Серфінг від а до я, surfers paradise

Кант / англ. cant /
Кут, на який додаткові плавники відхиляються в сторону бортів від перпендикуляра до дну дошки

Катбек / англ. cutback /
Класичне рух, що використовується для зміни напрямку ковзання. Потужним рухом серфер розгортає ніс дошки назад у напрямку до розбивається частини хвилі, до її губі. Катбек використовується для повернення серфера до більш потужної частини хвилі.

Класик / англ. regular foot /
Серфер, у якого ведуча нога - ліва.

Корми / англ. tail /
Останні 12 дюймів (30 см) дошки

Широка корми / англ. squaretail /
Форма корми, при якій борту закінчуються різко, утворюючи майже прямокутне закінчення дошки. Дошка з широкою кормою має гарну плавучість, зазвичай така форма використовується на невеликих хвилях.

Кругла корми / англ. round tail /
Форма корми, при якій два борти дошки сходяться по плавною кривою, утворюючи півколо. Така форма є нейтральною, не додаючи опору воді і не покращуючи маневреності дошки.

Загострена корми / англ. pintail /
Форма корми, при якій два борти дошки плавно сходяться в одну точку, утворюючи в місці з'єднання гострий пік. Дошки з загостреним кормою дуже чутливі в управлінні і ідеальні для катання в трубах.

Роздвоєна корми (ластівка) / англ. swallowtail /
Корми з двома гострими вершинами, між якими знаходиться V-подібний виріз, пік котрого спрямований до центру дошки. Роздвоєна корми поєднує в собі форму бортів широкої корми з чутливістю загостреним.

Згладжена корми / англ. squashtail /
Модифікована широка корму, у якій згладжені гострі кути. Згладжена корми поєднує в собі плавучість широкої корми з більш чутливою керованістю, успадкованої від гострої корми.

Лайн-ап / англ. line-up /
Область на воді, де серфери сидять в очікуванні хвиль. Зазвичай відразу за смугою прибою. Лінія очікування може змінюватися в залежності від розміру хвиль, відливів і припливів. Для того, щоб краще розрахувати позицію на лінії очікування серфери часто використовують попередньо обрані ними орієнтири на березі. Інша назва - зона очікування.

Лівостороння (ліва) хвиля / англ. left /
Хвиля, розбиваються вліво по відношенню змінним по ній серферу, зверненого до берега особою. Глядач, що стоїть на березі спостерігає таку хвилю як розбивається зліва направо.

Особа / англ. face /
Скручується передня частина хвилі, звернена до берега. Найчастіше саме ця частина використовується серферами для ковзання.

Лиш / англ. leash /
Поліуретановий шнур, що використовується для того, щоб прив'язати дошку до ноги серфера.

Лейбек / англ. layback /
Маневр, під час якого серфер відхиляє корпус назад, зазвичай під час ковзання в трубі або при виконанні катбека.

Початок ковзання, дроп / англ. drop-in /
Початкова стадія катання, під час якої серфер починає ковзати вниз з гребеня спійманої хвилі.

Неопрен / англ. neoprene /
Матеріал, який став застосовуватися для виготовлення гідрокостюмів на початку 40-х років XX століття завдяки дослідженням Джека О'Ніла. Неопрен - це гума, що володіє чудовою еластичністю і має закриту комірчасту структуру, завдяки якій вода може проникати через тканину в одну сторону, але не виходить назад. Матеріал складається з тисяч мікроскопічних осередків, які не дозволяють воді перетікати з комірки в комірку, тому пошкодження одного осередку не призводить до псування всього гідрокостюма.

Ніс / англ. nose /
Перші 12 дюймів (30 см) дошки

Оло / англ. Olo /
Тип дощок для серфінгу довжиною 16-18 футів (4,8 - 5,5 м), що виготовлялися з дерева Коа або Вілі-вили. Використовувалися членами гавайських королівських сімей до повалення монархії в кінці 19 століття. Дизайн Оло ліг в основу порожніх дощок, створених Томом Блейком.

