Все нам відома заяложена фраза "дорогий не подарунок, дорога увага". Можна з нею погодитися, можна не погоджуватися, але фраза ця є виразом з розряду народних мудростей, а тому заслуговує своєї частки уваги, так як народна мудрість є вмістилищем життєвого досвіду багатьох поколінь людей. Тут я хочу проаналізувати саму цю фразу, а також дати характеристику її доречності в тій чи іншій ситуації.
Однією з найбільш поширених ситуацій, в яких вживаються або маються на увазі фрази, подібні розглянутій, є ситуація відсутності у дарувальника фінансових коштів для того, щоб зробити подарунок за ту суму грошей, яка вважається "пристойною" в даному суспільстві. Звичайно ж, для кожного суспільства "рівень пристойності" свій і може бути абсолютно різним. В цьому випадку, фраза "дорогий не подарунок, дорога увага" приймає на себе роль такого собі виправдання. Причому, варто відзначити, що така фраза зазвичай не вимовляється, але може матися на увазі. До речі, матися на увазі вона може як дарувальником. так і одержувачем презенту. На мій погляд, це досить збиткова роль, що розглядається нами фрази, я думаю, що ви зі мною погодитеся.
А ось тепер, розглянемо цей вислів під іншим кутом зору. Якщо людину вибирає презент, будь то подарунок для жінки або подарунок для чоловіка. чим він керується в першу чергу? Правильно, він керується смаками та вподобаннями того людини, для якого здійснюється пошук даного об'єкта дарування. З цієї причини, на перше місце ставиться не ціна (вартість) предмета, а його індивідуальна цінність для майбутнього одержувача. Поза всяким сумнівом, дарувати подарунок. який найбільш чітко відповідає смакам обдаровуваного людини, набагато приємніше, ніж підносити випадкову річ "для відмазки". І, звичайно ж, отримувати такий презент людина буде з набагато більшою радістю, оскільки саме за допомогою ретельного і індивідуально орієнтованого вибору подарунка демонструється щиру увагу до одержувача з боку дарувальника. Вартість речі може бути довільною. У такому контексті фраза "дорогий не подарунок, дорога увага" набуває позитивний сенс.
Ще одним варіантом застосування або "подразумеванія" подібного вираження може бути ситуація, в якій взаємодіють люди з великим розходженням в рівні доходу. Більш забезпечена сторона робить подарунок, рівнозначний відповідь на який не повинен бути руйнівний для другої сторони. Таким чином, досягається певний паритет, що дозволяє комфортно підтримувати (без фінансового напруження) відносини між їх учасниками. У такій ситуації упор знову ж робиться на ретельний підбір презенту. Тут можна провести паралель з першої ситуацією, однак, на відміну від неї ніхто не виправдовується, просто більш забезпечена сторона чинить мудро.
Ось такі думки мене прийшли в голову з приводу такої чудової фрази, як "дорогий не подарунок, дорога увага".