У разі якщо в одному поселенні жили кілька Ашот або кілька Мгер, то визначали їх наступним чином: наприклад, Ашот - онук Зураба, або Мгер - онук Саака.
Однак протягом тривалого часу значну частину вірменського іменника становили стародавні національні імена. Оскільки ім'я (або приватне прізвисько) супроводжувало людину протягом всього його життєвого шляху, вважалося, що воно здатне визначити майбутнє, вплинути на характер індивіда.
Прізвище Аракелян утворилася від чоловічого імені Аракел, яке перекладається з санскриту як «апостол, божественний захисник». Швидше за все, це ім'я виконувало обрядову функцію і використовувалося як оберіг: називаючи свою дитину Аракелов, батьки бажали, щоб його охороняв Всевишній.
Представники прізвища Аракелян зустрічаються в деяких пам'ятних книгах. Так, наприклад, в Книзі пам'яті Республіки Хакасія згадується Авет Араченовіч Аракелян (р.1896), в Книзі пам'яті Челябінській області - вірменин Аветік Погосович Аракелян (р.1912), уродженець міста Автван, Іран. В архівних документах Томської області міститься інформація про Амазасе Степановича Аракеляном (р.1931).
Необхідність фамільних іменувань з'явилася з виникненням міст і розвитком торгово-економічного життя Вірменії. Найпершими офіційно закріплені прізвища отримали представники вищого світу (Арцруни, Аматуни, Маміконяна, Рштуні). Згодом прізвища стали з'являтися і в робітничо-селянському середовищі. Наприклад, якщо хтось із роду або кілька поколінь його представників прославилися як ювеліри, каменярі, пекарі і т.п. то їх нащадки вже отримували прізвище, утворене від назви ремесла, яким займалися їхні предки. Так з'явилися прізвища Воскерчян (ювелір), Карташян (муляр), Хацтухян (пекар) і т. Д.
У кожного народу прізвища утворювалися згідно з місцевою національною традицією. Характерною рисою вірменських прізвищ є суфікси -ян, -янц, -енц, -унц, -онц, -уні, що виражають приналежність до певного клану або родинний зв'язок. Всі ці форманти спочатку означали «з родини таких-то» або «з роду таких-то». Відповідно, прізвище Аракелян спочатку мала значення «з роду Аракела». Згодом специфічні суфікси втратили своє початкове значення і стали сприйматися лише як фамільні закінчення.
Вірменські прізвища займають значне місце в російській ономастики. Це пояснюється тисячолітніми зв'язками Вірменії та Росії. Однак, незважаючи на тісні контакти Вірменії з Російською імперією і входженням до її складу в 1878 році, прізвище Аракелян, як і багато інших вірменські прізвища, які не піддалася процесу русифікації і зберегла свою самобутність.
Серед найбільш відомих однофамільців - вірменський художник по гобелену, член спілки художників Вірменії (1988) Арегназ Аракелян (рід. 26.10.1964г.).
Це вірне тлумачення? Так 1)
Ваша версія значення прізвища Аракелян
Якщо ви знаєте іншу версію значення прізвища Аракелян, напишіть нам!
І ми її опублікуємо!