Прізвище Бабур утворена від східного чоловічого імені Бабур, що в перекладі з іранського на російську мову означає «тигр». Ймовірно, нарікаючи дитину таким ім'ям, батьки бажали, щоб їх син ріс міцним, сміливим і сильним, як тигр, хлопчиком.
Згідно з іншою версією, прізвище Бабур слов'янського походження. В її основі лежить прізвисько Бабур, яке сходить до іменника «Бабур». Слово «Бабур» в російських діалектах мало кілька значень: «бабуся», «метелик», «гіркий гриб», «кістка для гри в бабки», «риба подкаменщик». Таким чином, Бабуром могли прозвати дитину-сироту, вихованого бабусею. Однак прізвисько Бабур міг отримати і пристрасний любитель гри в бабки, а також завзятий рибалка.
Не виключено і те, що прізвисько Бабур утворено від вживалася в тульських краях дієслова «Бабур» - «говорити». В цьому випадку Бабуром прозвали не в міру балакучого людини або ж жартівника - того, хто вміє зайняти оточуючих цікавими розмовами. Як правило, це були російські суфікси приналежності -ов / -ев, ин. Рідше використовувалися суфікси -ський / -цький, а також -онок / -енок, енко, ко, -ец, -ек, -овіч / -вич і інші, властиві українцям, білорусам і полякам. Іноді ж іменування глави сімейства переходило до нащадка в незмінній формі.
Це вірне тлумачення? Так (0)
Ваша версія значення прізвища Бабур
Якщо ви знаєте іншу версію значення прізвища Бабур, напишіть нам!
І ми її опублікуємо!