Це вірне тлумачення? Так (0)
Версія 2. Що означає прізвище Ічетовкіна
Прізвище Ічетовкіна є самобутнім пам'ятником фінно-угорської культури. Подібні прізвища зустрічаються переважно в європейській частині Росії і в Прибалтиці - на території розселення фінно-угорських народів, з яких найбільш численними є фіни, естонці, карели, саами, іжорці, вепси, мордва (мокшане і ерзяни), марійці, комі, удмурти, ханти і мансі.
Спочатку фінно-угорських ономастика була представлена тільки особистими іменами і прізвиськами. Прізвиська дозволяли виділити із товариства конкретної людини, вказуючи на будь-якої його відмітна ознака: на особливості зовнішності, характеру, поведінки, на рід його занять, на національність або на місцевість, вихідцем з якої був носій прізвиська. Імена ж були покликані не тільки ідентифікувати людину, але, перш за все, служити зверненням. При цьому деякі фінно-угорські імена мали магічне призначення: за стародавніми повір'ями, вони приносили дитині щастя.
Прізвища з'явилися у фіно-угрів після офіційного закріплення за представниками цих народностей статусу підданих Російської держави. У XIV-XV століттях російські почали освоєння Уралу - споконвічних областей проживання фінно-угрів. По завершенні колонізації цих територій було потрібно забезпечити місцеве населення прізвищами для ведення державного діловодства. Прізвища фінно-угрів, як правило, давалися російськими священиками-місіонерами, а також чиновниками і поміщиками.
В основі прізвища Ічетовкіна лежить іменування Ічетовка - похідна форма мордовського імені Ічет, яке в перекладі з комі означає «солодкий». Ймовірно, таке ім'я могли дати коханому дитині, колишньому насолодою для батьків.
Можливо і те, що прізвисько Ічетовка походить від слова «ічёт», яке в перекладі з мови комі означає значить «маленький, молодший (в родині)». Також не виключено, що Ічетовкой називали молодшу дочку.
За іншою версією, прізвище Ічетовкіна утворена від прізвиська Ічетовка, яке сходить до номінальному «ічеткі». За старих часів ічеткамі називали сап'янові вишиті черевики на м'якій підошві без каблуків. Відповідно, прізвисько Ічетка могло являти собою професійне іменування: Ічетовкой могли прозвати того, хто виготовляє цей вид взуття.
Менш імовірно, що прізвище Ічеткін утворена від мирського імені Ічетовка, яке етимологічно пов'язане з загальним «ічетік». Ічетіком слов'яни називали злого духа з роду водяних. Вважалося, що він любить грати в карти, пити брагу і шкодити по-дрібному: заливати посіви, змивати кладки, підмивати мосточку і круті береги. Як і водяний, він не пропускає нагоди затягнути під воду дитини або напідпитку дорослого. З цієї точки зору, ім'я Ічетовка виконувало охоронну функцію і було покликане захистити дитину від впливу злих сил, зокрема від утоплення.
З самого моменту свого виникнення прізвища підкреслювали приналежність людини до конкретної сім'ї. В результаті ім'я або прізвисько глави сімейства закріплювалося за його нащадками і домочадцями. Іноді іменування родоначальника переходило до нащадка в незмінній формі, однак найчастіше воно оформлялося російськими суфіксами -ов, -ев або -ін, мають значення приналежності.
Безумовно, прізвище Ічетовкіна є чудовий пам'ятник фінно-угорської культури. Однак процес формування кожної окремої прізвища міг бути тривалим і не завжди мав прив'язку тільки до однієї місцевості, а тому остаточно говорити про точний час і місце походження прізвища Ічетовкіна
Це вірне тлумачення? Так (0)
Ваша версія значення прізвища Ічетовкіна
Якщо ви знаєте іншу версію значення прізвища Ічетовкіна, напишіть нам!
І ми її опублікуємо!