Важко було зберігати незворушність і не втручатися, спостерігаючи, як б'ються ворожі табори - фанатів і запеклих противників всесвітньо відомої саги. Але в сотнях ..., немає! тисячах рецензій - хвалебних і злобно-отруйних - дратівливо-часто миготів одне питання, так і залишився без відповіді.
«... Адже на перший погляд, абсолютно проста книженція, написана простою мовою! І все ж є в ній щось таке, що змушує забути про все, і думати і переживати тільки за головних героїв! ... »
«... Мене дуже дивують відгуки численних читачок книги, мовляв, я така вся фіфа і філфак за плечима і Сартра з Шопенгауер читаю, і розумію, що фігня ці" Сутінки "- але відірватися не можу ...»
«... Перечитала вже купу всього з приводу" Сутінків ". Ну не знаю. Багато що дотепно, багато помічено вірно. Дурниці всякі, недоладності. Все вірно. Але ж чіпляє ж! Ось що цікаво! ... »
«... Хто б міг очікувати, що книга стане популярною серед такого широкого кола людей. Від школярок до домогосподарок. Чому вона чіпляє? ... »
«... поки ні читачі, ні критики не можуть чітко пояснити таку високу популярність цієї книги ...»
«... прочитавши всю сагу, впадаєш в деяку" депресію ", книга стає як наркотик ...»
«... І плювати було на сесію, я просто не відривалася від них! І до сих пір (ось вже рік, купивши все книги) періодично перечитую їх. І російською, і в оригіналі ... »
«... Я подивилася і фільм, і прочитала книги - заворожує. Розумієш примітивність, адже сам сюжет говорить про нереальність того, що відбувається ... але так затягує ... »
«... Я випробувала такий наплив адреналіну, який жодним екстремальним видом спорту не заміниш ...»
«... Хочу відразу покаятися в тому, що спочатку мені ці книги сподобалися. Це страшно мене налякало, тому що я такого роду книги взагалі не читала ніколи! І перш ніж звернутися до психіатра, все-таки вирішила розібратися сама ... »
Так, розібратися було б непогано.
Чому ж вона чіпляє?
Адже недоліки цієї книги видно навіть тим, хто чесно визнає свою нездорову залежність від неї.
Це і бідний, навіть за мірками дитячої літератури, мова, і наївність суджень, відповідна більше юній дівчині, але ніяк ні дорослій жінці, яка написала це, розмитість образів та ін. Про що багаторазово говорили затяті противники «саги», і що так само люто спростовували фанати.
Від себе ж хочеться додати пару слів про зовсім божевільних логічних ляпи. допущених в «Сутінках». І спростувати їх неможливо.
Тому що сидіти з кам'яними обличчями над підносами з їжею в їдальні, де всі їдять, а потім на очах у всіх цю їжу викидати недоторканою - і так день у день! - це не просто виділятися, це наражатися на впізнавання.
І чи не здається вам, що живи собі Едвард, Елліс з Джаспером і Еммет з Розалі у відокремленому лісовому особняку, ніхто б і не поцікавився, чому вони не в школі? Ніхто б просто і не дізнався, що вони існують! Та й їх видимий вік передбачав би - вони студенти, дистанційно навчаються, наприклад, ... або просто багаті бовдури, пропалює життя за своєю примхою, а вам, інспектор, яке діло, ми - повнолітні.
Не кажучи вже про те, як глибокий древній розум може погодитися на це знущання - весь час «вчити» один і той же.
Тьху! Дурість якась!
Як бідний Едвард виносив місячні Белли? Він що ж - не дихав тиждень? Ні, все в курсі, що він міг, але значить, і не розмовляв з нею? Цей момент боягузливо не згадується в «Сутінках», що викликає здивування в сучасному світі, де фізіологія править бал. В цьому немає нічого ганебного, і доросла жінка - мати трьох дітей! - замовчує цю тему, як червоніюча малолітка, у відповідь на це болюче питання бурмочучи невиразне: «Це мертва кров ...». Може, це якийсь новий медичний термін, винайдений в пуританської Америці? Тому що більшість жінок в курсі, наскільки ця кров жива - настільки, що інший раз, не унявшісь, змушує викликати швидку, рятуючи своє життя!
І приділяючи таку увагу темі крові - переконуючи читача, що одна-єдина крапля була критичною для Едварда і Джаспера (що знаходиться, до речі, кожен день серед школярів, половина яких - дівчата з регулярним циклом, як же він, бідний, тримався?), Обходити критичні дні Белли - ганьба!
Нехай би Едвард їхав на цей час або ... протигаз носив, J ну, справді! Хоч що-небудь правдоподібне можна ж було придумати!
«Він був холодний, як лід ... холодніше осіннього дощу ... тощо.»
Цікаво, ... ем-м-м, а Мейер пробувала хоч раз зробити це з холодним предметом? По-справжньому холодним, крижаним? Ніхто не сперечається, що короткочасні дотику можуть бути ... приємні, і навіть ... дуже ...... приємні, ... м-м-м, так про що йшла мова? ...