Версія 1. Що означає прізвище Ісаченко
Прізвище Ісаченко відноситься до поширеного типу українських прізвищ і утворена від хрестильне ім'я Ісаак. Після 988 р кожен слов'янин під час офіційної церемонії хрещення отримував від священика хрестильне ім'я. Таке іменування дозволяло вирішувати проблему ідентифікації: виділення конкретної людини з товариства. Тому саме церковні імена і стали активною базою для створення прізвищ.
Ісак - варіант біблійного чоловічого імені Ісаак, яке в перекладі з староєврейського означає «вона засміялася». Це ім'я другого патріарха єврейського народу, що згадується в Старому Завіті. За біблійним переказом, Ісаак був сином Авраама і Сарри, який народився, коли матері було 90, а батькові - 100 років. Бог звелів дати йому ім'я Ісаак, оскільки Сарра розсміялася при думці, що в такому похилому віці у неї може народитися дитина.
Чергування к / ч пояснюється історичними змінами в мові.
На Русі ж вірили, що якщо дати дитині біблійне ім'я, то життя його буде світлою, хорошою або важкою, тому що існує незримий зв'язок між ім'ям і долею людини.
Найімовірніше, освіту прізвища Ісаченко почалося приблизно в XIV столітті, що обумовлено історичними процесами. Так, з XVI століття Україна тісно контактувала з європейськими народами.
Прізвище Ісаченко утворилася за допомогою суфікса-енко. Спочатку він мав наступні значення: «маленький», «молода людина», «син». Тому Ісаченко буквально розумілося як «син Ісака». Пізніше древній суфікс енко втратив своє пряме значення і зберігся лише в якості фамільного. Однак.
Це вірне тлумачення? Так 1)
Версія 2. Що означає прізвище Ісаченко
По батькові від хрестильне ім'я Ісаак (в святцях Исаакий - 16 святих) (з євр. - сміється), точніше його скороченої форми Ісак.
З доповнень відвідувачів
Є думка про те, що дана прізвище прийшла до нас з Азії. Мабуть спочатку могла звучати як Ісхкаков. Потім буква «» Х «» була проковтну в живій мові.
Це вірне тлумачення? Так (0)
Ваша версія значення прізвища Ісаченко
Якщо ви знаєте іншу версію значення прізвища Ісаченко, напишіть нам!
І ми її опублікуємо!