"Феррагосто" - це час летник відпусток, коли італійці, весь рік радо приймали туристів, теж перетворюються в мандрівників; це - свято, яке відзначає весь католицький світ, це - традиція, що складалася століттями; нарешті, це просто - стан італійської душі.
"Я поїду на Ferragosto в." - мрійливо говорять протягом року жителі Апеннін, наспівуючи при цьому знамениту пісню "Notte di Ferragosto" ( "В ніч на Феррагосто") Джанні Моранді (Gianni Morandi), повну романтизму і очікування дива. І з 39 канікулярних днів, відведених їм за законодавством країни, левову частку вони присвячують "Феррагосто".
ЩО Ж ТАКЕ «Феррагосто»?
Таке питання поставили ми, і вирушили в архіви на пошук відповіді на це питання.
Традиція «Феррагосто», стверджують історики, виникла в античні часи.
Змінювалися часи, змінювалися звичаї, але традиція "Феррагосто" міцно увійшла в побут італійців, і вони неухильно дотримуються її століттями.
У кожному місті Італії свої традиції, пов'язані з цим днем. Наприклад, в Римі в XVII столітті було прийнято перекривати стоки біля фонтанів на площі Пьяцца Навона (Piazza Navona), і за кілька годин вона перетворювалася в ставок. На вкритому водою просторі влаштовували яскраві вистави, купалися, а заодно мили коней і карети. Сьогодні на римській площі Навона озера більше не влаштовують, але про цю традицію нагадують картини і гравюри численних художників.
"КРІЗЬ ТЕРНИ ДО ЗІРОК"
. НА залізному коні.
. НА ЗАЛІЗНІЙ ДОРОЗІ.
. На птахів із залізною крила.
КУДИ ПРАГНУТЬ ПРОСТІ ІТАЛІЙЦІ.
Переважна більшість сімейних пар (80%), відповідно до "Osservatоre Romano", вибирає відпочинок на морі. При цьому ідеальним варіантом вони назвали поєднання пляжного відпочинку в колі сім'ї з відвідуванням рідних і близьких.
Ось інтернет-ресурс Parship.it вирішив провести дослідження переваг відпочинку під час "Феррагосто" серед неодружених італійців у віці від 25 до 64 років. Виявилося, що самотність під час канікул не лякає третина респондентів, "необтяжених узами Гіменея" (37,02% чоловіків і 30% жінок). І все ж їх не покидає надія зустріти в ці дні свою половину. Але для цього, вважають вони, відпочинок повинен бути максимально активним.
А ось популярність сільського відпочинку помітно скорочується.