Всі спеціальні техніки ефективного запам'ятовування умовно можна розділити на техніки раціонального запам'ятовування, про які ми вже розповіли, і мнемотехніки. Використання спеціальних мнемотехнических прийомів дозволяє істотно скоротити час, необхідний для запам'ятовування, і збільшує ймовірність відтворення. Основи мнемотехники викладають в деяких країнах, наприклад у Швеції, навіть в школах. У цьому номері «Першокласні батьки» розкажуть про дуже популярною техніці запам'ятовування іноземних слів - методі Аткінсона.
Про інших популярних мнемотехніці - в наших наступних номерах.
Метод фонетичних (звукових) асоціацій - одна з найефективніших технік запам'ятовування іноземних слів, яку люди використовують дуже давно (іноді несвідомо). Методом Аткінсона цю техніку називають з середини 70-х років минулого століття на ім'я Річарда Аткінсона, американського психолога-когнітівіст, професора Стенфордського університету, дослідника пам'яті. Він вперше описав метод в науковій літературі і провів масштабний експеримент, який доводить його ефективність.
Суть методу: для іноземного слова, яке ви хочете запам'ятати, підбирається близьке за звучанням слово рідного, а потім придумується яскрава, образна асоціація між цими двома словами. Наприклад, щоб запам'ятати англійське слово look (дивитися) досить помітити, що воно повністю співзвучно з російським словом «ЛУК». Потім придумуємо зв'язок між словами ДИВИТИСЯ і словом ЛУК. Наприклад, представляємо ситуацію: ви ДИВІТЬСЯ, як ріжуть ЛУК (а точніше, не можете дивитися, щипає очі і відвертається). Сюжет для зв'язування може бути і іншим - можна уявити, як ЛУК ДИВИТЬСЯ на вас ... Чим яскравіше і незвичніше картинку ви представите, тим краще. Немає правильних або неправильних зв'язків. Головне, щоб зв'язок допомогла запам'ятати саме вам. Тому краще використовувати власні асоціації.
Спробуйте разом з дітьми використовувати метод Аткінсона для запам'ятовування нових іноземних слів, і ви самі переконаєтеся в його ефективності. Але важливо також розуміти: якщо ви слова повторювати ніколи не станете, застосовувати їх не будете, то яким би чудовим способом запам'ятовування не скористалися, ваша пам'ять вирішить, що інформація ця вам більше не потрібна, і видалить її з актуальною пам'яті, залишивши тільки в латентній .
За допомогою методу Аткінсона учнів молодших класів без праці вивчить 15 нових слів за 40 хвилин. Але для того, щоб вони не забулися, важливо дотримуватися наших рекомендацій щодо ефективного повторення.
Метод Аткінсона допоможе запам'ятати не тільки іноземні слова. З його ж допомогою дитина без праці запам'ятає поєднання країна - столиця і багато іншого. Наприклад: столиця Португалії - Лісабон. Як допомогти дитині це запам'ятати? Спочатку підберіть асоціацію-напоминалку для слова Португалія - наприклад, слово ПОРТ. Потім до слова Лісабон - звичайно, Лиса. Тепер уявіть Лисицю в Порту. Після цього дитина вже ніколи не скаже, що Лісабон - столиця Іспанії.
Зовсім необов'язково підбирати детальні звукові асоціації до всього слову - важливо допомогти пам'яті створити «зачіпку» для запам'ятовування.