Версія 1. Що означає прізвище Шамсудін
Шамсудін (1860-1867) Останній Шамхал Тарковський, з 1867 року шамхальство скасуванням.
Це вірне тлумачення? Так (0)
Версія 2. Що означає прізвище Шамсудін
Кавказькі прізвища - цікаве лінгвокультурного явище. Національний склад населення Кавказьких гір дуже різноманітний: осетини, інгуші, чеченці, дагестанці, Адигеї, абхази, карачаївці (черкеси), балкарці та інші народності. Мови, на яких вони говорять, часто належать до різних мовних сімей. Однак, незважаючи на слабку ступінь лінгвістичного спорідненості горян, кавказькі прізвища представляють собою більш-менш єдиний пласт власних назв, оскільки формувалися відповідно з подібними для всіх кавказьких культур принципами. Іноді стародавні кавказькі імена відображають особливості поведінки або зовнішності дитини, професію його батьків, національність або називали місцевість, в якій він народився. Такі імена часто неможливо відрізнити від прізвиська.
Поява більш пізнього пласта кавказьких прізвищ пов'язано зі зверненням багатьох горян в іслам, в результаті чого кавказький ономастикон рясніє іменами тюркського, арабської, перської, монгольського походження, поширеними у мусульман.
Як і багато імен східного походження, ім'я Шамсудін сходить до двох основ. Перша з них утворена від арабського слова «Шамс» - «сонце». Другий компонент, «Дін», є характерним компонентом імен арабського походження і означає «віра, релігія».
Відповідно, ім'я Шамсудін можна витлумачити як «сонце релігії, світоч віри». Ймовірно, нарікаючи дитину ім'ям Шамсудін, батьки бажали своєму синові в майбутньому стати гідним мусульманином. Це не дивно для традиційного суспільства, де настільки важливу роль відіграє релігія.
Згодом ім'я далекого пращура - основоположника роду - наследовалось дітьми. Приблизно з другої половини XIX століття спостерігається тенденція поширення на Кавказі російських фамільних суфіксів -ов / -ев. Таким чином, нащадок людини, якого звали Шамсудін, згодом отримав прізвище Шамсудін.
Це вірне тлумачення? Так (0)
Ваша версія значення прізвища Шамсудін
Якщо ви знаєте іншу версію значення прізвища Шамсудін, напишіть нам!
І ми її опублікуємо!