Версія 1. Що означає прізвище Байков
1. Бай - в російських говорах балакун, оповідач, казкар. Від цього ж кореня слово 'балакун' і вираз 'казати байки' (тобто казки).
2. Можливо і тюркське походження: 'бай' на Сході господар, багач. Байко - зменшувальна форма імені або прізвиська Бай. (Ф).
Бай означає або казкаря (архаїчний), або багатія. Але можливо і акающая форма прізвища Бойків. (У).
Це вірне тлумачення? Так (2)
Версія 2. Що означає прізвище Байков
Існує кілька версій походження прізвища Байков. За однією з них в основі прізвища лежить прізвисько Байко - зменшувальна форма слова «бай», «Баюн», що означає «казкар». Швидше за все, Баєм прозвали красномовного людини, жартівника, який знає багато цікавих історій і вміє захопити ними слухачів. Також Байко може являти собою похідну форму тюркського імені Бай, яке перекладається як «багач».
Крім того, не можна виключати, що прізвище Байков є «акающій» варіант прізвища Бойків, яка в свою чергу утворена від прізвиська Жвавий. Таке прізвисько міг отримати кмітливий, спритний і винахідливий чоловік. Байко, згодом отримав прізвище Байков.
З однофамільців відомий Федір Ісакович Байков (1612-1664) - московський дворянин, глава першого російського посольства в Китай, опис подорожі якого було переведено на багато європейських мов.
Це вірне тлумачення? Так 1)
Байко - зменшувальна форма імені-прізвиська Бай, що означає або казкаря (архаич.), Або багатія (тюрк.). У першому випадку однофамілець Байкова - Баянов (від баять - говорити, розповідати). Можливо, перед нами акающая форма прізвища Бойків, утвореної від слова жвавий. Бойками (жваво) також називалися закарпатські українці - горяни.
Байков Федір Ісакович (1612-64) - московський дворянин, глава першого російського посольства в Китай. Його опис подорожі було переведено на багато європейських мов і досі читається з інтересом.
Це вірне тлумачення? Так (0)
Досить поширений і «окающій» варіант цього прізвища - Бойков, Бойко. Утворена вона від Байко - зменшувально форми імені або прізвиська Бай. Прізвище Бойков може мати і самостійне значення. Сенс її двоякий. Або предок сучасних Бойкова був найспритнішим жвавим мужичком, якому, як то кажуть, палець в рот не клади, або походив із закарпатських українців-горян: їх називали бойками (жваво).
Це вірне тлумачення? Так (0)
Ваша версія значення прізвища Байков
Якщо ви знаєте іншу версію значення прізвища Байков, напишіть нам!
І ми її опублікуємо!