Сергій Довлатов «людина людині - табула раса», за кордоном

Сергій Довлатов «людина людині - табула раса», за кордоном

Людина - «обставина життя»

Дійсно, у Довлатова практично відсутні моральні оцінки і якийсь б то ні було ідейно-виховний підтекст, що виявляє в ньому тонкого психолога і поблажливого знавця людської природи:

Людина людині - табула раса ./* Інакше кажучи - все, що завгодно. Залежно від збігу обставин. Людина здатна на все - погане і хороше. Мені сумно, що це так.

Тому дай нам Бог стійкості і мужності. А ще краще - обставин часу і місця, які мають до добра ... ». (С. Довлатов «Заповідник»)

І цей наріжний теза про те, що людина - «обставина життя». є камертон творчості Довлатова. Його літературні досліди скрупульозно відображають перш за все досвід особистий: тут і в'язниця, де він служив табірним наглядачем, і світ «соціалістичної журналістики», і «ідеологічно витриманий» михайлівський заповідник з усіма «принадами» російської глибинки. Мало того, Довлатов переконаний, що саме життя у всіх її жорстких, а, часом, і позамежних обставин зробила з нього письменника:

«Я був наділений вродженими задатками спортсмена-десятиборця. Щоб зробити з мене рефлектирующего юнака. потрібні були (буквально!) - нелюдські зусилля. Для цього була вибудувана ланцюг неправдоподібних, а значить - переконливих і логічних випадковостей. Однією з них була в'язниця.

Видно, комусь дуже хотілося зробити з мене письменника.

Не я вибрав цю жіночну, крикливу, мученицьку, тяжку професію. Вона сама мене вибрала. І тепер уже нікуди подітися.

Ви дочитувати останню сторінку, я розкриваю новий зошит ... »(С. Довлатов« Зона »)

Обтяженість тоталітарним менталітетом

Але про це читачі мого покоління дізналися набагато пізніше. Першим же знайомством з Довлатовим була «Иностранка», написана ним вже в еміграції.

Про що ця повість? У замкнутому просторі 108-й вулиці Квінса розгортається звичайна для людини і життя в цілому драма, зіткана з парадоксів і протиріч. Так визначав свою еміграцію і сам Довлатов: «Я жив не в Америці. Я жив в російській колонії ». І спорадично життя емігрантів російськомовного гетто на Гудзоні знову ж виявилася дуже до наочною ілюстрацією до роздумів Довлатова про людську природу.

Саме тому для мене особисто повість «Иностранка» виявилася таким собі рубіконом моїх уявлень про емігрантів. Перш мою уяву живили лише художні полотна духовної еліти першої хвилі еміграції, далекій і загадковій, романтичною в свою тугу за батьківщиною і, разом з тим, органічно вписується в західну життя.

Довлатов ж вніс у мою картину світу зовсім інший образеміграціі. розповідаючи про життя «колишніх радянських громадян». Галерея його персонажів дуже неоднорідна і строката. Але всіх їх об'єднує обтяженість вантажем тоталітарного менталітету, психологічна, моральна і культурна інерція радянського способу життя.

І успішно вбудуватися в новий життєвий контекст, не "переплавлені» і не застосовуючи себе в новій якості, вдається лише одиницям. А знайти душевний спокій - і поготів. Саме тому сам Довлатов вважав, що теми «Російські емігранти на заході», «Ми і Америка» і т.д. в кінцевому рахунку, зводяться до теми «Набуття свободи». При цьому він не переоцінював свободу як таку: «На свободу жити дуже важко. Тому що свобода однаково прихильна і до поганого, і до хорошого »(С. Довлатов« Марш одиноких »)

Так, подібні опуси не могли побачити світ в країні «соціалістичного реалізму». Але незважаючи на переслідування влади і неможливість самореалізуватися як літератора, рішення емігрувати далося Давлатовим нелегко. Як він про це згодом писав: «Мене лякав такий серйозний і незворотний крок. Адже це як народитися заново. Та ще з власної волі. Більшість людей і одружитися-то як слід не можуть ... »(С. Довлатов« Заповідник »)

Плоди еміграції

Важко сказати, знайшов чи Довлатов повне щастя на чужині, але саме в еміграції він як письменник отримав не тільки міжнародну популярність, а й здобув любов своїх співвітчизників. Сьогодні деякі літературознавці схильні протиставляти радянський і американський періоди творчості Довлатова. Критик і прозаїк Андрій Ар'єв, якого напівжартома називають «головним по Довлатову», з цим не згоден: «Власне кажучи, у нього існує тільки один період творчості - це те, що він написав в Америці і те, що він там же відредагував», - вважає літературознавець.

Невимовно шкода, що творчість Сергія Довлатова так передчасно рано обірвалося його відходом з життя. Він був сповнений планів і ідей. Інакше не написав би ці рядки:

«Бог дав мені те, про що я все життя просив. Він зробив мене рядовим літератором. Ставши їм, я переконався, що претендую на більше. Але було пізно. У Бога добавки не просять ». (З. Довлатов« Соло на ундервуді »)

* / Tabula rasa - чиста сторінка (лат.)

При передруці та копіюванні статей активна розсилання на журнал «За кордоном» обов'язкове.

Сподобалося? Підписуйтесь на журнал «За кордоном» прямо зараз: