12 Court of Session
юр. . шотл. Сесійна суд (вища судова інстанція Шотландії у цивільних справах; очолюється лордом-головою сесійної суду; має зовнішню палату і внутрішню палату: в суді зовнішньої палати судді розглядають справи по першій інстанції, або одноосібно, або за участю 12 присяжних; в суді внутрішньої палати,
що складається з найбільш досвідчених і кваліфікованих суддів, в колегіях з
чотирьох членів розглядаються скарги на рішення суду зовнішньої палати; постанови сесійної суду (на відміну від постанов Високого суду
юстіціаріев) можуть бути оскаржені в британську палату лордів)
13 executive session
1) держ. упр. . амер. закрита сесія, закрите засідання (будь-якого органу державної влади, включаючи сенат, палату представників або конгрес; часто присвячено результатам роботи якийсь л. комісії)
упр. . розм. збори, сходка, летучка (коротка зустріч групи людей, напр. членів спортивної команди, співробітників компанії і т. п. проводиться періодично або з нагоди якогось л. події з метою духовного єднання членів групи, постановки загальних цілей, обговорення результатів роботи і т . д .; напр. збори викладачів перед початком навчального року, членів спортивної команди перед змаганням і ін.)
pep session for employees - летучка для співробітників
Get together for a pep session to restate your goals, discuss your progress and review your strategies for the next day. - Зберіться всі разом, щоб затвердити ваші цілі, обговорити позитивні результати спільної роботи і розглянути плани на майбутній день.