Період хвилі / англ. wave period /
Час в секундах між послідовними вершинами, що проходять через певну точку, обрану на поверхні Окена, наприклад, через буй.

Пікові хвилі / англ. pointbreak /
Хвилі, які зустрічають на своєму шляху мис або підводну скелю, через що формуються дві хвилі - ліва і права.

Пляжні хвилі / англ. beach break /
Хвилі, які розбиваються об піщаний пляж.

Поворот біля основи хвилі / англ. bottom turn /
Поворот, що виконується біля основи хвилі, зазвичай відразу після дропа. Потужний поворот біля основи дозволяє серферу задати напрямок і швидкість ковзання. Ймовірно, найважливіший поворот в серфінгу.

Правобічна (права) хвиля / англ. right /
Хвиля, розбиваються вправо по відношенню змінним по ній серферу. Глядач, що стоїть на березі спостерігає таку хвилю як розбивається справа наліво.

Гумові руки / англ. rubber arms /
Відчуття дуже слабких рук після довгої веслування лежачи на дошці. Почуття, добре знайоме всім початківцям серферами. Інша назва - "локшина".

Рифові хвилі / англ. reef break /
Хвилі, що розбиваються об скелясте або коралове дно, іноді в комбінації з піщаним.

Рокер / англ. rocker /
Вигин бокового профілю дна дошки від носа до корми. Одна з найважливіших характеристик дощок, оскільки вид рокера визначає характер проходження потоку води між точкою дотику і точкою виходу. В цілому дошка з більш яскраво вираженим вигином кормового рокера буде легше повертати, але може ковзати більш повільно, і навпаки: дошку з більш слабким рокером буде важче повертати, але вона зможе розвивати більшу швидкість. Виточити правильний рокер вручну в майстерні Шейпера досить складно. Процес значно спростився з появи просунутих технологій виготовлення заготовок із застосуванням комп'ютерних технологій.

Серфарі / англ. surfari /
Старий серферскіх термін, що означає сафарі на човні по місцях з хорошими хвилями.

Серфологія / англ. surfology /
Наука про серфінг, серф-прогнозах і Серфові стилі життя.

Сет / англ. set /
Група хвиль. Хвилі зазвичай завжди ходять сетами. Перерва між сетами називається затишшям.

Спотикання хвилі / англ. jacking /
Стан хвилі, при якому рівень води піднімається дуже швидко при переході з глибини на мілководді. "Почуття дна" настає несподівано з-за різкого підйому океанічного дна або висоти підводного рифу, хвиля як би спотикається об несподівану перешкоду. Наслідком цього є різке збільшення хвилі заввишки і подальше перекидання з утворенням труб.

Стрінгер / англ. stringer /
Дерев'яна рейка або клейовий шар, що проходить уздовж центру дошки і з'єднує дві її поздовжні половини. Дерев'яні стрингери є більш якісними, хоча і збільшують вагу дошки. Більшість дощок має поодинокі стрингери, але зустрічаються класичні або старі моделі з трьома стрінгерами.

Суп / англ. soup /
Старий серферскіх термін, що означає піну від розбивається прибійній хвилі.

Тау-серфінг / англ. tow-in surfing /
Серфінг на екстремально великих хвилях (від 6 метрів і вище). В цьому випадку серфер НЕ гребе на лайн-ап самостійно, а доставляється туди на гідроциклі. Потім гідроцикл повертається на берег, а серфер залишається в океані ловити хвилю. У тау-серфінгу використовуються ультракороткі, тонкі і вузькі дошки (тауборди), що мають кріплення для ніг. Оскільки тауборди мають надзвичайно низькою плавучість, для транспортування серфера на лайн-ап використовується водний мотоцикл.

