Ora che mi sento bene
spengo la luce
spero di riuscire a dimostrare che
così va bene
ora che ci penso
mi perdo in quell'attimo
dove dicevo che tutto era fantastico
mi sembra ieri
e ora che è successo fa lo stesso
se non ti cerco non vuol dire che mi hai perso
già sto sognando
Ma adesso
buona notte a te buona notte a me,
buona notte a chi ancora non ho incontrato
buona notte pure a lei, lei te dove sei,
anche oggi che ti ho cercata
buona notte a te buona notte a me,
buona notte a chi ancora non ho incontrato
buona notte pure a lei
anche oggi che ti vorrei
semplicemente, semplicemente, semplicemente, semplicemente
La voglia di non ragionare ma vivere
sempre disposto a rischiare e ridere
ridere
la gioia di quest'attimo
senza pensarci troppo solo gustandolo
le stesse storie e quei percorsi che non cambiano
quelle canzoni e le passioni che rimangono
semplicemente non scordare
Come i libri della scuola fra le dita
la colazione ogni mattina da una vita
semplice
come incontrarsi, perdersi
poi ritrovarsi, amarsi, lasciarsi
poteva andare meglio può darsi
dormire senza voglia di alzarmi
e faccio quello che mi pare
Se ci penso ora
se ci penso adesso
non so ancora che cosa ne sarà
perché mi manca il fiato
perché ti cerco ancora
non so dove che cosa ci sarà
semplicemente, semplicemente, semplicemente, semplicemente
Buona notte a te buona notte a me,
buona notte a chi ancora non ho incontrato
buona notte pure a lei, lei te dove sei,
anche oggi che ti ho cercata
buona notte a te buona notte a me,
buona notte a chi ancora non ho incontrato
buona notte pure a lei
anche oggi che ti vorrei
semplicemente, semplicemente, semplicemente, semplicemente
Тепер, коли я відчуваю себе добре,
я вимикаю світло,
я сподіваюся, що у мене вийде довести,
що все дійсно добре.
Тепер, коли я думаю про нас,
я гублюся в цьому миті,
коли говорив, що все чудово.
Здавалося, що все це було вчора.
А тепер, коли це сталося, все залишилося як і раніше,
Якщо я не розшукую тебе, це не означає, що ти мене втратила,
і я вже мрію
Але зараз.
На добраніч. тобі. мені.
добраніч тим, хто ще не зустрівся мені.
добраніч і їй. їй. де ти.
І навіть сьогодні, коли я шукав тебе,
На добраніч. тобі. мені.
добраніч тим, хто ще не зустрівся мені.
добраніч і їй.
і навіть сьогодні, коли я хотів тебе.
просто. просто. просто.
просто.
Хотіти ... не існувати, а жити.
завжди готовий ризикувати і сміятися,
сміятися
радіти кожному моменту,
не надто замислюючись про це, лише насолоджуючись цим.
ті ж історії і шляхи, які не змінюються.
і пісні і пристрасті, які залишаються.
просто не забувати
Як шкільні книги,
як щоденний сніданок.
просто.
як зустрітися, загубитися,
потім знайти один одного, закохатися, розлучитися
зуміти оговтатися. віддатися новому.
спати, не бажаючи прокидатися.
робити те, що мені здається.
Думаючи про це зараз,
я вважаю,
що все можливо,
я ще не знаю, що з цього вийде,
тому що мені не вистачає дихання,
тому що я все ще шукаю тебе.
я не знаю, що з нами буде,
не знаю де. Просто. Просто. Просто.
Просто.
На добраніч. тобі. мені.
добраніч тим, хто ще не зустрівся мені.
добраніч і їй. їй. де ти.
І навіть сьогодні, коли я шукав тебе,
На добраніч. тобі. мені.
добраніч тим, хто ще не зустрівся мені.
добраніч і їй.
і навіть сьогодні, коли я хотів тебе.
просто. просто. просто.
просто.