина відвозить його на роботу і привозить назад з роботи. Життя покотилася далі, але простим математичним рівнянням вона вже не була. З приїздом Вані почалися Пригоди. Від гримучої змії залезжей в салон машини під час відпочинку в каньйоні, куди Біллі возив свого нового друга показувати краси американської природи, до коротконогий тварі, що відноситься до собак, вигулювати своєю господинею з сусідніх аппартментов і занадилися срать під вікнами рівно о 6 ранку.
На останньому зупинимося особливо. Цей агрегат собачої селекції не просто какал, а ще й намагався закопувати свої відкладення, але був слабкий і в вікно потрапити не міг. Що не заважало продуктам життєдіяльності потрапляти на стіну будинку і від цього смердіти ще сильніше. Смороду вносяться каліфорнійським вітерцем ранковими годинами, райдужних настроїв не додавала, особливо в уїк-енд. Вмовляння на господиню, які регулярно робив Біллі господині псини, ніяк не діяли, як і на квартіровладетельніцу. Господиня наполегливо доводила, що це не її собачка Серет, а засідки Румати, як її любовно називав Іван, милуючись пишними формами, румейт-квартіровладетель, до успіху не приводили.
В черговий раз, покурюючи на ганку будинку з Ванюшою, Біллі зауважив, що собачка явно пристреляв, і грудки лайна і глини вже впритул наближаються до вікна кухні. Було прийнято рішення - діяти! Ванюша видав рішення і втілив його в життя. Був зроблений мініатюрний протитанковий їжак з ув'язнення цвяхів. Їжака акуратно посадили прямо в центр собачих розкопок. Було суботній ранок. Садівник з числа мексиканців вийшов на роботу підстригти кущі, густо прикривали все це неподобство. Його крик, довів, що пастка реально працює. Але на собачку подібна пастка враження не справила, як і збільшення числа пасток. Хлопці зажурилися. Біллі оперативно срулила кудись і приїхав вже під вечір явив пакетик з травичкою. Ваня не заперечував. Покуривши, горе співмешканців, захотілося їсти. Оглянувши холодильник їжі там не виявили. Значить треба їхати в супермаркет!
У супермаркеті, Ванюша, купивши пляшку Смирновскую, довго довго стояв над кошиком з усякою всячиною, виставленої на розпродаж, і щось напружено думав, бурмочучи вже зрозумілі Біллі слова. Потім спритно витяг з епіцентру барахла пластиковий череп. Череп був чудовий, на ньому була навіть кришечка з засувкою, яку можна відкинути і подивитися скільки мізків він вміщує, і щелепу на пружинках.
Кинувши в коляску придбання, Ванюша жваво покермував в відділ ковбасних виробів і прикупив польської ковбаси. Нічого це Біллі не прояснив, та й Ваня пояснити йому, з причини поганого мови і стану укуренного-сп'яніння не міг. А у Ванюши була Ідея! Польська ковбаса на тарілочці, полежавши три дні нарешті то протухнула. Біллі потрапив ще день заявив, що її треба викинути. Ваня не заперечував, але навіщо то покермував ні до сміттєвого відра, а в комору, де витягнув молоток. Біллі, таке його неадекватна поведінка поставило в глухий кут. Програма давала збій, рівняннями математики таке ніяк не описує. Подальше Ваніно поведінку взагалі було що важко. Поклавши пластикову черепушку на підлогу, він почав її сильними ударами квадрат, перетворюючи в поламану черепушку. Грунтовно обдолбанного її, Ванюша потопав на ганок і почав обмазувати виріб глиною. І коли Біллі вже остаточно впевнився в розумовому божевіллі одного, набив приміщення для мізків, вже неймовірно брудної черепушки, протухлої польської ковбасою і з усмішкою, властивою тільки російським зачинив кришку черепної коробки. "Що він хоче зробити? Навіщо мені потрібен зрушивши з котушок російський? А раптом він просто репетирує моє вбивство?" - напевно думав математик Білл, спостерігаючи як Іван закопує свій виріб в собачі розкопки.
Вранці американський студент був расбужен невиразними похрюкувань. Пройшовши в зал, він побачив свого співмешканця, якого вже побоювався, за напруженим висматріванія чогось на вулиці, крізь жалюзі. Жестами показав не шуміти, Ваня надав огляд. І тут Біллі зрозумів! За вікном, коротконога собаче кодло, захоплено відкопувати шалено цікаво виглядають і смачно (на собачий манер) пахне штуку - той самий череп. Псина навіть забула сходити в туалет. Відкопавши вона почала її катати по кущах, намагаючись дістатися до ласощі, надійно схованого в черепній коробці кришкою з засувкою. З повагою покосившись на Ванюшу, Біллі продовжив спостереження. Собачка явно затрималася, і господиня почала її кликати. Господині напевно хотілося прийняти ванну, випити чашечку кави.
Собачка послухалася. І прихопивши предмет, за виступаючу щелепу, щоб показати своїй хозяка нову іграшку, вискочила з кущів. Такого фіналу ніхто передбачити не міг. За кущами почувся здавлений крик і звук падіння немаленького, огрядного тіла.
Поліції вони сказали, що черепушка не їхня. Поліцейські просміявся, помили издели і спробували з відмитої поверхні зняти відбитки пальців. Більше господиню і її собачку, ніхто в цьому районі не бачив.
Все це промайнуло в мозку Біллі, коли він діставав запітнілу пляшку Смирновскую за 60 доларів з холодильника. Ваня вже давно поїхав в свою Росію, у Білла сьогодні новий, вірніше нова. співмешканка, теж Російська. Пляшка вислизнула і впала. Чи не розбилася. "Сссюка" вимовив Білл магічні Ваніно слова, які той вимовляв в подібних випадках, піднімаючи її. "Dо yоu speak Russian?" - долинуло з-за спини. "Так, бльять" - відповів колишній студент в широко розкриті сині очі. "Піс..то" - додав він і гордо випростався.