Точка входу / англ. entry /
Місце на дні дошки в її носовій частині, де вода вперше стосується дна

Точка виходу / англ. release /
Місце на дні дошки в кормовій частині, починаючи з якого дошка вже не стосується води

Тримминг / англ. trimming /
Ковзання, по швидкості оптимально відповідне швидкості хвилі

Труба / англ. barrel, tube /
Простір усередині розбивається хвилі між "черевом" і "губою". Під час ковзання всередині хвилі серфер може бути повністю прихований від глядачів, особливо тих, які стоять на березі. Один з найбільш важких і шанованих серферами маневрів через видовищності і постійно мінливих умов.

Ухил / англ. rake /
Відстань між заднім краєм підстави плавця і його вершиною.

Качине подниріваніе (качка) / англ. duckdive /
Подниріваніе під розбивається хвилю. Виконується за рахунок натиску на ніс дошки. Потім, після проходження хвилі поверх серфера, натисканням на корму коліном або ступнею дошка повертається на поверхню. Суть маневру полягає в тому, щоб, пройшовши хвилю наскрізь зсередини, виринути на її спині. Виконується на більш коротких і менш плавучих дошках. Метод був винайдений Шоном Томсоном (Shaun Tomson) і південноафриканських серферами в 70-х роках.

Флотер / англ. floater /
Маневр, під час якого серфер ковзає по вершині розбивається хвилі - уздовж її білого гребеня або вниз, слідуючи за губою. Потім серфер спрямовується вниз, переміщаючись на основну частину хвилі - на її черево. Під час цього маневру виникає почуття невагомого ковзання. Просунуті серфери зазвичай закінчують флотер вободним падінням вниз разом з губою у міру того як розбивається хвиля.

Фронтсайд / англ. frontside, fronthand /
Ковзання віч-на-хвилі. Гуфі повертають наліво, класики направо.

Чайник / англ. kook /
Той, хто переоцінює свій рівень катання і, як наслідок, заважає іншим серферам отримувати задоволення від процесу. Частіше за все це "титулу" заслуговують новачки.

Черепаший перекат (черепаха) / англ. turtle rollover /
Спосіб проходження смуги прибою, при якому серфер перевертається разом з дошкою (плавниками вгору) під розбивається хвилю. Тримаючись за борти дошки, райдер залишається під дошкою до тих пір, поки хвиля не пройде зверху. Черепаха зазвичай використовується при катанні на лонгбордах, так як ці дошки занадто плавучі для качиного піднирювання. Інша назва - ескімос / англ.: Eskimo roll /.

Почуття дна / англ. shoaling /
Хвиля починає "відчувати дно", досягаючи дрібної води біля узбережжя, внаслідок чого її підставу починає сповільнюватися через тертя об близьке дно. У цей момент енергія з глибини спрямовується вгору, змушуючи хвилю витягуватися і рости. Чим більше період хвилі, тим більше енергії вона несе. Це означає, що хвилі з довгим періодом виростають набагато сильніше, ніж хвилі з коротким періодом. Наприклад, 3-х футова (0,9 м) хвиля з 10-ти секундним періодом може вирости всього лише до 4-х футів (1,2 м), в той час як така ж по висоті хвиля з періодом в 20 секунд може вирости до 15-ти футів (4,6 м), тобто більш ніж в п'ять разів в залежності від батиметрія океанічного дна. Як тільки хвилі досягають мілководдя, вони стають більш високими і втрачають стабільність, оскільки все більше і більше енергії спрямовується вгору. "Почуття дна" зазвичай настає, коли висота хвилі перевищує глибину води як мінімум в 1,3 рази рази.

Шейпер / англ. shaper /
Майстер, який вирівнює і шліфує пенополиуретановие заготовки до бажаної форми, потім покриває їх скловолокном, створюючи дошки відповідно до їх подальшому призначенням і c вчить фізичних дані серфера (зріст, вага, рівень катання). Шейпер не обов'язково є дизайнером.

Еріан / англ. aerial /
Складний маневр на невеликій хвилі, під час якого серфер разом з дошкою злітає над гребенем, а потім приземляється на черево тієї ж хвилі. Під час Еріан серфер, як правило, утримує рукою борту дошки для додаткової стабільності і контролю за обертанням під час маневру.

Сподобалося? Розкажи про це своїм друзям: